Exemples d'utilisation de Indossavate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Indossavate dei guanti?
Wearing gloves?Che cosa indossavate?
What did you wear?Indossavate un vestito verde pallido.
You wore a pale green dress.Bruciate i vestiti che indossavate oggi.
Burn the clothes you wore today.Quando indossavate il vestito rosso.
When you wore the red dress.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comodo da indossareindossa la taglia
indossa una taglia
modella indossamodello indossabambino che indossadonna che indossaindossare una maschera
indossa taglia
indossare abiti
Plus
Utilisation avec des adverbes
indossa sempre
indossi ancora
indossare solo
obbligatorio indossarenecessario indossareindossa anche
indossano occhiali
indossare più
indossa spesso
consigliabile indossare
Plus
Utilisation avec des verbes
evitare di indossareassicurati di indossarepermette di indossarescelgono di indossarerichiesto di indossareprogettato per essere indossatoconsigliamo di indossaredeciso di indossaretenuti a indossarevestito da indossare
Plus
Sono quelli i pantaloni che indossavate?
Indossavate dei guanti?- Credo di si?
I think so.- Wearing gloves?Ti prego, dimmi che indossavate le mutande.
Please tell me you wore underwear.Cosa indossavate, se vi va di parlarne?
Could we talk about what you were wearing?Mi sono ricordato che lo indossavate a sinistra, signore.
I remembered you dress to the left, sir.Be', meglio di certo di quegli stracci che indossavate.
It's better than those rags you were wearing.Quel giorno indossavate degli abiti strani.
That day you were wearing weird clothes.La bellissima collana di diamanti che indossavate a teatro.
The very handsome diamond necklace you wore at the opera.Mezz'ora dopo, indossavate una camicia pulita.
Half an hour later, you were wearing a fresh shirt.C'è un posto dove posso esaminare la giacca che indossavate quella notte?
Do A tema"Cosa indossavate quando e' affondato il Titanic?
What were you wearing when the Titanic sank?Selden aveva gli abiti che indossavate a Londra.
Selden had on the suit you were wearing when we met in London.Che abito indossavate il giorno in cui i vostri genitori sono stati uccisi?
What dress did you wear the day your parents were killed?A Versailles. Ricordate, quando indossavate l'abito rosso.
At Versailles. Remember, when you wore the red dress.Solo ieri indossavate il cappotto per dimostrare l'amore che provate per lui!
Only yesterday you wore this coat to show your love for him!A Versailles. Ricordate, quando indossavate l'abito rosso.
Remember, when you wore the red dress. At Versailles.Solo ieri indossavate questo cappotto per ostentare l'amore nei suoi confronti.
Only yesterday you wore this coat to show your love for him.A Versailles. Ricordate, la sera in cui indossavate il vestito rosso.
Remember, when you wore the red dress. At Versailles.Ricordate, quando indossavate l'abito rosso. A Versailles.
Remember, when you wore the red dress. At Versailles.Non solo voi andaste alla Kinross.- Lei e Ray indossavate un travestimento.
You didn't just go to Kinross… you and Ray wore a disguise.Ricordate, quando indossavate l'abito rosso. A Versailles.
At Versailles. Remember, when you wore the red dress.A Versailles. Ricordate, la sera in cui indossavate il vestito rosso.
At Versailles. Remember, when you wore the red dress.Vi ricordate? Quando indossavate il vestito rosso.
Remember, when you wore the red dress.Questa camicia ricamata che ho che indossavate tutti voi da ragazzi.
This here linsey-woolsey shirt I got that all you boys wore.Un momento divertente su quegli sgabelli mentre indossavate quelle lunghe tuniche nere?
A funny or a tough moment on those sitting stools wearing those long black robes?
