Exemples d'utilisation de Impostiamo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No!- Impostiamo la rotta!
Setting a course. No!Nella linea 1 impostiamo n su 0.
In line 1, we initialize n to zero.No!- Impostiamo la rotta.
No!- Setting a course.È impossibile per te accedere al sito Web se non impostiamo un cookie.
It is impossible for you to log into the website without us setting a cookie.Impostiamo una nuova rotta.
We're setting a new course.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
imposta sul reddito
possibilità di impostareimposta sulle società
temperatura impostataimpostare il numero
impostare il browser
valore impostatoimposta pagina
cookie impostatiimpostare il valore
Plus
Utilisation avec des adverbes
impostato correttamente
possibile impostarenecessario impostareimpossibile impostareimpostare manualmente
imposta automaticamente
impostare più
impostare diversi
imposta anche
impostati direttamente
Plus
Utilisation avec des verbes
consente di impostarepermette di impostareutilizzato per impostareusato per impostareassicurarsi di impostareimpostati per accettare
scegliere di impostareimpostato per utilizzare
provare a impostarecercando di impostare
Plus
Nella linea 1 impostiamo n sullo zero.
In line 1, we initialize n to zero.Impostiamo la rotta per Mezzomondo.
Setting a course for Halfworld.Nella linea 1, impostiamo n col valore 0.
In line 1, we initialize n to zero.Impostiamo le ultime coordinate.
Setting the last of the coordinates now.Nella linea 1, impostiamo n con il valore 0.
In line 1, we initialize n to zero.Impostiamo il sigillo su questo problema.
I will set the seal on this trouble.Una volta confermato, impostiamo la data d'installazione.
Once confirmed, we set up the installation date.Impostiamo la pompa di idromorfone a cinque.
Let's pump up the Dilaudid to five.I giunti del robot quando impostiamo il supporto(centro del cerchio).
The joints of the robot when setting the pivot support(center of the circle).Impostiamo le attrezzature per la telemetria.
Setting up equipment and telemetry.Customer Relationships: Come impostiamo la relazione con i clienti, in base ai segmenti?
Customer Relationships: how do we set up relationships with clients, according to the market segments?Impostiamo la detonazione a mezzanotte.
We're setting detonation at 12:00 midnight.Per finire impostiamo il testo nella Textarea di output.
In order to end we set up the text in the Textarea of output.Impostiamo poi la relazione tra i modelli Answer e Question.
Next we will set up the relationship between Answer and Question.Vuoi che le impostiamo sui 10 chili, dottoressa chiacchierona?
Do you want to set them Impostiamo una sfocatura sul testo(“Filtri”-“Sfocatura”-“Gaussiana”).
We set up a blur on the text(“Filters”-“Blur”-“Gaussian”).Prima impostiamo un semplice form.
First we will set up a simple form.Ora impostiamo la valvola di uscita sulla spruzzatura.
Now the relief valve is set to inject.User e li impostiamo come attributi del nostro nuovo utente.
User hash and setting them as attributes of our new user.Impostiamo il tuo ristorante come un leader di segmento. Reputazione.
Establish your restaurant as a community leader. Reputation.Impostiamo un pennello come da esempio e creiamo un paio di riflessi aggiuntivi.
Setup a brush like the following one and create a couple of reflections.Ciò che noi impostiamo oggi sarà diverso stagione per stagione ed anno dopo anno.
What we today imposed will differ season to season and year after year.Impostiamo la nostra produzione pensando alla vostra produzione. Interconnessione.
We set up our production thinking of your production. INTERCONNECTION.Prima impostiamo le appartenenze ed i diritti per alcune directory(come utente root).
First we will set owners and rights of some directories(as user root).
Synonyms are shown for the word 
