Que Veut Dire INTERROMPEREBBE en Anglais - Traduction En Anglais

• interrupts
• would discontinue
• would disrupt
• would stop

Exemples d'utilisation de Interromperebbe en Italien et leurs traductions en Anglais

Interromperebbe il collegamento.
It will sever the link.

Che razza di uomo lo interromperebbe?
What kind of man interrupts that? It flows?

Perche' interromperebbe il quiz?
What, because it would disrupt the quiz?

Che razza di uomo lo interromperebbe?
It flows. What kind of man interrupts that?

Si', quello interromperebbe il flusso di energia, ma purtroppo.
Yeah, that would sever the power flow. Unfortunately, we have no idea how to do that.

Che razza di persona lo interromperebbe?
It flows. What kind of man interrupts that?

L'asteroide interromperebbe i suoi piani e forse ucciderebbe i suoi tirapiedi.
The Asteroid would disrupt his/her plans and possibly kill his/her Minions.

Che razza di persona lo interromperebbe?
What kind of man interrupts that? It flows?

L Il tester interromperebbe automaticamente il test quando potrebbe rilevare l'anormalità dell'intera stringa
LThe tester would stop the test automatically when it could detect

Sono un suo superiore.- Interromperebbe il collegamento.
I outrank you. It will sever the link.

Se smettono di fare funzionare gli annunci oggi, il loro commercio interromperebbe!
If they stop running ads today, their business would shut down!

Di sicuro nessuno interromperebbe la nostra conversazione!
Surely nobody would interrupt our conversation!

la candeggina interromperebbe questa reazione.
and bleach will cease this reaction.

Se una di loro si muove, interromperebbe l'intero programma.
One of them move, it would interrupt the whole program.

molestate dall'estensione della stagione di caccia, dato che il rumore causato interromperebbe l'attività di nutrizione.
be disturbed by the extended season because the noise will interrupt their feeding.

Credi che il Cercatore interromperebbe la sua missione solo per salvarti?
You actually believe the Seeker would stop his quest simply to save you?

nel 1989 Searle interromperebbe il composto;
in 1989 Searle would discontinue the compound;

Su un sistema centrale un tal errore interromperebbe l'intero commercio.
On one central system such an error would disrupt the entire business.

perchè incollare troppe righe di output nel canale interromperebbe le altre conversazioni.
because pasting too many lines of output into the channel will disrupt other conversations.

Staccare il magnete dal metallo interromperebbe il circuito del detonatore.
Disrupting the magnetics from the metal would break the detonator circuit.

ogni nome di directory il cui nome fosse valutato FALSE interromperebbe il loop per esempio una directory chiamata"0.
any directory entry whose name evaluates to FALSE will stop the loop e.g. a directory named"0.

In base allo standard il broker interromperebbe diverse connessioni con la stessa ID client.
Multiple connections with the same Client ID would be closed by the broker according to the standard.

schermo in caso di perdita di connessione di rete che interromperebbe il flusso dal codificatore Maevex;
screen in the event of a lost network connection that interrupts streaming from a Maevex encoder- blank screens are eliminated.

Per esempio, un'ispettrice della carne mi ha detto che interromperebbe una linea di produzione
For example, one meat inspector told me that she would stop a production line if a chicken head had

Hoechst-Roussel, il produttore dei prodotti originali dell'acetato di Trenbolone, interromperebbe la sua linea veterinaria verso la fine degli anni 80.
Hoechst-Roussel, the manufacturer of the original Trenbolone Acetate products, would discontinue its veterinarian line in the late 1980's.

In questa fase, cerca di non abbassarti e accarezzarlo perché questo interromperebbe il tuo ritmo: usare l'elogio verbale sarà sufficiente.
At this stage, try not to bend down and pat her as this will disrupt your rhythm, using vocal praise will be sufficient.

una possibile perforazione. E quello interromperebbe l'allenamento per molto piu' a lungo, permanentemente.
possible perforation, and that would interrupt your training and a whole lot more, permanently.

Dottoressa, scusi se la interrompo, ma c'e' stata un'esplosione in Southtown.
But there's been an explosion in Southtown. Doctor, I'm sorry to interrupt.

Scusi se la interrompo, ma devo parlarle, Sua Altezza, di mio nonno.
About my grandfather. Your Highness, sorry to interrupt, but I have to talk to you.

Comment utiliser "interromperebbe" dans une phrase en Italien

Ovviamente l’accordo interromperebbe momentanemante la corsa dell’oro.

Tale fase si interromperebbe alla rottura di 3322.

Un commissariamento interromperebbe lo sviluppo economico della città».

La ripresa dei consumi interromperebbe questo circolo vizioso.

Così facendo, il “passa parola” si interromperebbe subito.

Vietato toccare perché si interromperebbe la loro crescita.

comunque una visita medica interromperebbe bruscamente il tutto.

Tuttavia la «pratica» non interromperebbe il processo milanese.

Uno scenario semplicemente impensabile, che interromperebbe nell'immediato ogni contatto.

Solo il 7% non interromperebbe le vacanze per rientrare.

Comment utiliser "would disrupt, interrupts" dans une phrase en Anglais

Large changes to your schedule would disrupt your sleep.

This would disrupt the food chain catastrophically.

This condition suddenly interrupts your breathing.

That’s exactly what interrupts can do!

Serviceable advertising never interrupts your experience.

This ability also interrupts spell casting.

GPUs don’t support interrupts and exception.

Interrupts don’t happen unless they’re… enabled.

Jo's misinterpretation interrupts Grizel and Jack.

Asphalt paving would disrupt wildlife during construction.