Que Veut Dire INDEBOLISCI en Anglais - Traduction En Anglais

• weaken
• undermine

Exemples d'utilisation de Indebolisci en Italien et leurs traductions en Anglais

Indebolisci la sua autostima.
Undermine his self-esteem.

Elimini Skinner, indebolisci noi.
You remove Skinner and you weaken us.

Ti indebolisci. Te lo spiego io.
Don't undermine yourself. Let me explain.

E quando imprimi il metallo, lo indebolisci.
And when you stamp metal, you weaken it.

Indebolisci e poi cura un villico degli zombi.
Weaken and then cure a zombie villager.

Affinché non possa usare i suoi poteri. Lo indebolisci.
You weaken her, until she can't use her powers.

Indebolisci il nemico nei sentimenti, poi prendi il controllo.
Weaken the enemy emotionally, then take the power.

Il mio problema e' la maniera in cui indebolisci continuamente la mia autorita.
What is my problem is the way you continually undermine me.

La indebolisci… finche' non puo' piu' usare i suoi poteri, ne' fare del male agli altri.
You weaken her, until she can't use her powers.

Tu rinforzi ciò che è forte, e indebolisci ciò che è debole.
You strengthen that which is strong, and you weaken that which is weak.

In questo modo indebolisci la sicurezza dei tuoi account su più siti.
This practice weakens your account security across multiple sites.

Indebolisci la circolazione con cose del genere, mamma. Sembra esagerato.
You dilute the movement with stuff like that, Ma. Feels like a reach.

Di fronte agli altri lord e lady, mi indebolisci. Quando metti in dubbio le mie decisioni.
When you question my decisions in front of the other lords and ladies, you undermine me.

Clare, tu indebolisci la tua fiducia, mentre tu ascolti in questa maniera altra gente.
Clare, you are weakening your faith by listening to others this way.

Indebolisci gli oppressori del FEMA, e poi umilia le loro ancelle della polizia.
And then humiliate their police state handmaids. Cripple the FEMA oppressors.

Uccidi o indebolisci gli avversari sulla tua strada e sposta avanti la tua linea difensiva.
Kill or weaken enemies in your path and move your defensive line forward.

Indebolisci Rayquaza finché la sua barra della salute non raggiunge la sezione di colore giallo o rosso.
Weaken Rayquaza to the lower yellow or red section of its health bar.

Lo indebolisci, quindi la decolorazione associata all'asciugatura con il phon
You are making it weaker, so bleaching coupled with blow drying

Se indebolisci le istituzioni
If you weaken institutions

Sarà indebolito. se pensa che George Howard Ha scelto la persona sbagliata.
Will be enfeebled. He picked the wrong fellow if he thinks that George Howard.

E indeboliti dalla fame. Tanti uomini sono già gravemente malati.
And weak from hunger. A great many men are already desperately ill.

Sono indeboliti dalla fame e da una ricerca sempre più disperata di cibo.
They are weak from hunger and an increasingly desperate search for food.

Il suo Consiglio di Sicurezza è indebolito da una crescente perdita di legittimità.
Its Security Council is enfeebled by its diminishing legitimacy.

Cerca di evitare di indebolire i muri che circondano la roccaforte umana.
Try to avoid undermining the walls that surround the human stronghold.

Dona vigore ai capelli fragili ed indeboliti e pu˛ essere usato frequentemente.
It gives strength to the hair brittle and weak and can be used frequently.

Se ti senti indebolita, entra a bere qualcosa, offre la casa?
If you're feeling weak, why not come have a drink on the house?

Non sarà indebolita, confusa o abbattuta dalle potenze demoniache.
It will not be weak, confused, or beaten down by demonic powers.

Ero indebolito e intrappolato.
I was enfeebled and trapped.

Ero indebolito e intrappolato.
I was enfeebled and trapped… Well.

potuto fare niente perche' erano indeboliti dalla fame.
Dwight could do nothing for they were weak with starvation.

Comment utiliser "indebolisci" dans une phrase en Italien

Indebolisci Relicanth, senza sconfiggerlo, usando Falsofinale.

Basta farti del male, ti indebolisci soltanto.

In generale, facendo attività motoria indebolisci la malattia.

Smetti di piangere perché indebolisci le difese immunitarie.

Indebolisci i bersagli corazzati del 25% in più.

Indebolisci il nemico per aumentare le tue possibilità!

Quando indebolisci la terra, essa inizia a morire.

In questo caso indebolisci il muscolo anteriore del petto.

Indebolisci i Pokémon leggendari quanto più possibile, senza sconfiggerli.

Più ne parli, più ti indebolisci e più ingrassi.

Comment utiliser "weaken, undermine" dans une phrase en Anglais

Roofs gradually weaken over their lifetime.

These words undermine everything about you.

Does that undermine the anti-slavery cause?

Absences undermine the group work underway.

Your thoughts weaken the energy flow.

does the dyeing weaken the cone?

Restless energy can undermine your progress.

Market-led art ventures undermine art’s self-determination.

Which forces may undermine our protection?

Aging can weaken the heart muscle.