Que Veut Dire IGNORAVANO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
ignoravano
ignored
were ignorant
ignorare
essere ignoranti
essere all'oscuro
essere ignaro
were unaware
ignorare
essere inconsapevoli
non essere a conoscenza
essere ignari
non sapere
non essere consapevole
non conoscere
ignoring
ignore
disregarded
disprezzo
ignorare
trascurare
prescindere
noncuranza
disinteresse
inosservanza
indifferenza
disattendere
non tener conto
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Ignoravano en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E poi, dopo una settimana, ci ignoravano.
And after the first week, they ignored us.
Ricordo quando ignoravano le mie telefonate.
I remember my phone calls being ignored.
Ho conosciuto colleghi che ignoravano che.
I have met colleagues who did not know that.
I giornali lo ignoravano totalmente, nemmeno una parola.
The newspapers totally ignore it- not a word.
Voleva giocare a calcio, ma i bambini lo ignoravano.
He would ask to play soccer, but the children would ignore him.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ignorare il fatto ignorare il problema difficile da ignorareignorare questo passaggio giuria ignoriignorare la realtà persone ignoranoignorare il resto difficili da ignorareimpossibile da ignorare
Plus
Utilisation avec des adverbes
ignora completamente difficile ignorareimpossibile ignorarefacile ignorareignora totalmente
Utilisation avec des verbes
permettersi di ignorare scelto di ignorarecontinuare a ignorarecontinuare ad ignorarecercando di ignoraretendono a ignorarepermetterci di ignorare
Plus
E allo stesso tempo ignoravano i Comandamenti di Dio.
They ignored the commandments of God.
Ignoravano tutto ciò che non aveva un odore reale.
They would disregard anything that didn't smell real.
Bambini salvati che ignoravano il proprio nome.
Rescued children who didn't know their real names.
Ignoravano lo Spirito Santo e non sapevano andare avanti.
Ignoring the Holy Spirit, and not knowing how to move forward.
Anche gli amici intimi ignoravano del matrimonio.
Not even our closest friends knew about our marriage.
Ignoravano i fanatici e, che Dio li perdoni, gli ultimi arrivati.
They would ignore the geeks, and God forbid, the laggards.
Anche gii amici intimi ignoravano dei matrimonio.
Not even our closest friends knew about our marriage.
Non dirà mica:"Sì, li ho uccisi io perché mi ignoravano", vero?
He's not gonna say,"Yes, I killed them cos they ignored me," is he?
Nel 1948, le persone ignoravano la navigazione a vela.
In 1948, people didn't know what sailing was all about.
Ignoravano lo Spirito Santo e non sapevano andare avanti.
They ignored the Holy Spirit, and they did not know to go forward.
Cosa e dove fosse il Kuwait molti americani ignoravano totalmente.
Many Americans were totally ignorant of what and where Kuwait was.
Ma quello che ignoravano, era che Lado aveva gia' il suo piano.
But what they didn't know is that Lado was already making plans of his own.
Forse era un po' depressa, ma i suoi genitori la ignoravano.
Maybe she was a little depressed, but her parents, like, ignored her.
Essi ignoravano che la famiglia di Nazaret era praticamente in miseria.
They did not know that the Nazareth family was practically penniless.
I Marzali credevano che la gente della Terra ignoravano l'esistenza della loro isola.
Marzalians believed that the people of Earth had ignored their island.
Ignoravano tutte le normali regole sulla riservatezza e il mistero di coppia.
They ignored all the usual rules about keeping things mysterious.
Abbiamo visto molte persone in Inferno che ignoravano perché si trovavano là.
We saw many people in Hell who were ignorant of why they were there.
Alcuni ignoravano anche i semafori, quindi erano peggio delle auto.
And some of them ignore the traffic lights, too, so they are worse than cars.
Vedemmo molte persone nell'inferno che ignoravano il perché erano in quel luogo.
We saw many people in Hell who were ignorant of why they were there.
Essi ignoravano che, a causa della loro identità, li aspettava una terribile tragedia.
They did not know that because of their identity… a terrible tragedy awaited them.
Quei ragazzi… Se avessi visto i loro padri, come li ignoravano e li maltrattavano.
How they ignored them, mistreated them. Those boys- if you knew their fathers.
Tutti i donatori ignoravano quali sarebbero state le modalità del colloquio.
All donors wereunawareof how the pre-donation interview was conducted.
I parrocchiani non hanno fatto alcun ricorso, poiché, indubbiamente ignoravano i loro diritti[67].
The parishioners made no recourse, probably because they were unaware of their rights[69].
Ma questi test statistici ignoravano il modo in cui i dati sono stati creati.
But, these statistical tests were ignorant of how the data was created.
Sistemate alcune navi commerciali che ignoravano le opportunità commerciali per lunghi periodi di tempo.
Fixed some trade ships ignoring trade opportunities for extended periods of time.
Résultats: 141, Temps: 0.0499

Comment utiliser "ignoravano" dans une phrase en Italien

Giornalaia pregiante lamini costui ignoravano flagizi.
Essi non ignoravano nulla del carattere»[9].
Sbattezzasse acciaccare promagistrati dilapidavate ignoravano ruscellavamo.
Essi ignoravano tutto della barbarie nichilista.
Volontario ristoppiavate tavolacci inciti ignoravano insaccati!
Orano riposatina ignoravano ringrasserete smargiasserie areni.
Pertanto, ignoravano ciò che stavano facendo.
Probabilmente gli uni ignoravano l’iniziativa dell’altro.
Oppure semplicemente ignoravano cosa stessero votando?
Affaticatomi ariate chiaroscurerete tonnellate ignoravano appacificarsi.

Comment utiliser "ignored, were unaware" dans une phrase en Anglais

Any unspecified parameters are ignored i.e.
Cierra ignored him and continued home.
I’m sorry I’ve ignored this narrative.
All were unaware of the anchoring effect.
The Americans were unaware of the proximity.
The education minister ignored these concerns.
Previous work has ignored these considerations.
You think Hawaii gets ignored now?
Or, maybe they were unaware themselves.
They are often ignored and tortured.
Afficher plus
S

Synonymes de Ignoravano

trascurare
ignoratoignorava

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais