Exemples d'utilisation de Largamente diffuso en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Largamente diffuso ma di rado usato per progetti software.
Widely distributed, but rarely used for software projects.Basti pensare che è stato largamente diffuso in Italia grazie all'.
Just think that it has been widely distributed in Italy thanks to stores.E' largamente diffuso nel Lazio e, seppure limitatamente, in altre zone del centro-sud.
It is widely spread in Lazio and, albeit limited, in other areas of the center-south.Oggi, questo tipo d'allenamento è largamente diffuso e tanti gruppi lo fanno.
Nowadays, this training style was wide spead, many groups do it.Il Verduzzo è largamente diffuso in tutto il territorio friulano,
Verduzzo is widely spread all over the territory of Friuli,
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diffondere informazioni
diffondere la conoscenza
diffondere la parola
diffondere la cultura
diffondere il messaggio
diffondere le informazioni
diffondere il vangelo
diffondere sahaja
diffusa in europa
problema diffuso
Plus
Utilisation avec des adverbes
diffuso anche
diffuso soprattutto
diffuso oggi
diffondere buone
diffondersi anche
diffondere nuove
importante diffonderenecessario diffonderediffuso principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
contribuire a diffonderecontinua a diffondereaiutaci a diffonderemira a diffonderecominciò a diffondersi
cercando di diffondereaiutare a diffonderechiamati a diffondereutilizzati per diffonderecompito di diffondere
Plus
Nuragus(soprattutto per vini bianchi) è largamente diffuso nel campidano.
Nuragus(especially among the whites) is widely spread in the"Campidano".È un servizio largamente diffuso negli USA e in alcuni stati d'Europa.
It is a widely spread service in the USA and in some European countries.Vive nella parte settentrionale del Sud America, dove è largamente diffuso e conosciuto.
It lives lives in the northern part of South America, where is widely diffused and well known.L'uso della Salvia era largamente diffuso nell'Europa centrale già nel primo Medioevo.
Ages sage was being used widely in central Europe.E' composto da visciole e da vino preferibilmente rosso Sangiovese, largamente diffuso sulle colline maceratesi.
It is composed of viscounts and preferably Sangiovese red wine, widely spread on macerated hills.Il ginkgo è un albero largamente diffuso come pianta da ornamento di parchi, giardini e viali.
The ginkgo is a widely diffused tree as ornament plant of parks, gardens and alleys.Con l'inizio della seconda guerra mondiale, lo Standartenführer era largamente diffuso sia nelle SS che nelle SA.
By the start of World War II, Standartenführer was widely spread as both an SS rank and a rank of the SA.Il Buddismo è largamente diffuso in Oriente mentre il Cristianesimo è diffuso in Occidente, ci sono molte differenze.
Buddhism is widely spread in the East while Christianity in the West with differences as great as that.
ancora largamente diffuso.
yet widely distributed.Lingua ufficiale è l'arabo, ma largamente diffuso è anche l'idioma inglese.
but English is also widely spoken.In passato era largamente diffuso in tutta la metà occidentale del continentale,
It was formerly widely distributed across the western half of the continentOrmai questo simpatico airone è largamente diffuso in tutti i cinque continenti.
And by now this nice heron is widely diffused all over the five continents.Il genere è largamente diffuso attraverso il Nordamerica, l'America Centrale e alcune parti del Sudamerica,
The genus is widely distributed across North America, Central America, and northern and centralInformo l'Assemblea che questo progetto di parere verrà largamente diffuso ed in particolare tra smesso, per loro informazone, ai paesi ACP.
I can assure the House that this draft opinion will be widely distributed and will in particular be sent to the ACP states for their information. tion.Inoltre, è stato largamente diffuso nelle scuole un testo a fumetti in cui i personaggi Boule
There strumenti” completo per la realizzazione di queste iniziative che verrà largamente diffuso durante la seconda fase del progetto iniziata nel dicembre 2001.
A complete‘tool-kit' for these activities was produced and will be widely disseminated during the second phase of the project which began in December 2001.Lo yaoi è un sottogenere del fumetto, largamente diffuso tra le ragazze asiatiche che idealizzano relazioni omosessuali tra personaggi maschili.
Yaoi is a comic sub-genre popular mainly among young Asian women that depicts idealized gay relationships between male characters.La serotonina(5-idrossitriptamina, 5-HT) Ã̈ indicata come il neurotrasmettitore e l'ormone piÃ1 largamente diffuso nel sistema nervoso centrale(SNC) e periferico dei mammiferi.
Antigen Background Serotonin(5-hydroxytryptamine, 5-HT) is reported to be a widely distributed neurotransmitter and hormone in the mammalian peripheral and central nervous system(CNS).L'acido pantotenico è largamente diffuso negli alimenti
Pantothenic acid is widely distributed in foods,Alcuni lo ritengono originario della Puglia, dove è largamente diffuso; altri della Dalmazia e successivamente importato in Puglia.
it's originates from Apulia where it is widely diffused; other people think that it has Dalmatian originsIl link all'elenco è stato largamente diffuso e discusso su Facebook e Twitter, e attraverso
The link to the list was widely distributed and discussed on Facebook and Twitter,è una specie di acero largamente diffuso in Cina(Anhui, Hubei,
Nikoense Maxim., is a species of maple widely distributed in China(Anhui, Hubei,Uccello molto comune, molto appariscente e largamente diffuso, annovera all'interno del suo territorio un numero
Very common bird, very flashy and widely diffused, boasts within its territory a so much substantialFra le uve rosse primeggia il Sangiovese, qui largamente diffuso e coltivato, il Sangiovese Grosso, il Canaiolo Nero e il Mammolo.
Sangiovese is the most important grape of the region, widely spread and cultivated in the area, as well as Sangiovese grosso, Canaiolo Nero and Mammolo.può anche rendere il vostro PPTX largamente diffuso tra le persone che non hanno installato PowerPoint,
format can also make your PPTX widely spread among people who don't have PowerPoint installed,
