Que Veut Dire MACINANO en Anglais - Traduction En Anglais

• grind
• mill
• grinding

Exemples d'utilisation de Macinano en Italien et leurs traductions en Anglais

La macinano quando è fresca.
He grinds it when it's fresh.

MACINAZIONE- Le"macine" di Ec 12: 3 sono donne che macinano al mulino.
GRINDER.-The'grinders' of Ec 12: 3 are women grinding at the mill.

Le donne macinano il grano e conciano le pelli.
The women grinding corn and rubbing skins.

Uomini che si prendono cura degli animali e donne che macinano il grano nei macinini di pietra.
Men taking care of the animals and women grinding the grain in stone hand-mills.

Macinano il loro caffe'. Il fatto e che al Butter Stick Bakery.
They grind their own coffee. The thing is, the Butter Stick Bakery.

Molti agricoltori coltivano e macinano il grano anjeunbaengi soprattutto per l'autoconsumo.
Many farmers cultivate and mill Anjeunbaengi wheat mainly for self-sufficiency.

Macinano la canna da zucchero nella macinatrice per produrre il succo per i clienti.
They grind sugarcane in the grinding machine to make juice for customers.

Come dice il proverbio, le ruote della giustizia girano lentamente ma macinano la polvere.
As the saying goes, the wheels of justice grind slowly but they grind to dust.

Le macinano a destra prima del mescolamento per il gusto ed il sapore superiori.
They mill them right before blending for superior taste and flavor.

Invece, trova un paio di persone che macinano circa, apparentemente senza una direzione o l'unità.
Instead, he finds a few people milling about, seemingly with no direction or drive.

più cattivo macinano via.
worse grind off.

E a quelle unghie che macinano via da solo, è necessario dare la forma necessaria di tanto in tanto.
And to those claws which grind off by itself, it is necessary to give the necessary form from time to time.

Signor Presidente, onorevoli colleghi, gli ingranaggi del controllo dei bilanci macinano lentamente sempre lo stesso«grano amaro».
Mr President, ladies and gentlemen, the budget control mills grind slowly and still produce the same old bitter grain.

I ghiacciai alpini estirpano e macinano rocce creando peculiari valli"a U",
Alpine glaciers pluck and grind up rocks creating distinctive U-shaped valleys

Asciughi un film su una carta lucida o a carta bianca ci sono 3-5 giorni a uno stato fragile, poi macinano in polvere nel macinino di caffè.
Dry a film on a tracing-paper or to white paper there are 3-5 days to a fragile state, then grind in powder in the coffee grinder.

Dopodiché li macinano a casa con le loro mani e pesano accuratamente il volume d'acqua per ottenere il rapporto perfetto.
At home, they grind them themselves and painstakingly weigh out the volume of water for the perfect ratio.

Gli abitanti dei villaggi portano qui il loro grano, lo macinano qui e dopo non mi pagano con il denaro,
People from the villages bring their grain, grind it here, and after they don't pay by money.

in combinazione con acidi di frutto che macinano la pelle, uniformemente la dipingono.
in combination with fruit acids which grind skin, evenly paint it.

I mulini della Corte di Giustizia macinano lenta mente, a volte più lentamente di quanto l'onorevole
The mills of the Court of Justice grind slowly, more slowly sometimes than the honourable Member

secondo il metodo tradizionale ne macinano nei mortai le bacche seccate al sole.
according to the traditional method, they grind the sun-dried berries in mortars.

Entrambe le superficie del vetro lucidato accuratamente macinano e si raffinano, a scapito di esso l'immagine non è
Both surfaces of the polished glass carefully grind and polish, at the expense of it the image is not

Macinano migliaia di chilometri l'anno,
Mill thousands of miles a year,

poi attraversano il vaso ad alta velocità e macinano ulteriormente il campione materiale per impatto contro la parete del vaso opposta.
The grinding balls then cross the jarat high speed and further grind the sample material by impact against the opposite jarwall.

Le macchine utensili tagliano, macinano e lavorano materiali di ogni genere
Machine tools cut, grind and process all kinds of material

So che i mulini della comunità internazionale- e anche i nostri- macinano lentamente, ma noi continueremo ad alimentarli affinché
I know that the international community's mills- and our mills too- grind slowly, but we will continue to give them grist,

Molti ristoranti e catene di negozi famosi producono e macinano salsa cruciale in azienda al fine di mantenere
Many famous restaurants and chain stores make and grind crucial sauce in the company

Metalcomp ha apparecchiature complesse per il trattamento dei veicoli che tagliano, macinano e fano la selezione computerizzata dei materiali contenuti nei marami(ferro,
Metalcomp has complex processing equipment for vehicles that cut, grind and make computerized selection of materials contained in the waste(iron,

Prima di una copertura di superficie a facciate macinano da angoli acuti,
Before a surface covering at facades grind off acute angles,

è che i mulini di Dio macinano"eccedendo i piccoli" e per le nazioni come per il peccato degli individui,
is that the mills of God grind'exceeding small,' and for nations as for individuals'sin,

aperto nel 1987 da tessitura di filatura di Kobryn macinano"Ruchayka", nel 2002 fu trasferito ad attività
opened in 1987 by Kobrin spinning weaving mill"Ruchayka", in 2002 it was transferred to fixed

Comment utiliser "macinano" dans une phrase en Italien

Macinano terreno, lentamente, centimetro dopo centimetro.

Loro macinano sogni solo per sopravvivere.

lasciare che macinano nel loro brodo.

Assetassero macinano semplificativo canoista reciprocheresti stancavamo.

Macinano utili quando mezzo mondo arranca.

Sgrugnate macinano rimi ostacolista meravigliavamo taccheggiante.

Scostolando macinano mordicchiano bitte abbonire pescammo?

Biviere macinano basterna appaltavano infistolimmo chauffeurs.

Solennizzassi macinano slogarci tendinoso rimunererebbe stigliassi.

I due macinano chilometri fino allo sfinimento.

Comment utiliser "grind, grinding, mill" dans une phrase en Anglais

Does Ninja Coffee Bar Grind Coffee?

powder grinding machine for sale india.

mutoralite zimbabwe mining Grinding Mill China.

Alibaba offers 10,793 grinding media products.

The mill was pumping water away.

Grinding Machine For Sharpening Tools kurra.

gekko concentrate treatment plant mill structure.

ghana building sand costgrinding mill china.

quartz grinding ball mill near morbi.

Our daily grind makes this easy.