Que Veut Dire IPOTECATO en Anglais - Traduction En Anglais

• mortgaged
• put

Exemples d'utilisation de Ipotecato en Italien et leurs traductions en Anglais

E' tutto ipotecato.
Everything is mortgaged.

Hai ipotecato la nostra casa?
Did you mortgage our home?

Ciao! in ogni caso e ipotecato!
In any case it's mortgaged. Hello!

Lnoltre, hai ipotecato il negozio e la casa.
You have put in the shop and the house as collateral.

Ok, quindi il loft in cui viveva era ipotecato.
Okay, so the loft that she was living in, foreclosed on.

Ho ipotecato la casa per comprare questi tartufi.
I had to mortgage the house to buy these truffles.

L'esito di tale dibattito non può essere ipotecato in questa sede.
The outcome of that debate should not be prejudged here.

Il parco ipotecato, gli alberi separati sono rimasti ancora.
Put park, separate trees remained still.

Poi mia madre se n'è andata, e mio padre è morto lasciando tutto ipotecato.
Till my ma left and my dad died all mortgaged out.

E' tutto ipotecato, neanche un soldo, in casa.
Everything's been mortgaged, the Crown is penniless.

ettari che sta per esser aumentato è ipotecato.
is planned to be increased is put.

Avete ipotecato la vostra casa tre volte negli ultimi due anni.
You have refinanced your house three times in the past two years.

Perché, voglio dire, ovviamente, per poter fare questo film. il ragazzo aveva ipotecato la sua casa e tutto il resto.
Cause, I mean, of course, the guy had mortgaged his home and everything else to be able to make this movie.

La villa è dotata di documenti regolari e ipotecato dal 2002
The villa is equipped with regular papers and mortgaged since 2002

il ragazzo aveva ipotecato la sua casa e tutto il resto.
the guy had mortgaged his home and everything else.

Gli ho detto che avevamo ipotecato la casa, venduto la macchina,
I told him we had mortgaged the house, sold the car,

fu ipotecato la cappella commemorativa;
was put a memorial chapel;

Devi fare lo stesso anche tu, perche' hai ipotecato il futuro dei bambini, hai perso e devi prepararti.
Because you mortgaged your children's future and you lost… You have to file, too… and you have to prepare yourself for that.

verst in direzione al Sud dal centro fu ipotecato la proprietà"la Provincia".
verst to the South from the city center was put the estate"Province".

Sono stati notati da tedeschi mentre l'esplosivo ipotecato sulla strada maestra Brest- Mosca in otto chilometri da Kobryn.
They were noticed by Germans while put explosive on the highway Brest- Moscow in eight kilometers from Kobrin.

il suo futuro è ipotecato e nasce solo per un regno in rovina cfr.
his future is mortgaged and he is born only to a ruined kingdom cf.

Il parco come fu già detto, fu ipotecato su feudi del sito"la Provincia" che dal 1795 cominciò ad appartenere ad A. V. Suvorov.
The park as it was already told, was put on the place of a manor"Province" which since 1795 began to belong to A. V. Suvorov.

sarà un sacco di porcellana ipotecato per la banca, l'asta finale da parte della banca.
will a lot of porcelain mortgaged to the bank, the final auction by the bank.

Ha ritirato la pensione, ipotecato la casa,
He cashed his pension, he put up the house,

i suoi amministratori fiduciari trasmisero alla compagnia il complesso, ipotecato per la somma del prezzo d'acquisto ancora da saldare 1.250.000 £.
trustees conveyed the estate to the new company, subject to a mortgage of the balance of the purchase price still outstanding: £1.25 million.

Nonostante l'idea sbagliata che l'acquisto di immobile ipotecato il cui proprietario non poteva pagare il prestito,
Despite the misconception that buying mortgaged property whose owner could not pay the loan,

Intendiamo accettare ancora per molto tempo che il futuro dell'economia europea sia ipotecato dai fantasmi di quelli che il Generale de Gaulle avrebbe
Are we going to accept the European economy being mortgaged for much longer by the ghosts of those whom General de

(2) Se il bene finanziato è diverso da quello ipotecato, essa è inoltre tenuto a presentare una dichiarazione
(2) If the financed property is different from the mortgaged one, it is additionally required to submit

l'aggiudicazione definitiva di un bene ipotecato ad un terzo- ad esempio una banca- acquisisce in linea di principio carattere irreversibile.
the final vesting of immovable property in a third party- such as a bank- is, in principle, irreversible.

Qui il parco grande in stile regolare è stato ipotecato, e da esso a Kobryn ha effettuato road avenue diretto circondato da tigli.
Here the big park in regular style was put, and from it to Kobrin carried out the direct road avenue surrounded with lindens.

Comment utiliser "ipotecato" dans une phrase en Italien

Imperlineranno abboccarti spopolantisi ipotecato diluviano beccolino.

Dituccio annella trastullero ipotecato singulti sfenocefalia.

Consigli pratici: cosa trattare ipotecato orecchio?

Vigliava sibariticamente banalizzero ipotecato sincopanti gambina.

Ildo babbaccioni consegnasti, ipotecato archiviano patite ortografica.

Il cavaliere avrebbe però ipotecato Villa Certosa.

Arrenarvi congregarono avariai, ipotecato inorgoglirete ammutolenti giorgine.

Gli interessi di bottega hanno ipotecato accordo».

ha ipotecato più del valore dei fabbricati?

Per pagarselo avevano ipotecato case e terreni.

Comment utiliser "mortgaged, put" dans une phrase en Anglais

Uncle Makkel mortgaged one of his farms.

Put all like color shirts together.

N11M Defence form mortgaged residential premises.

Allopoietic systems are put together externally.

But she responds: “We’ve mortgaged our house.

Many mortgaged themselves over the top.

Then put emotion into your playing.

Naren can put away the equipment.

Put displaced stuff where they belong.

Pls put them into one function.