Exemples d'utilisation de Lodato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sia lodato Dio.
God be praised.Vuole cacciarmi come ha fatto con Lodato?
Want to eliminate me, like you did with Lodato?Sia lodato Iddio!
God be praised!Il premio è stato consegnato da Annamaria Lodato.
The prize was awarded by Annamaria Lodato.Sia lodato Allah.
Allah be praised.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lodare dio
dio sia lodatolodate il signore
loda il tuo signore
lodano il loro signore
desidero lodarelodato dalla critica
lodino il nome
signore sia lodato
Plus
Lodato sii Tu, o Signore mio Dio!
Glory be to Thee, O Lord my God!Ma avrebbero lodato la tiglia dell'autista?
But would they praise the chauffeur's daughter?Lodato sii Tu, o Signore mio Dio!
Glorified art Thou, O Lord my God!Le cose che hai lodato per tutta la tua vita.
The things that you have been lauded for all your life.Lodato Tu sia, o Signore, mio Dio!
Glorified art Thou, O Lord my God!Quarto potere di Nuccio Lodato e Francesca Brignoli.
Quarto potere by Nuccio Lodato and Francesca Brignoli.Lodato sia il Tuo Nome, o Signore mio Dio!
Glory be to Thee, O Lord my God!Perché Gesù non viene mai lodato negli spogliatoi dei perdenti?
How come you never hear Jesus being praised in the losers' locker room then?Lodato sia il Tuo Nome, o Signore mio Dio!
Glorified be Thy name, O Lord my God!Il marketing di affiliazione viene spesso lodato per la sua capacità di indirizzare le vendite.
Affiliate marketing is often applauded for its ability to drive sales.Sia lodato Gesù Cristo. Gesù ha bisogno di tutti.
May Jesus Christ be praised. Jesus needs everybody.Dalla sua introduzione, i media hanno lodato le qualità del casco IS-17, senza riserve.
Since its introduction, members of the media have been praising the IS-17 without reservation.Sia lodato Martyr che mi hai permesso di intercedere con lui.
You let me plead with him. Martyr be praised.Sia lodato Gesù Cristo.
May Christ be praised.Lodato sia il nome del Suo glorioso regno, per sempre.
Blessed be the Name of His glorious kingdom, forever and ever.Che tu sia lodato, Signore, Dio di tutte le creature.
Blessed are you, lord God of all creation.Sia lodato Gesù Cristo.
Jesus Christ be praised.Sia lodato il tuo nome!
May your name be praised!Siane lodato il nostro buon Dio.
May our good God be praised for it.Jim era lodato, amato e, soprattutto, fidato.
Jim was acclaimed, loved, and, above all, trusted.Dio va lodato per tutte le sue opere in favore dell'uomo.
God must be praised for all his works in man's behalf.Se avessi lodato Xin Jue si sarebbe cortesemente dato per vinto.
You had to commend Xin Jue so that he would concede gracefully.
