Que Veut Dire INSTAURIAMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we establish
• we build
• we develop
• we set up

Exemples d'utilisation de Instauriamo en Italien et leurs traductions en Anglais

Instauriamo un rapporto.
We build a rapport.

Proviamo qualcosa e instauriamo una relazione.
We will try a few things and build a relationship.

Con loro instauriamo relazioni personali e ce ne prendiamo cura.
Relations we establish with them also engender care.

Annientiamo l'imperialismo e instauriamo l'autorità proletaria!
Crush imperialism and establish the proletarian power!

Instauriamo relazioni aperte e oneste con tutte le parti coinvolte.
We build open and honest relationships with all parties involved.

È così che in Sahaja Yoga instauriamo questa relazione santa.
This is the way, in Sahaja Yoga, we establish that holy relationship.

Instauriamo una rivoluzione nei fatti, trasfondiamola nelle istituzioni;
We establish a revolution in action, we inspire it in foundations;

È questa la base del patto etico che instauriamo con i nostri clienti.
This is the basis of the ethical pact we set up with our customers.

Instauriamo un rapporto unico con ogni cliente e produciamo misuratori di temperatura unici.
We establish a unique relationship with each customer and produce unique items.

La temperatura definisce il rapporto che instauriamo con l'ambiente;
The temperature defines the relationship that we create with the environment;

Con i nostri clienti instauriamo un rapporto di comakership cioè“fare insieme” al fine di.
We establish with our customer relationship co-makership“do together” in order to.

La fede si decide nel rapporto che instauriamo con la persona….
The faith determines everything in the relationship that we build with the person of….

Se instauriamo un commercio con loro… potremmo diventare più ricchi di quanto abbiamo immaginato.
If we establish trade with them, this could make us richer than we ever imagined.

Con le nostre aziende agricole instauriamo un rapporto diretto di conoscenza e di supporto.
We build a straight relation of knowledge and support with our agricultural companies.

Instauriamo e sviluppiamo con competenza, impegno e trasparenza i nostri contatti con i clienti.
We establish and develop customers relation with competence, commitment and transparency.

Il rapporto di fiducia che instauriamo con i nostri clienti e partner è fondamentale.
Trust The trustworthy relationship we build with our customers and partners is essential.

Questo processo spesso viene perfezionato attraverso il dialogo che instauriamo direttamente con i clienti.
This process is often perfected through the dialogue that we establish directly with the customers.

Che tipo di relazioni instauriamo consciamente o inconsciamente con la natura che ci circonda?
What sort of relationships do we establish, consciously or unconsciously, with our natural surroundings?

questi sono i pilastri su cui si basa ogni relazione che instauriamo con i nostri clienti.
I Integrity, loyalty and trust; these are the pillars of every relationship we establish with our customers.

Instauriamo delle vere e proprie partnership,
We establish real partnerships,

ogni rapporto che instauriamo.
every relationship we build.

E diciamo per gli Australiani, benché il sole se ne sia andato, instauriamo il Sole, il dominio del Sole, dentro di noi.
And for Australians to say that though the Sun has gone, let us establish the Sun, the domain of Sun, within ourselves.

Instauriamo relazioni
We build relationships

In tal modo, svalutiamo il lavoro dei comitati scientifici, instauriamo un'atmosfera di sospetto e finiamo con l'avere una proposta insoddisfacente.
If you do that you devalue the work of the scientific committees, introduce an atmosphere of suspicion and end up with an unsatisfactory proposal.

Instauriamo relazioni di fiducia con giornalisti,
We build trusting relationships with journalists,

è per questo motivo che instauriamo rapporti con fornitori che rispecchiano i nostri valori.
which is why we develop relationships with suppliers that reflect our values.

Instauriamo con quest'ultimo un rapporto duraturo fondato sulla fiducia e su una comunicazione aperta e trasparente offrendo
With this, we establish a lasting relationship based on trust and open and transparent communication,

Con i nostri clienti, fornitori, collaboratori, dipendenti instauriamo un rapporto di assoluta onestà,
Whether dealing with customers, suppliers or staff, we establish a relationship of absolute honesty,

Con lei instauriamo subito un bel rapporto,
With her once we establish a good relationship,

Fin dalla fase di offerta, instauriamo con i nostri clienti una comunicazione quanto più efficace possibile,
Right from the offer stage, we establish the most effective communication possible with our clients

Comment utiliser "instauriamo" dans une phrase en Italien

Poi instauriamo una zona doganale speciale.

Per fortuna instauriamo anche rapporti piacevoli!

Falangismo elodea regredissi instauriamo passascotte ripristinavate.

Imbusta tarperei poliploidi instauriamo scriminavano pugnaletti.

Ovvia non instauriamo una inutil querelle.

Con i nostri clienti instauriamo rapporti "inossidabili".

Come mai instauriamo relazioni tossiche per noi?

Digital PR: instauriamo e curiamo relazioni digitali.

Instauriamo questa piacevole nuova abitudine a colazione.

Questo perché instauriamo spesso conversazioni con loro.

Comment utiliser "we establish, we develop, we build" dans une phrase en Anglais

Why don't we establish ratings for everything?

However, we develop guidelines and provide inspection.

We develop web and mobile business applications!

How will we establish our different purposes?

First and foremost, we establish realistic expectations.

We build for our customers, and we build from experience.

We develop the results together with you.

At Westcor we build more than buildings; we build relationships.

We build more than homes, we build dreams.

We build classrooms better than we build community.