Exemples d'utilisation de Loro modelli en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Progettava i loro modelli base.
S-she designs their templates.I componenti solitamente accedono al database con i loro modelli.
Components usually access the database and define with their own models.A seguito di una cotta per uno dei loro modelli, ho ordinato l'abito Lou.
Following a crush on one of their models, I ordered the Lou dress.Devono il loro nome all'apertura situata nella punta dei loro modelli.
They owe Potrai essere sicura che nei loro modelli sarai sempre più femminile!
You may be sure that in their designs you will look most feminine ever!
On traduit aussi
soltanto gli esseri umani possono cambiare i loro modelli.
only human beings can change their patterns.Come castelli di carte dei loro modelli economici!
The behaviour of many leaders as they watch their model economies collapse!I loro modelli sono sempre differenti
Their patterns are always differentha messo le traduzioni dei loro modelli.
has been putting up translations of their patterns.Tutti i loro modelli sono fatti a mano,
All of their designs are handmade,usano le industrie tessili di Firenze per l'esecuzione dei loro modelli.
use the textile factories of Florence for the execution of their designs.La determinazione dei loro modelli di sviluppo e contribuire ai processi di miglioramento;
La determination of their patterns of development and contribute to the improvement process;pertanto incentivati a ridurre il consumo di carburante dei loro modelli.
have little incentive for reducing the fuel consumption of their models.Ci sono molti dei loro modelli sul mercato oggi,
There are a lot of their models on the market today,Molti appassionati del fai-da-te ci hanno inviato le immagini dei loro modelli, confermandoci così che combitech® è davvero incomparabile.
Many hobby car builders have sent us photos of their models, which has once again proved to us that there is nothing like combitech®.opzioni per i loro modelli FC302, FC202 e FC102.
options to their models FC302, FC202 and FC102.Come gli altri stilisti, esse hanno i loro modelli, ma diversamente dalle altre aziende, non c'è molta pubblicità.
Like other fashion designers, they have their own models, but unlike others in the business, they are not so much into advertising around town.messo loro in un dispositivo d'esplorazione del cervello e guardato i loro modelli di attività del cervello.
love, put them into a brain scanner, and looked at their patterns of brain activity.Nati da una combinazione tra design sofisticati e funzionalità, i loro modelli rappresentano la passione per l'artigianato intricato che caratterizza il marchio.
Combining sophisticated design and functionality, their timepieces represent a passion for intricate craftsmanship.i baitfish cambiano i loro modelli.
the baitfish change their patterns.La sociologia è lo studio sistematico delle società umane, dei loro modelli e disposizioni e dei loro processi di sviluppo e cambiamento.
Sociology is the systematic study of human societies, their patterns and arrangements, and permettendo diversi medici e ai rivenditori di raggiungere il loro tappeto personalizzato con i loro modelli o loghi.
allowing different prescribers and retailers to achieve Ogni stilista ha il proprio stile di scrittura e fraseggio nei loro modelli, un sacco di volte quei modelli ha ri-scritto da editori.
Each designer has his or her own writting style and phrasing in their patterns, lots of times those Molti designer sceglie di vendere i loro modelli attraverso il proprio negozio online loro esclusiva
Many designers choose to sell their patterns through La nostra boutique ha deciso di collaborare con questo prestigioso marchio e di introdurre i loro modelli nella nostra eccezionale collezione di adesivi per pareti!
Our boutique decided to collaborate with the prestigious manufacturer and incorporate their designs with our exceptional category of wall stickers!Sarebbe bello se le persone erano felici di condividere i loro modelli, troppo, per avere altre versioni dei modelli all'uncinetto
lovely if people were happy to share their patterns, too, to have other versions of the crochetQueste idee si transformano in"in calcestruzzo" quando possiamo vedere i loro modelli nel mondo o, cioè le conseguenze delle attività basate sulle idee.
These ideas become"concrete" when we can see their patterns in the world or, in other words, the consequences of activities based on the ideas.La Opel, ma soprattutto la Ford, hanno abbassato i prezzi della maggior parte dei loro modelli sui mercati caratterizzati da livelli di prezzi più
Opel, and Ford in particular, lowered prices for most of their models in the high price markets Germany, France and Austria.prima volta con una stampante 3D, stampando i loro modelli, scrivendo i codici sorgente per un robot e creando la loro prima pagina web.
first time with a 3D printer to print their designs, wrote code for a robot, and created Non devi pagare un'agenzia per essere considerato come uno dei loro modelli, in quanto loro prendono una percentuale sui lavori fatti dal modello.
pay an agency to be considered as one of their models, as they will make 
