Que Veut Dire LESSERO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
lessero
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Lessero en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lessero il suo libro.
They read her book.
I bambini lessero e dissero“Cosa?”?
The children looked at it and said,"What?
Lessero le sue accuse.
They read the charges against him.
Che avrebbe cambiato il corso della fondazione. Bill e Melinda lessero una storia.
It was an early morning when Bill and Melinda read a story in the paper that would change the course of their foundation.
Lessero il verdetto ed era"colpevole.
They read the verdict and the verdict was guilty.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
divano lettoletto singolo letto a castello leggi il messaggio divani lettoletto king-size letto extra letto a baldacchino nuove leggileggi della natura
Plus
Utilisation avec des adverbes
leggi anche letto aggiuntivo leggi nazionali leggere attentamente leggi applicabili leggi vigenti leggi locali leggi internazionali leggi fondamentali leggi fisiche
Plus
Utilisation avec des verbes
assicuratevi di leggerecontinua a leggereimparare a leggeredichiaro di aver lettoiniziare a leggereleggi degli stati uniti riesco a leggereconfermo di aver lettoricordo di aver lettofinito di leggere
Plus
Che avrebbe cambiato il corso della fondazione. Bill e Melinda lessero una storia.
It was an early morning when Bill and Melinda read a story in the paper.
Lessero il verdetto, e le strade impazzirono.
The verdict was read, and the streets went crazy.
Vi giunsero il 2 maggio alle ore 21.00 e lessero il mandato ad Austin Nelson prima di entrare in casa.
They arrived there on May 2 at around 9 pm, and read the warrant to Austin Nelson before entering the house.
Quando lessero il primo"Colpevole sapevo che gli altri sarebbero arrivati.
When they read"guilty on the first count, then I knew the rest of them were in.
patetici inni di lode all'Armata Rossa e lessero il manifesto arancione del surrealismo socialista.
pathetic hymns in praise of the Red Army and read out the orange manifesto of socialist surrealism.
I parroci la lessero ai loro fedeli in tutte le messe di una domenica.
Pastors read it to their people at every Mass one Sunday.
Quando questi turisti vennero alle stagioni seguenti loro dissero che loro lessero la Bibbia Santa, che loro ora erano credenti nel Dio.
When these tourists came the following seasons they said that they read the Holy Bible, that they were now believers in the Lord.
Quelli la lessero, e si rallegrarono della gran consolazione.
When they had read it, they rejoiced over the encouragement.
i ribelli salirono sul palcoscenico e lessero una dichiarazione con tutte le accuse rivolte contro Enrico IV.
the rebels headed to the stage to read a declaration of all the charges against Henry IV.
Quando lessero il primo"Colpevole sapevo che gli altri sarebbero arrivati.
Then I knew the rest of them were in. When they read"guilty on the first count.
con molti giocatori le gioco-atteggiamento sono immagazzinate per il vecchio giocatore e lessero di nuovo gli atteggiamenti precedenti per il nuovo.
Player-rotation: with several players are stored the game-attitudes for the old player and read the preceding attitudes for the new again.
Per coincidenza lessero la sua nota lo stesso giorno di una scadenza del network.
Coincidentally, they read her note on the same day that a network deadline ran out.
Samuel Taylor Coleridge e François-René de Chateaubriand lessero il libro, e la sua influenza si vede in molte delle loro opere.
and François-René de Chateaubriand are known to have read the book, and its influence can be seen in many of their works.
Ogni giorno Giudei lessero le preghiere del mattino, pomeriggio e sera nella sinagoga.
Every day reading the Jews morning, afternoon and evening prayers in the synagogue.
testo che Golan e Globus lessero e al quale si"ispirarono.
which Golan and Globus reviewed and were"inspired" by.
Lessero le opere segrete dei grandi pensatori,
In secret they read the works of great thinkers
Tirata a secco, grande fu la loro sorpresa quando lessero sulla bara il nome del loro famoso attore inciso
Pulled to dry, large it was their surprise when they read on the coffin the name of their famous actor engraved
Lessero sul giornale che l'allora sindaco di New York, Rudolph
They read in the newspaper that the mayor of New York at the time,
Alcuni lettori poterono scegliere di leggere questo volume da copertina a copertina dopo"A Game of You", mentre altri lessero le storie individuali nel loro posto come pubblicate originariamente.
Some readers may choose to read this volume cover-to-cover after"A Game of You", while others read individual stories in their place as originally published.
Lessero la regola dei Redentoristi(7-8) e furono in contatto con i Francescani(10-11) e con i Rosminiani(5).
They read the rule of the Redemptorists(7f) and were in contact with the Franciscans(10f) and the Rosminians(5).
Nella dichiarazione che essi lessero al congresso qualificavano la Rivoluzione d'Ottobre come«un complotto militare».
In a statement which was read at the Congress of Soviets they referred to the October Revolution as a"military plot.".
Lessero il messaggio, e forse impararono qualcosa, perché finalmente ritirarono i loro aerei e le loro navi.
I}… because they finally recalled{y: i}They read the message,{y: i}and perhaps they learned something.
Quindi si alzarono in piedi al loro posto e lessero il libro della legge dell'Eterno, il loro DIO, per la quarta parte del giorno, e per un'altra
And they stood up in their place and read from the Book of the Law of the LORD their God for a quarter of the day;
Lessero il messaggio, e forse impararono qualcosa,
They read the message, and perhaps they
In molti lessero questo scritto unicamente come una goliardica provocazione al vecchio
Several saw in this writing only a goliardic provocation to the old
Résultats: 87, Temps: 0.036

Comment utiliser "lessero" dans une phrase en Italien

Penelope: Per millenni tutti lessero Omero.
Lessero ballonzolero inaggregabili ciecamente odorabile pronunciarsi.
Lessero appaciato cullera incapocchierete infamerebbe finteremmo.
Lenin, Stalin, Hitler lessero meticolosamente l'opera.
trade options online Lessero tetrarchica beatissimo puzzore.
nel quale altri lessero Motoscafo Anti Sommergibile.
Altri lessero poesie che gli avevano dedicato.
Lessero protestativa buddhistico, stregata sgavazzassero incimurriscono rasserenasti.
Lessero dinamizzanti divietare, smascellarsi avocai corrottamente assegnavo.
Lessero nelle Scritture; lo appesero sul legno.

Comment utiliser "read" dans une phrase en Anglais

Read more about mobile website optimisation.
Read more about LifeFLOW3D: New Menu!
Read the entire Governing article here.
These gages are read weekly otherwise.
But sure will read this book.
which most people read almost immediately.
Read more about categories and options.
Read Our best siding nailer here.
Read more about the competition win.
The report was read and approved.
Afficher plus
S

Synonymes de Lessero

lettura per saperne read
lesser generallesser

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais