Exemples d'utilisation de Immette en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Immette un dato in modalità statistica.
Enter data item in statistical mode.Solo il contatto umano immette le forme nel Cosmo.
Only human contact puts forms into the Cosmos.Immette un vero carattere di escape invece di^.
Put a real escape character instead of^.Tasto centrale(ENTER) Immette la voce selezionata.
Centre button(ENTER) Enters the selected item.Immette sul mercato sostanze o preparati.
Place substances or preparations on the market.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
immessi sul mercato
prodotti immessiimmettere un nome
immettere il nome
immessi in commercio
dati immessiimmettere il numero
immessi in libera pratica
immettere la password
immettere le informazioni
Plus
Utilisation avec des adverbes
necessario immetterepossibile immettereimmettere nuovamente
immettere manualmente
immettere solo
Utilisation avec des verbes
richiesto di immettereconsente di immetteredestinati ad essere immessichiesto di immettereiniziare a immettere
Le sostanze che un fabbricante immette sul mercato.
Substances placed on the market by a manufacturer.Immette poi il sixain nel sabot dando così inizio al gioco.
Then enter the sixain in the shoe thus starting the game.Uno spazioso portico immette sull'area giardino e piscina.
A big portico that introduces to garden and swimming pool.Il postino scansiona il pacco con il suo dispositivo e immette l'importo.
The postman scans the parcel with his device and enters the amount.La stazione di trasmissione immette nell'SPI per il rilevamento.
The transmission station inputs to the SPI for detection.OLT immette 450 milioni di mc negli stoccaggi di Stogit.
OLT injects 450 million cubic meters into the Italian storage Stogit.La posizione dove il cliente immette o riceve la comunicazione.
The location where the customer inputs or receives communication.Grimaldi immette una quarta nave nel servizio regolare Mediterranean Express.
Grimaldi introduces a fourth ship in the regular service Mediterranean Express.Può trattarsi per esempio di dati che Lei immette nel modulo di contatto.
These may be data that you enter in a contact form, for example.Grimaldi Lines immette un secondo traghetto sulla rotta Civitavecchia-Olbia.
Grimaldi Lines introduces according to ferry on the Civitavecchia-Olbia route.Hai chiesto sul perché in taleSe li immette nella dieta dei bambini.
Did you ask about why in suchIf you enter them in the children's diet.Mägerle immette sul mercato la prima rettificatrice in piano CNC della serie MFP.
Mägerle introduces the first CNC flat grinding machine in the MFP series to the market.Si aggiorna da sé ogni volta che l'ASA immette nuovi dati nel sistema.
It self-updates every time the ASA inputs new data into their systems.Truma immette quindi sul mercato il Trumatic-S 3000 da 3000
Therefore, Truma introduces the Trumatic-S 3000 with 3000 HU(= 3.5 kW)Lavando i piedi, la Chiesa immette questa forza salvatrice nel mondo.
By washing feet, the Church releases this saving power to the world.Un utente del secondo gruppo utenti configurato immette le informazioni richieste.
A user of the configured second user group enters the required information.Med Cross Lines immette una seconda nave nei propri servizi intra-mediterranei.
Original news Med Cross Lines introduces a second ship in own intra-Mediterranean services.Al momento di un acquisto online, l'utente immette una password che solo lui conosce.
In online purchases, users enter a password known only to them.L'impianto di ventilazione immette così solo la quantità d'aria fresca effettivamente necessaria.
The ventilation system only introduces fresh air as long as it is actually required.InforMARE- Notizie- Israel Corporation immette altri 25 milioni di dollari nella Zim.
InforMARE- News- Israel Corporation introduces other 25 million dollars in Zim La.B Tasti numerici(0- 9) Immette i numeri del titolo/capitolo/ brano, ecc.
B Number buttons(0- 9) Enters the title/chapter/track numbers, etc.Chi produce articoli contraffatti e li immette sul mercato deve sicuramente essere punito.
Those who produce counterfeit goods and place them on the market must certainly be punished.Il comando precedente invoca SoX, immette il file“inputfile. mp3“, restituisce“outputfile.
The above command invokes SoX, enter the file“inputfile. mp3“, returns“outputfile.La formazione di cariche elettrostatiche immette una vibrazione elettrica continua, provocando cambiamenti nella fase.
Electrostatic build-up introduces continuous electrical vibration, resulting in phase changes.
