Exemples d'utilisation de Imbarco en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il mio imbarco è tra cinque minuti.
My flight boards in five minutes.Come si dice in inglese Imbarco chiuso?
How to say in italian Gate closed?Imbarco di merci fuori sagoma su flat rack.
Loading of oversized goods by flat rack.David Cox Giorgio IV Imbarco per la….
David Cox George IV Embarking for S….Porto di imbarco e rientro: Marina di Ragusa(RG).
Port of departure and return: Marina di Ragusa(RG).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
negato imbarcoimbarco prioritario
imbarco negato
imbarco mobile
imbarco immediato
Utilisation avec des noms
caso di negato imbarcogate di imbarcopunto di imbarcoporto di imbarcooperazioni di imbarcocarta di imbarcoarea di imbarco
Plus
Allora, ho parlato con l'addetto all'imbarco.
So, I spoke to the gate agent.Imbarco con la zona 3, all'inizio dell'imbarco generale.
Board with zone 3, at the very start of general boarding.Possono farvi accedere al punto di imbarco.
They can get you into the point of departure.LUNEDI- Mykonos Imbarco nel tardo pomeriggio a Mykonos.
MONDAY- Mykonos Embarking in the late afternoon in Mykonos.Probabilmente riuscirai a raggiungerla all'imbarco.
You will probably catch her at the gate.Partenza per Porto Vesme e imbarco per Carloforte.
Departure for Porto Vesme and embarcation for Carloforte.Imbarco sull'imbarcazione scelta(con un pieno di carburante).
Board the boat of your choice(with full tank of fuel).Navigazione dal porto di imbarco a Vulcano(circa 3 ore).
We sail from Port of Embark to Vulcano Island(about 3 hours).Traffico del Porto di Genova suddiviso per porti- imbarco.
Traffic through the Port of Genoa divided per ports- loading.Imbarco tutte le ore di 9:00 a 19:00, ritorno 45 min più tardi.
Loading every hour of 9:00 on 19:00, return 45 min later.avresti dovuto urlare in faccia all'addetto all'imbarco.
Um, maybe you shouldn't have yelled at the gate agent.Ma fin da adesso vi proponiamo un imbarco immediato per La Corsica.
At present we can offer you immediate departure for Corsica.Imbarco sull'aereo Papale(A310 ARMENIAN AIRLINES) per Roma: 18.30.
Embarking on Papal Plane(A310 ARMENIAN AIRLINES) for Rome: 18.30.Procedete al vostro imbarco- Accesso diretto ai mercati globali.
Please proceed to your gate- Direct Access to the global markets.Imbarco sull'Aereo Papale(A310 AIR KAZAKHSTAN) per Yerevan Armenia: 10.00.
Embarking on Papal Plane(A310 AIR KAZAKHSTAN) for Yerevan Armenia: 10.00.Trasferimento in aeroporto a Foz do Iguaçu ed imbarco sul volo.
Transfer in air-conditioned vehicle to airport of Foz do Iguaçu and flight departure.Anzio ore 12.45: Imbarco sulla Motovedetta e lancio di una corona in mare.
Anzio 12.45 pm: Board the Gunboat and launch of a wreath into the sea.servizio clienti per gestire i servizi di check-in e imbarco.
customer service agents to deliver check-in and gate services.Maschio modelli egli era imbarco per ottenere chiudere per culminante un phat 16257.
Male models He was embarking to get close to climaxing a phat 16257.Imbarco dal pontile della Villa Pallavicino, costeggiando Stresa e il lungolago.
Embark from the Villa Pallavicino dock, cruising past Stresa and its lakefront.Partecipa al servizio di imbarco e sbarco bagagli dei passeggeri.
The Deck Utility participates in the service of loading and unloading of passenger baggage.A Salerno ci sono due porti di imbarco: il Molo Manfredi e Piazza Concordia.
In Salerno, there are two ports of departure: Piazza Concordia and Molo Manfredi.Sezioni 5 e 6: procedure di imbarco/sbarco e di movimentazione della zavorra.
Sections 5 and 6: procedures for loading/unloading and handling of ballast.Sveglia e prima colazione. Imbarco per il volo interno Zanzibar-Arusha/Kilimanjaro.
Breakfast at the hotel and departure internal flight from Zanzibar to Arusha- Kilimanjaro.
