Exemples d'utilisation de Impazzirei en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Impazzirei anch'io, papà.
I would go crazy too, Dad.Se non restassi… impazzirei.
I will be mad, if you don't stay.Impazzirei anche io.- No!
I would freak out too. No!Penso che altrimenti impazzirei.
Impazzirei senza mia madre.
I would be crazy without my mother.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mondo è impazzitoimpazzire la gente
mondo impazzitogente impazzisceimpazzire le persone
impazzire i ragazzi
mondo sta impazzendoimpazzire gli uomini
donne impazzisconoimpazzire un po
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
È difficile da spiegare. Io impazzirei.
It's hard to explain. I would go insane.Io impazzirei senza la mia.
I would be crazy without my mother.Insomma, io impazzirei.
I mean if it Impazzirei se dovessi continuare.
I will go crazy if Se fossi lei, impazzirei E' una dura.
She's a tough kid If I were her, I would go insane.Impazzirei di paura e nostalgia per te.
I will go crazy with fear and desire for you.Se non fosse per mia sorella, Impazzirei.- Sì.
If it weren't for my sister, I would go mad.- Yes.Tesoro, impazzirei senza di te.
Honey, I would flip without you.
Se non fosse per il gioco, impazzirei.- Quale gioco?
If it weren't for the game, I would go crazy.Ma impazzirei senza il magazzino, Myka.
But I would go crazy without the warehouse, myka.Se rimanessi seduto qui tutto il giorno, impazzirei.
Impazzirei se non ci fosse il dottor Bell.
I would be going crazy if Dr. Bell wasn't here.Se stessi qui a ciondolare tutto il giorno, impazzirei.
If Io impazzirei per avergli fatto avere una ricaduta.
I will freak out that I kicked him off the wagon.Si', beh, se non fossi matto, credo che impazzirei.
Yeah, well, if Cioe', io impazzirei senza fare niente tutto il giorno.
I mean, I would go crazy doing nothing all day.non posso lasciare il mio lavoro, impazzirei.
I can't do that. I can't give up my job, I would go mad.Cristo, io impazzirei se non potessi vedere gli amici.
Jesus. I would go crazy if I couldn't see my friends.Ho invaso il tuo spazio, la tua relazione… io impazzirei.
I invaded your space, your relationships- I would be freaking out.Non posso, impazzirei sei dovessi tornare a tutto questo!
I can't, I will go insane if I have to come back to this!Amo il mio ragazzo, ma se parlassi con lui in continuazione impazzirei.
Impazzirei se provassi a ricordare metà di queste ragazze.
I would go crazy if I tried to remember half of these girls.Insomma, io impazzirei a non fare nulla tutto il giorno,
I mean, I would go crazy doing nothing all day.Impazzirei lentamente. Vi ritengono una specie di agricoltore,
Do they think of you as a vegetable grower or something?- I would go slowly mad.Se fossi Brian, impazzirei nel vedere tutta questa gente palpeggiare il mio ragazzo.
If 
Synonyms are shown for the word 
