Exemples d'utilisation de Ingaggio en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Di che ingaggio si tratta?
What kind of a job is it?Abbiamo il nostro primo ingaggio.
We got our first booking.Ingaggio bersaglio missile.
Missile engaging target.E abbiamo effettivamente avuto un ingaggio.
And we actually did a job.Ingaggio a tua discrezione.
Engage at your discretion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
primo ingaggio
Utilisation avec des noms
regole di ingaggio
Ti ho procurato un ingaggio. Buone notizie.
Good news, I just got you a job.Dick ingaggio' un professionista.
Dick hired a professional.Scriverle qui sotto per ora"ingaggio"!
Write them below for you now"engage"!Un altro ingaggio e sono a posto.
I have got one more gig and I will be set.Indovina chi ho ottenuto come mio primo ingaggio?
So guess who I landed for my very first booking?Joe ingaggio' quella gang per fare fuori Eli.
Joe hired that gang to take out Eli.Prestissimo, avrai un ingaggio, te lo prometto.
You're gonna get a job soon, I promise.Un ingaggio che ha rivoluzionato il Calcio.
A signing that has stirred up the Calcio.O mi assicurerò che non abbiate mai più un ingaggio.
Or I will make sure you never get a gig again.Ingaggio del giusto team di progetto.
Hiring the right project team to ensure success.Corre voce di un ingaggio. Un teatro piccolo e grazioso.
I heard about a booking, nice little theater.Me l'ha detto Cutter, finché non troviamo un ingaggio.
Cutter said it would be all right till we get another booking.Mi ingaggio a rispondere personalmente ad ognuno.
I engage myself to respond personnally to everyone.Adesso sono qui, il nostro primo ingaggio internazionale.
Now they're here, our first international booking.E mio padre ingaggio' un uomo che aveva un carretto senza cavallo.
And my father hired a man who had a cart with no horse.E se fossi in salute, ma non riuscissi comunque a ottenere un ingaggio qui?
What if I'm healthy, and I still can't get hired here?Se trovi questo ingaggio a Vegas andrai via in ogni caso.
If you get this gig in Vegas you're goin' away anyway.Perché non ti concentri sull'ingaggio e mi lasci concentrare sul canto?
Why don't you just focus on the booking and let me focus on the singing?Oggetto: Ingaggio di calciatori professionisti da paesi non comunitari.
Subject: Signing of professional footballers from non-Community countries.Non appena avro' un ingaggio, allora comincero' a fidarmi di te.
Soon as I get a job, then I will start trusting you.Questo crea più ingaggio nel processo di registrazione e migliora il rapporto di conversione.
This makes the sign-up process more engaging and improves the conversion ratio.Se trovi questo ingaggio a Vegas andrai via in ogni caso.
You're going away anyway. Now look, if you get this gig in Vegas.Non trova nessun ingaggio e io sono stata bandita con lei.
She can't get a gig anywhere and I have been blackballed along with her.Dopo tre mesi di ingaggio con la Next avevo già viaggiato a Londra.
After three months of signing with Next I had already traveled to London.Prima che morisse, Howard ingaggio' una persona per trovare nostro figlio, Cristopher.
Before he died, Howard hired someone to track down our son, Christopher.
