Que Veut Dire LECCAVANO en Anglais - Traduction En Anglais

• licked
• licking
• lick

Exemples d'utilisation de Leccavano en Italien et leurs traductions en Anglais

Leccavano il culo a vicenda.
Up each other's asses.

Cui i cani leccavano le piaghe.
Whom dogs licked his wounds.

Leccavano questi hot dog?
Cats have been licking these hot dogs?

Cui i cani leccavano le piaghe.
To whom dogs licked his sores.

Leccavano e bevevano il denso succo rosso.
They licked and drank the thick red juice.

Ci ballava, lo leccavano in faccia.
They danced and licked his face.

E leccavano la minestra dai mestoli dei cuochi.
And lick the soup from the cook on the ladies.

Le ragazze gli leccavano le mani.
Girls come up, lick him on the hand.

Leccavano i dolci succhi che colavano dai petali.
They licked the sweet juices that seeped from the petals.

Ci ballava, lo leccavano in faccia.
They danced for him and licked his face.

Leccavano qualche caramella o mangiavano una fetta di torta.
Licking a piece of candy or eating a drop cake.

Sentivo le fiamme che mi leccavano il culo.
I felt the flames licking my ass.

Le fiamme leccavano i muri della biblioteca, ed ero impotente davanti a questo.
The flames licked the walls of the library, and I was helpless against that.

Anzi ancora i cani venivano, e leccavano le sue ulceri.
Moreover the dogs came and licked his sores.

senza pantaloni e i gatti che mi leccavano.
a pack of feral cats eating my hair.

Ci ballava, lo leccavano in faccia.
He gave them food. They danced for him and licked his face.

la risata di mia madre mentre le leccavano le mani.
the way my mom laughed when they licked at her palms.

Perche' i vecchi sali, i cani li leccavano, e gli prosciugavano le interiora.
Cause the old rock salt, the dogs would lick it, and it would dry their insides out.

Ricordo di aver dato da mangiare alle capre nel recinto e la risata di mia madre mentre le leccavano le mani.
And the way my mom laughed when they licked at her palms. I remember feeding the goats in the petting zoo.

Perche' i vecchi sali, i cani li leccavano, e gli prosciugavano le interiora.
Dry their insides out. Cause the old rock salt, the dogs would lick it, and it would..

dai cavalli della sua armata quando si notò che leccavano le rocce.
his army's horses, when they were found licking the stones.

Anzi ancora i cani venivano, e leccavano le sue ulceri.
Yea, even the dogs come and licked his sores.

Jonas e Aidas che la spogliavano e la leccavano.
undress her and lick her.

Ricordi un paio d'anni fa che le persone leccavano il sedere dei rospi?
Remember a few years ago, people were licking the backs of cane toads?

e le ragazze leccavano i volti alternativamente uno e l'altro.
  and girls licking each others faces.

ingerirono quantità mortali di radio quando leccavano i pennelli per dare loro una punta fine;
ingested deadly amounts of radium after being instructed to lick their paintbrushes to sharpen them;

spesso scuotevano le loro code e leccavano i loro allevatori umani per mostrare loro affetto.
often wagged their tails and licked their human caretakers to show affection.

insudiciata dagli stivali dei cacciatori e dai cani sporchi che si leccavano, malgrado l'odore di polvere e di palude di cui s'era impregnata e l'assenza di coltelli e forchette,
the dirty dogs that were licking themselves there, and despite the smell of bog and of powder and the absence of knives and forks,

delegato ai grilli canterini e ai giullari che prima leccavano i piedi a Pol Pot aizzino la gente confusa
delegated to the singing crickets and buffoons who used to lick Pol Pot's feet they incite people who are confused

Che lecca un rossetto Dragonesque. Ieri ho postato la foto di un gatto.
Yesterday, I posted a picture of a cat licking a tube of Dragonesque lipstick.

Comment utiliser "leccavano" dans une phrase en Italien

Dei cani venivano e leccavano le sue ulcerazioni.

Spesso i bambini leccavano il dado piacevolmente salato.

Gli adulatori che leccavano gli stivaloni dei generali.

I più piccini leccavano addirittura il sangue sul terreno!

Ma anche i cani, venendo, gli leccavano le piaghe.

Sembravano due due micetti che si leccavano i baffi.

Avidamente guardavano l’oggetto trovato e si leccavano la saliva.

Si leccavano come animali e non si ponevano limiti.

Solo i cani leccavano le ferite del povero Lazzaro.

I bambini erano felici e già si leccavano i baffi.

Comment utiliser "licked, licking, lick" dans une phrase en Anglais

and the dog licked her fingers!

Alabama fans are licking their wounds.

Vets are still licking their woulds.

She licked all the broth too!

The buck licked her palm gently.

One woman could lick her eyeball.

And then lick off the chocolate.

The recipes sound finger licking good.

Claire Max and Lick Observatory’s Dr.

Children help lick carnival into shape.