Que Veut Dire INTERNAZIONALIZZATE en Anglais - Traduction En Anglais

• internationalized
• internationalised

Exemples d'utilisation de Internazionalizzate en Italien et leurs traductions en Anglais

Lo inter-agenzizzate, e lo internazionalizzate.
Inter agency-ize it, internationalize it.

Applicazioni internazionalizzate possono mostrare le pagine in diverse lingue.
Internationalized applications can display pages in several languages.

In Guile 1.8 c'è il supporto per set di caratteri internazionalizzate.
In Guile 1.8 there is no support for internationalized character sets.

Queste guerre, infatti, vengono di solito internazionalizzate da parte di chi è sul punto di perdere.
For as a rule these wars are internationalised by the side that is in danger of losing.

Come utilizzare gli strumenti per iniziare a tradurre le stringhe internazionalizzate.
How to use tools to begin translating your internationalized strings.

Abbiamo aziende internazionalizzate e leader di mercato, che sono spesso piccole o medie dimensioni.
We have Internationalized enterprises and market leaders that are often small or medium sized.

Gli istituti scolastici in Pakistan cercano di diventare più multiculturali e internazionalizzate.
Educational institutions in Pakistan seek to become more multicultural and internationalized.

La localizzazione Ã̈ quando prendiamo le stringhe internazionalizzate per poi tradurle nella lingua locale corretta.
Localization is when we take internationalized strings and then translate them to the proper locale.

le operazioni di investment banking sono già fortemente internazionalizzate.
well as investment-banking operations, are already highly international.

Tali innovazioni locali possono anche essere internazionalizzate tramite un processo di distribuzione definito"Reverse Innovation".
These local innovations may also be internationalised via a"reverse innovation" deployment process.

Personalmente, trovo le frecce di direzione più intuitive(e completamente internazionalizzate di default!).
Personally, I find direction arrows more intuitive(and fully internationalised by default!).

Per questo oggi le imprese più internazionalizzate sono quelle che dimostrano maggiore resistenza alle avversità.
For this reason, the most international companies today are those which show the most resilience in the face of adversity.

indipendenti da i18n, l'altra per le colonne che devono essere internazionalizzate.
and the other one with columns that need to be internationalized.

Tutte queste stringhe sono internazionalizzate automaticamente da symfony, quindi Ã̈ sufficiente fornire le
All these strings are automatically internationalized by symfony, so you only need to provide

L'ambiente Il task i18n: find trova le stringhe non internazionalizzate incorporate nei template.
The environment The i18n: find task finds non internationalized strings embedded in templates.

Fornire forme uniche internazionalizzate consentirà ai clienti di sentirsi più comodi
Providing unique internationalized forms will help customers feel more comfortable

esegua la norma di controllo di qualità& di acquisto per le parti internazionalizzate.
perform purchasing& quality controlling standard for internationalized parts.

Assorbendo le monete europee già internazionalizzate, l'ecu diventerebbe una moneta internazionale di prim'ordine
Absorbing the already internationalized European currencies, the ecu would become a major inter national currency

template generati sono anche automaticamente internazionalizzate, cioÃ̈ incluse in una chiamata all'helper.
generated templates are also automatically internationalized(i.e., enclosed in a call to the__()

Le attività di produzione sono notevolmente più internazionalizzate per le aziende europee
Manufacturing activities are much more internationalised for European and American companies who

come lo si puÃ2 usare per sviluppare applicazioni internazionalizzate e localizzate.
how you can use it to develop internationalized and localized applications.

anche se soltanto il 27% delle PMI internazionalizzate dichiara di essere a conoscenza delle misure di aiuto pubblico esistente
although only 27% of internationalised SMEs said that they were aware of existing public support

le nostre stringhe PHP siano correttamente internazionalizzate.
sure our PHP strings are properly internationalized.

L'internazionalizzazione fa bene alle aziende, perché dalle Università più internazionalizzate possono scegliere gli studenti più brillanti al mondo.
Internationalisation is also good for businesses, because they will be able to select the most brilliant students in the world from the most internationalised universities.

ed eseguono la norma di controllo di qualità& di acquisto per le parti internazionalizzate.
and perform purchasing& quality controlling standard for internationalized parts.

I laureati in area Accounting and Finance potranno operare all'interno di organizzazioni multinazionali e imprese internazionalizzate in funzioni chiave quali l'amministrazione,
Accounting and Finance graduates can work in multinational and international companies in key functions such as administration,

Il Centro ospita 20 PMI innovative fortemente internazionalizzate, che hanno superato con successo la fase di incubazione a Città della Scienza,
The Centre hosts 20 innovative SMEs, highly internationalized, which have successfully been incubated in Città della Scienza, with

che vengono internazionalizzate ogni giorno sempre di più.
which are getting internationalized every day.

Grazie alla combinazione di state-of-the-art con le pratiche accademiche internazionalizzate, il nostro programma mira a fornire agli studenti
By combining state-of-the-art facilities with internationalized academic practices, our program aims to equip students with the skills

L'internazionalizzazione delle nostre Università fa bene agli studenti, ma fa anche bene alle aziende, perché dalle Università più internazionalizzate possono scegliere gli studenti più brillanti.
Internationalising our universities is good for students, but it's also beneficial for companies, because they can pick the most talented students from the most internationalised universities.

Comment utiliser "internazionalizzate" dans une phrase en Italien

Poche sono quelle internazionalizzate in misura sufficiente.

Le aziende italiane internazionalizzate sono ancora poche.

Le famiglie si sono internazionalizzate negli ultimi decenni.

Per le internazionalizzate ciò era avvenuto nel 2014. 2.

Cuore dello sviluppo; area tra le più internazionalizzate d’Europa.

Riparte dalle Pmi innovative e internazionalizzate la ripresa economica

Siamo una delle province industriali più internazionalizzate in Italia.

Negli ultimi dieci anni, le imprese internazionalizzate sono raddoppiate.

Per non dire delle logge internazionalizzate ovunque nel mondo.

Internazionalizzate i vostri contenuti grazie alla nostra equipe internazionale!

Comment utiliser "internationalised, internationalized" dans une phrase en Anglais

Singapore’s new businesses have one of the largest internationalised clienteles.

What are Internationalised Domain Names, and why are they important?

NC Code descriptions are internationalized during site creation.

DomainHostingView supports Internationalized domain names (IDN).

Magnolia CMS comes with an internationalized UI.

The registry accepts internationalized domain names.

What Can Students Learn in the Internationalised University?.

We have several fully internationalised versions of PledgeBank.

The internationalized contraband that issued realistically?

Internationalized Domain Names are not supported.