Que Veut Dire GUARDAVANO en Anglais - Traduction En Anglais

• looked
• watched
• stared
• beheld
• gazed at
• watching
• looking
• look
• watch
• looks
• staring

Exemples d'utilisation de Guardavano en Italien et leurs traductions en Anglais

Erano lì che mi guardavano.
They were staring right at me.

Guardavano i treni passare.
They were watching the trains go by.

Ogni volta mi guardavano strano.
They always gave me funny looks.

Loro guardavano indietro e scuotevano leggermente la testa.
They stared back and shook their heads slightly.

Gli occhi morti che guardavano dietro di lui.
His dead eyes staring backwards.

Guardavano un uomo che faceva dei trucchi con dei polli.
They were watching a man perform a trick with chickens.

Dove gli Etruschi guardavano le stelle.
Where the Etruscans gazed at the stars.

Chieda che effetto ha avuto sui giovani che la guardavano.
Ask what effect she had on the young people watching her.

Semmai, mi guardavano dall'alto in basso.
If anything, they look down on me.

Anche tutte le mie ex mogli mi guardavano cosi.
I have gotten that look from all my ex-wives.

Forse. Quelli mi guardavano male, quelli mi parlavano alle spalle.
I think. those talked behind my back, Those gave me weird looks.

Gli piaceva guardare le persone che guardavano i film.
He used to love watching people watch movies.

Forse. Quelli mi guardavano male, quelli mi parlavano alle spalle.
I think. Those gave me weird looks, those talked behind my back.

Troppe donne su Ypsilanti lo guardavano in quel modo.
Plenty of women on Ypsilanti had given him that look.

Con i volti che guardavano verso la finestra, quando lei era a casa.
Their faces looking right up at her window while she was at home.

I gatti hanno guardato altri gatti che guardavano questo video.
Cats were watching other cats watch this video.

Mi guardavano tutti. Quando sono tornata in Cina per il funerale.
Everybody was watching me. When I went back to China for the funeral.

Ok, Mami. Ironico, erano gli uccelli che ci guardavano.
Which is ironic, because the birds were watching us. Okay, Mami.

E tutte le persone intorno li guardavano, con le lacrime agli occhi.
All the people around were looking on with tears in their eyes.

Tutti guardavano al primo ministro di quel paese che disse"Si.
Everybody looks at this prime minister of that country, and he says,"Yes.

Dette queste cose, mentre essi guardavano, fu elevato;
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up;

Migliaia di follower guardavano la diretta quand'e' successo, poi la trasmissione si e' interrotta.
Thousands of followers were watching live went dead. when it happened, then the feed.

Già, i più grandi successi di Kai ci guardavano in faccia ogni giorno.
Yep. Kai's greatest hits staring us in the face every day.

Era come se fossi, letteralmente, Casper il fantasma e mi guardavano attraverso.
It was literally like I was Casper the ghost, looking through me.

Molte persone alla vista urlavano, mi guardavano male e cambiavano direzione.
Many people shouted upon seeing me, gave me dirty looks and went the other way.

Per favore. Ora, sappiamo che erano li' fuori, che guardavano dalla finestra.
Please. Now, we know that they were outside, watching that window.

I suoi occhi, come quelli del fratello, guardavano in direzioni diverse.
Her eyes, like her brother's, stared in opposite directions.

Uomini che tornavano a casa con lei e… la guardavano togliersi i vestiti.
Men who would go home with her and watch her take her clothes off.

E quando lui aveva detto queste cose, mentre essi guardavano, fu sollevato in alto;
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up;

Oh, io… Mi sono fermata alle macchinette mentre guardavano dentro la tua testa.
Oh, I, uh, stopped by the vending machine while they were looking inside your head.

Comment utiliser "guardavano" dans une phrase en Italien

Guardavano scettici l’ennesima telecamera arrivata lì.

Quelli erano—occhi che guardavano del cibo.

Gli uomini passavano, loro guardavano sorridendo.

Gli angeli guardavano fisso davanti, immobili.

Quando spariva qualcosa, guardavano tutti me.

Mangiando bruscolini, guardavano rapiti quell'incredibile spettacolo.

Noi guardavamo loro, loro guardavano noi.

Tutti guardavano con preoccupazione all’ Isonzo.

Gli architetti olandesi guardavano verso Oriente.

Prima, erano outsider che guardavano dentro.

Comment utiliser "watched, looked, stared" dans une phrase en Anglais

Sounds like you just watched Inception.

Muldrow looked "very broken," Clark said.

The teacher stared with her jaw-dropped.

The young chef never looked back.

Have you watched nappily ever after?

Your safety will dismiss watched signal!

They both stared openly, neither speaking.

And Woogies watched the whole thing.

I've watched Matrix too many times.

ami who watched the dress rehearsals.