Exemples d'utilisation de Impiegando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Impiegando uomini da oltreoceano.
Deploying men from overseas.Perché Michelle stava impiegando tutto il suo tempo.
Because michelle was spending all of her time.Sì. Sta impiegando la strategia"siate i primi" insegnata al corso.
Yes. Utilizing the"be the first strategy from the class.Roma è raggiungibile con il Treno impiegando circa 60 minuti.
Rome can be reached by train takes about 60 minutes.Takako sta impiegando troppo tempo nella vasca da bagno.
Take is slow, taking a bath.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
materie prime impiegateimpiegato di banca
tempo impiegatecnologia impiegatapossibilità di impiegareimpiegato nel trattamento
tempo che impiegaimpiegato per il trattamento
impiegato nella produzione
impiegato per la produzione
Plus
Utilisation avec des adverbes
impiega circa
impiega solo
impiegato anche
impiegato principalmente
possibile impiegareimpiego sicuro
impiegato soprattutto
impiega direttamente
necessario impiegareimpiega troppo
Plus
Utilisation avec des verbes
impiegato per finanziare
destinato ad essere impiegatoimpiegato per produrre
impiegato per trattare
impiegato per indicare
I giganti della tecnologia stanno impiegando energie rinnovabili.
Technology giants are deploying renewable energy.Stanno impiegando l'artiglieria pesante.
It looks like they're deploying the heavy artillery.Per i modelli più esclusivi, impiegando ancora il crine.
For the most exclusive models, is still in use the horsehair.Formulato impiegando numerosi dati raccolti da microbiologi.
Formulated utilizing extensive data compiled by microbiologists.Yegen Pasha tentò di rimediare impiegando i propri cannoni.
Yegen Pasha attempted to remedy this by deploying his guns.Impiegando tutto e tutti. Ma stiamo su questo giorno e notte.
Putting everyone and everything we have got into it. But we're on this day and night.Organoids corrente sta impiegando nella ricerca biomedica.
Organoids are currently being employed in biomedical research to.Impiegando solo personale locale e guide locali per il nostro team di assistenza.
Employing only local people and local guides for our service team.Sono state create, ad arte, diciassette S.F chair impiegando schermi LG OLED.
Seventeen S.F chairs, beautifully created use LG OLED screens.Dove stanno impiegando il loro tempo e denaro?
Where are they spending their time and money?Per decelerare. Dopodiché, invertirà la direzione dei motori terrestri, 300 anni. impiegando altri 700 anni.
After that, reversing Earth Engines' directions, spending another 700 years in deceleration.Stanno davvero impiegando ogni loro minuto per cercarti?
Are they really spending every minute looking for you?Per fortuna è possibile farlo da casa, impiegando poco tempo ed energie.
Luckly it's possible to do it at home, by spending less time and energy.Barrett sta impiegando molto tempo ed energie per insabbiare gli omicidi. Esatto.
Barrett has been spending- Exactly. a lot of time and energy covering up these murders.Pioneer DJ ha accertato la compatibilità impiegando le proprie misure di verifica.
Pioneer DJ employed its own verification measures for compatibility.Stiamo impiegando efficacemente i finanziamenti europei per contrastare il tasso elevato di disoccupazione?
Are we making effective use of European funding to combat the high level of unemployment?Nolan,"soprattutto perché stavo impiegando un sacco di ore di lavoro con J.
Nolan,"mainly because I was putting in a lot of hours working with J.Impiegando il Network Slicing le singole applicazioni ottengono
Use of network slicing gives individual applications reservedProseguiremo lungo questa rotta, impiegando i nostri sforzi per un futuro migliore.
We keep going on this route, putting Our efforts for a better future.Stanno sicuramente impiegando molto del loro tempo da quelle parti.
They're sure spending a lot of time over there.COTTON USA ritiene di produrre cotone impiegando i metodi più sostenibili al mondo.
COTTON USA believes in producing cotton using the most sustainable methods in Al momento noi stiamo impiegando il 42% della nostra economia per il governo.
We're now spending 42 percent of our economy on government.Le Unità vengono reclutate impiegando Birra Pirica, Funghi, Pesce oppure utilizzando Smeraldi.
Units are recruited by expending Fire Ale, Mushrooms, Fish, or by using Emeralds.
