Exemples d'utilisation de Intrattenuto en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ho intrattenuto un pomeriggio.
I entertained him one afternoon.Ma hai detto che mi avresti intrattenuto.
But you said you would entertain me.Soggiorno intrattenuto con questi organismi.
Stay enjoyed with these bodies.Un ministro che dev'essere intrattenuto. C'e.
There's a cabinet minister that needs entertaining.Ha intrattenuto i visitatori negli ultimi 20 anni!
He has been entertaining visitors for the past 20 years!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
svizzera intrattieneintrattenere i bambini
intrattiene relazioni
intrattenere la gente
intrattiene rapporti
perfetto per intrattenereintrattenere le persone
Plus
Utilisation avec des adverbes
intrattiene stretti
C'e'… un ministro che dev'essere intrattenuto.
There's a cabinet minister that needs entertaining.Mi spiace aver intrattenuto il suo orgoglio e gioia.
I'm sorry to have kept your pride and joy out in the cold.Come gran Mogol della sezione cinque, esigo di essere intrattenuto.
As grand Poo-Bah of section five, I demand to be amused.E come hai invitato ed intrattenuto le tue ospiti?
And how did you invite and entertain your guests?Uno per lui e la sua signora… l'altro e' per essere"intrattenuto.
One is for him and the Missus, the other is for"entertaining.Beh, sicuramente abbiamo intrattenuto i nostri amici.
Well, you can't say we didn't entertain our friends.Intrattenuto" qui. Dobbiamo scoprire con chi Peter si sia… Ok.
All right, we need to figure out who Peter's been entertaining here.Le sue storie, o miti, hanno intrattenuto i lettori dai suoi giorni ai nostri.
His stories, or myths, have delighted readers from his day to ours.Hai intrattenuto un qualsiasi tipo di relazione inappropriata con Jason Williams?
Have you been engaged in some sort of inappropriate relationship with Jason Williams?Ho scelto i suoi pasti, acquistato i suoi vestiti, intrattenuto i suoi colleghi di lavoro.
Keno è intrattenuto con 80 numeri con 20 numeri estratti ogni gioco.
Keno is enjoyed with 80 numbers with 20 numbers drawn each game.In generale, il conto si considera intrattenuto presso un'Istituzione Finanziaria.
In general, an account would Keno è intrattenuto con 80 numeri con 20 numeri estratti ogni gioco.
Keno is enjoyed with eighty numbers with 20 numbers selected each round.Egli dice che la formulazione del canone shews"che il niceno padri intrattenuto alcun dubbio che i fedeli nella santa Comunione veramente
He says that the wording of the canon shews"that the Nicene fathers entertained no doubt that the faithful in the holy CommunionKeno è intrattenuto con i numeri ottanta con 20 numeri selezionati ogni turno.
Keno is enjoyed with eighty numbers and 20 numbers are drawn each game.Da questo canone vediamo che i padri niceno intrattenuto alcun dubbio che i fedeli nella santa Comunione veramente
From this canon we see that the Nicene fathers entertained no doubt that the faithful in the holy CommunionKeno è intrattenuto con i numeri ottanta con 20 numeri selezionati ogni partita.
Keno is enjoyed with 80 numbers with twenty numbers selected each game.Mentre verrete intrattenuto dal vostro affamato ospite, io verrò incoronato.
I shall Hanno intrattenuto i giornalisti in Cina all'inizio della crisi nucleare.
They have been entertaining the journalists in China at the onset of nuclear crisis.De Biase, che si è a lungo intrattenuto con il Console Cestari,
De Biase, who has long enjoyed with the Consul Cestari,Il luogo è intrattenuto con molta cura, ed il propiétaire è sempre là per informarvi,
The place is maintained with great care, and propiétaire is always there to informSin dalla firma del trattato di Parigi, abbiamo intrattenuto stretti rapporti amichevoli e di cooperazione con il paese,
Ever since the Treaty of Paris, we have maintained friendly, close and cooperative links with that country.Keno è intrattenuto con i numeri ottanta con una ventina di numeri selezionati ogni round.
Keno is enjoyed with eighty numbers with twenty numbers selected each round.La Commissione ha intrattenuto stretti contatti con gli Stati membri in relazione
The Commission has kept closely in touch with Member States over the entryAnche qui fu intrattenuto da Simone il lebbroso,
Here also he was entertained by Simon the leper,
