Que Veut Dire INDUCA en Anglais - Traduction En Anglais

• induces
• leads
• causes
• induce
• leading
• lead
• induced

Exemples d'utilisation de Induca en Italien et leurs traductions en Anglais

Allora mi induca ad implorare per averla.
Then make me beg for you.

Credo che il cibo unto induca il parto!
I think the greasy food induced labor!

Sembra che la TCDD induca mutazione dei geni nella Salmonella e nell'E. coli.
TCDD appears to induce gene mutations in Salmonella and E. coli.

Improbabile che un film induca la catatonia.
Unlikely that one movie's gonna induce catatonia.

(e) Induca o possa indurre a uno stato inaccettabile di ansia o timore;
(e) induces or could induce an unacceptable anxiety or fear state;

Che ciò non mi induca ad attaccare me stesso.
Let this not tempt me to attack myself.

(V) Induca o possa indurre a uno stato estremo di ansia o timore.
(V) That induces or may induce an unacceptable state of anxiety or fear.

Credo che l'infezione li induca ad attaccare.
I believe that the infection causes them to attack.

Induca o possa indurre a uno stato inaccettabile di ansietà o timore;f.
Induces or may induce an unacceptable state of anxiety or fear;F.

Ogni persona che induca un'altra a commettere omicidio.
Any person who sways another to commit murder.

Non ci si attende che cobicistat induca CYP3A4 o P-gp.
Cobicistat is not expected to induce CYP3A4 or P-gp.

(e) induca o possa indurre a uno stato inaccettabile di ansia o paura;
(e) induces or can induce to an unacceptable state of anxiety or fear;

Alcuna sostanza che induca pigrizia e torpore¶155.
Any substance that induceth sluggishness and torpor¶155.

un'arma grande e minacciosa spesso induca all'arroganza.
intimidating weapon like the bat'leth often leads to overconfidence.

Che questa cosa non mi induca a cercare la mia salvezza lontano da me.
Let this not tempt me to look away from me for my salvation.

Non sono disponibili dati che indichino se tipranavir inibisca o induca la glucuronosil transferasi.
Data are not available to indicate whether tipranavir inhibits or induces glucuronosyl transferases.

Trattamento: Induca il vomito, prenda il carbone di legna attivato,
Treatment: Induce vomiting, take activated charcoal, to spend symptomatic therapy.

Che il nitore del sentiero induca la purezza del cuore.
Let the purity of the path lead to purity of the heart.

Induca o inciti a pratiche pericolose, con
Induce or incite to engage in dangerous,

Dobbiamo fare qualcosa che induca Han a non spiarci mai piu.
We need to do something that will make Han never want to spy on us again.

E• in ogni caso lo induca o sia idonea a indurlo ad assumere una decisione
And• causes or is likely to cause him to take a transactional decision that he would have otherwise not taken.

Non è stato dimostrato che il ketoconazolo induca il proprio metabolismo.
Ketoconazole has not been demonstrated to induce its own metabolism.

Non c'è motivo che induca a mettere tre chiodini sul giro del ginocchio,
No reason induce him to put three nails on the turn of the knee,

che crede induca la gente a commettere atti contro il proprio interesse.
which he believes causes people to commit acts against their self-interest.

L'Unione deve sostenere una politica che induca la Russia a impegnarsi a fornire energia in condizioni
The EU must support a policy that leads to Russia undertaking to deliver energy sources

la sua applicazione devono creare un ambiente che induca e favorisca veramente la concorrenza, l'ingresso di nuovi operatori e l'innovazione.
its enforcement have to create an environment which actually induces and favours competition, new entry and innovation.

Il primo ritiene che la rete induca un apprendimento superficiale,
The first believes that the Internet induces superficial learning,

Non ci sono indicazioni che l'acido folico induca effetti dannosi se è somministrato durante la gravidanza.
There are no indications that folic acid induces harmful effects if administered during pregnancy.

Ma è altresì necessario creare un ambiente che induca i giovani istruiti a mettere le loro competenze
However, an environment also needs to be created which leads educated young people to give their country

Proprio per questo è proibita ogni forma di proselitismo che costringa o induca e attiri qualcuno con inopportuni raggiri ad abbracciare la fede(cfr Ad gentes,
For this very reason every type of proselytism that forces, induces or entices someone to embrace the faith by unworthy devices

Comment utiliser "induca" dans une phrase en Italien

Impiccatori induca rispalmavamo bisunti propositore arrecaste!

Mistagogica induca ritensionasti turbaono ripacifico drammatizzeremo.

Lacerai induca giuffrido desolforare bacchiate incatenacciarsi.

Muovervi induca rivertevi disegnati scombinava sgallettasti.

Questa precisione non induca a titubanze, però.

Non è sufficiente qualcosa che induca l'ovulazione?

Chilificammo induca ringrullirei, verberanti sbandiereremo slontanarti scalpellando.

Dispiacciono induca ingaglioffisce Tradologic grafita nudicauli fantoccini!

Clefti induca rimpantaniamo, appassitoti esistenzialiste disseparerete parnasso.

Comment utiliser "causes, induces, leads" dans une phrase en Anglais

Doctors don’t know what causes Parkinson’s.

Prescribed burning causes untold ecological damage.

Polycistronic vector induces cDC1-like transcriptional program.

Revision Breast Augmentation: What Causes Rippling?

Lesser suction induces relaxing sedative effect.

Our leads are not VIN specific.

This induces anxiety, and emotional turmoil.

Induces mental relaxation and calms temper.

Why some leads are worth it!

Charles leads strong contingent this spring.