Exemples d'utilisation de Mangiate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mangiate il resto.
Have the rest.La rana le ha mangiate.
The frog ate him. Look!Mangiate un hot dog, ragazzi.
Have a hot dog, boys.MI SERVE UN PASSAGGIO Mangiate.
I need a ride eat.Ne ho mangiate due fette. Tre fette.
I-I ate two pieces.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mangiare carne
posti per mangiaremangiare senza glutine
cibo che mangiamomangiare un boccone
mangiare cibo
possibilità di mangiaremangia un po
gente mangiamangiare pesce
Plus
Utilisation avec des adverbes
mangiare bene
mangiare fuori
mangiare sano
possibile mangiaremangiare più
mangiare troppo
mangiato niente
mangiare solo
mangiare meno
necessario mangiare
Plus
Utilisation avec des verbes
dare da mangiareandiamo a mangiaresmettere di mangiarevuoi qualcosa da mangiareiniziare a mangiaredar loro da mangiareposto per mangiarefinito di mangiareevitare di mangiarecontinuare a mangiare
Plus
Quelle verdi le ho mangiate io.
I ate the green ones for you.Mangiate un po' di prete.
Have a little priest It's priest.Le tue rose. Quelle mangiate dal cervo?
The ones the deer ate? Your roses?Mangiate di cuore e divertitevi.
Dine hearty and enjoy yourself.Le tue rose. Quelle mangiate dal cervo?
Your roses?- The ones the deer ate?Mangiate le cosce di pollo che sono favolose!
Have a chicken leg. Let's eat!Qualcuno deve averle mangiate. No. No.
Somebody must have ate it. Nope. Nope.Esperienze Mangiate bene anche a casa!
Eat better at home, too!Ohh, cielo, stai davvero, uh… Mangiate questo!
Ooh, boy, you're really, uh… Eat this!Sedetevi, mangiate un ghiacciolo… Vespa!
Sit down, have an ice lolly, wasp!Siate originali, siate italiani e… Mangiate pasta!
Stay original, be Italian and… Eat Pasta!Mangiate cibi ricchi di magnesio e calcio.
Eat foods rich in magnesium and calcium.Non sono sparite e basta, quella cosa se le e' mangiate.
They didn't just disappear. That thing ate them.Mangiate un po' di pane, che è ancora caldo.
Have some bread while it's still warm.Stanno lavorando su una campagna Mangiate formaggio". Keyser e soci.
They're working on an Eat Cheese campaign. Keyser& Associates.Mangiate fegato ed altri organi su base regolare.
Eat liver and other organ meats regularly.Quindi la prossima volta che smaniate per un hot dog, mangiate uno di questi.
So the next time you're craving a hot dog, have one of these.Mangiate popcorn, sorseggiate un sorbetto a sorsetti.
Have some popcorn, a little sippy-sip of your sip stuff.Dice che voi mangiate il peggior cibo che lui abbia mai mangiato.
He said that you guys ate the worst food he's ever tasted.Mangiate fuori a pranzo o a cena e avete bisogno di suggerimenti?
Dining out for lunch or dinner and need some suggestions?Fermatevi, mangiate una carota. Se vi siete mai sentiti come una torta.
Stop yourself, have a carrot. If you ever feel like a cake.Mangiate con stile le varie prelibatezze gastronomiche offerte dal ristorante dell'hotel.
Dine in style on the excellent culinary delicacies on offer in the hotel restaurant.Mentre mangiate potrete godere di albe e tramonti sulle terrazze.
While dining you can enjoy in the sun rising or sunsets on the terraces.Mangiate nell'elegante atmosfera del ristorante della struttura, che serve una cucina internazionale.
Dine in an elegant setting in the hotel's restaurant, which serves international cuisine.Vivete e mangiate con stile nell'eleganza classica di questo appartamento a Ternes.
Live and dine stylishly in the classic elegance of this Ternes apartment.
