Exemples d'utilisation de Maledice en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Maledice il nome del nostro Santo Padre.
She curses the name of our holy father.Il vero marinaio maledice il mare prima di amarlo.
The real sailor cursed the love of the sea before.Maledice il padre e la madre ed è un poeta religioso?
He curses his father and his mother.- Is that a religious poet?La regina madre che maledice i figli per la loro tresca.
A Queen Mother cursing her own children for their affair.Vuol dire nel senso di uno stregone che maledice qualcuno?».
You mean is the sense that a witchman might curse someone?”.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
allah ha maledettomaledetto da dio
maledico il giorno
allah maledicemaledice suo padre
famiglia è maledettadio ha maledettoposto è maledetto
Plus
Figurati… maledice la sua stessa figlia!
Figure it out yourself… He cursed his own daughter!Mi hanno insegnato ad amare i miei nemici, di benedire chi mi maledice.
I have been taught to love my enemies, to bless those who curse me.Lo maledice e lo restituisce alla vittima.
Something taken from the victim, cursed and given back.Dopo averle trovate incontra Halfas, che la maledice a morte.
After finding them, she encounters Halfas, who places a death curse upon her.E: Chi maledice padre, o madre, muoia di morte.
And, Whoso curseth father or mother, let him die the death.Mi hanno insegnato ad amare i miei nemici, di benedire chi mi maledice.
And to bless those who curse me. I have been taught to love my enemies.E: Chi maledice padre o madre sia punito di morte;
And He that shall curse father or mother, dying let him die.Dicono che un operaio che maledice i suoi attrezzi sia un cattivo operaio….
And you know what they say about a bad workman blaming his tools….Maledice il bersaglio, infliggendo 665000 to 735000 danni da ombra.
Dooms the target, inflicting 665000 to 735000 Shadow damage.Essi sono coloro che Allah maledice: li rende sordi e acceca i loro occhi.
God has condemned these people and made them deaf, dumb, and blind.Chi maledice suo padre o sua madre dev'esser messo a morte.
He that curseth his father, or mother, shall die the death.Credetemi, se un liban maledice un membro della tribù, la maledizione funziona.».
Believe me, if Chi maledice suo padre o sua madre dev'esser messo a morte.
Any man cursing his father or his mother is to be put to death.Colui che maledice suo padre o sua madre sarà messo a morte.
He that curseth his father, or mother, shall die the death.Chi maledice suo padre o sua madre dev'essere messo a morte.
Whoever curses3 his father or his mother shall be put to death.Colui che maledice suo padre o sua madre sarà messo a morte.
Any man cursing his father or his mother is to be put to death.Chi maledice suo padre o sua madre dev'essere messo a morte. 18.
Any man cursing his father or his mother is to be put to death. 18.Uno prega, l'altro maledice: quale delle due voci ascolterà il Signore?
When one prayeth, and another curseth, whose voice will the Lord hear?Maledice e fa ammalare un Nemico casuale quando si uniscono 4
Curse and Disease a random Enemy when matching 4Satana afferma che maledice i suoi nemici con queste malattie, e questo è corretto.
Satan states that he curses his enemies with these maladies, and that is correct.E: Chi maledice padre o madre, sia punito di morte;
And, Whoever curseth father or mother, let him die the death.E lui la maledice persino. Samantha vuole che lui rimanga li'.
He even curses her. Samantha still wants him to stay.S'ei maledice, è perché l'Eterno gli ha detto: Maledici Davide!
So let him curse, because the LORD hath said unto him, Curse David!Chi maledice suo padre o sua madre
And he that curseth his father, or his mother,Chiunque maledice suo padre o sua madre dovrà essere messo a morte;
He has cursed his father or his mother; 13his blood is upon him.
