Exemples d'utilisation de Intarsio en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Parte superiore prevista con intarsio.
Top provided with intarsia.Intarsio nuvola e saetta sul fronte.
Cloud and lightning decoration on the front.Alcuni metodi di intarsio o decorazione.
A few methods for inlaying and embroidering.Intarsio profumo a contrasto sul fronte.
Contrasting perfume intarsia on the front.Maglioncino in cotone e cashmere con intarsio.
Cotton and cashmere jumper with intarsia.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
legno intarsiatointarsiato in resina
intarsio in palissandro
pavimento intarsiatopalissandro intarsiatodiamanti intarsiati
Plus
Lavoro d'intarsio artigianale con filetti in acero.
All inlays done by hand with fillets in maple.Pavimento con elaborata decorazione ad intarsio.
Floor with elaborate decoration in laser inlays.L' intarsio in epoca contemporanea, in La tarsia lignea.
The inlay in contemporary times, in La tarsia lignea.Blouson corto in lana e cashmere con intarsio VLTN.
Short wool and cashmere blouson with VLTN intarsia.Giacca con mezzaluna ad intarsio, chiusura a incrocio con fusciacca.
Jacket with half-moon inset, wrap-closure with sash.Abito corto in lana e cotone con intarsio profumo.
Short dress in wool and cotton with perfume intarsia.Intarsio, luglio 2006,
Intarsio, july 2006,Non perderti il meraviglioso intarsio in legno nel coro.
Don't miss the outstanding wood inlay work in the choir.Di professione falegname, si è dedicato saltuariamente anche all'intarsio.
has also devoted time to time all'intarsio.Abito in lana vergine rossa con intarsio frontale Teddy Bear.
Red virgin wool dress with frontal Teddy Bear intarsia.Intarsio batteria ricaricabile Li,
Inlayrechargeable Li battery,Soave Signoretto Tavolino Tondo con Intarsio Geometrico….
Soave Signoretto Round Table with Inlay Geometric Made in….Comò edoardiano con intarsio in legno di frutta(1)- Mogano- Ca. 1910.
Edwardian chest of drawers with fruitwood intarsia(1)- Mahogany- Approx. 1910.Pavimenti con disegni geometrici, composizioni e bordure ad intarsio laser.
Geometric pattern floors, compositions and bordes with laser inlays.Berretto in 100% lana vergine intarsio tricolore, con pon-pon.
Virgin wool tricolour intarsia-knit beanie with pom pom.Paia in acciaio inox Intarsio diamante Trasparente puleggia Orecchini nero 5/8"(16mm).
Pair stainless steel Inlay Transparent diamond pulley Earrings black 5/8"(16mm).Jodie ha spiegato,“Il bavaglino coniglietto utilizza intarsio con ricamo di superficie”.
Jodie explained,“The Bunny Bib uses intarsia with surface embroidery”.La combinazione di intaglio e intarsio richiama l'uso combinato di pittura e scultura.
The combination of intarsia and carving recalls the combined use of painting and sculpture.irregolare multi-colori jacquard, intarsio, cavi, tessuto Pointel.
irregular multi-colors jacquard, intarsia, cables, pointel fabric.Maggiore e abbellito da un pregevole intarsio in legno con un dipinto mobile, TEL.
A valuable carved wooden main altar with a mobile painting,, TEL.Maglioncino boy in cotone e cashmere celeste con intarsio Fendi bianco sul davanti.
Boys' light-blue cotton and cashmere jumper with Fendi intarsia in white on the front.Morbida sciarpa nera con lavorazione a intarsio, stampa leopardo e bordi a coste.
Soft knit intarsia scarf in black featuring a leopard print and ribbed trim.Scopri di più Cover a libro nera con intarsio a contrasto per iPhone XR.
Black leather flip case with contrasting insert for iPhone XR.Cassetti grandi, 1 cassetto piccolo con intarsio policromo, 1 piano fisso in legno.
Large, 1 small drawer with inlays in coloured woods, 1 fixed table surface.Possibilità di eseguire jacquard a intarsio e qualsiasi disegno o ricamo su richiesta.
Possibility of making intarsia jacquards to any design or embroidery on demand.
