Exemples d'utilisation de Mutilate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mutilate il cadavere.
Mutilate the body.Non tutte vengono… Mutilate.
Not everyone gets butchered.Molte sono mutilate o sono vittime di gravi ferite.
Many are maimed or are victims of serious wounds.Tutte le vittime sono state mutilate.
The victims were all brutalized.Bambine vengono mutilate ogni giorno.
Never the less six thousand girls are maimed daily.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corpo mutilatocorpi mutilaticadavere mutilatobestiame mutilato
Tutte le vittime sono state mutilate.
The victims were all brutalised.Più di 60 persone sono uccise o mutilate dalle mine in Aghanistan ogni mese.
More than 60 people are killed or maimed by landmines in Afghanistan every month.Milioni di persone morirono o furono mutilate.
Millions of people were killed or maimed.Ogni mese, 60 persone vengono uccise o mutilate da questi terribili ordigni.
Every month, over 60 people there are killed or injured by these horrific devices.Le mani, che venivano fuori dal muro, furono mutilate.
The hands, which were protruding from the wall, were destroyed.Molte più persone sono state ferite e mutilate, o costrette a lasciare le loro case.
Many more people have been wounded and maimed, or forced to flee from their homes.Mi ha detto di aver avuto un cliente speciale: un devoto delle mutilate.
Said she had a very unique client, an amputee devotee.Non ho mai visto tante persone mutilate, cosi' tanti morti.
I have never seen so many mangled people, so many dead people.decine di persone innocenti vengono uccise o mutilate.
dozens of innocent people are killed or maimed.Decine di migliaia di persone sono state ferite e mutilate, centinaia di migliaia di persone soffrono invece di choc post-traumatici.
Tens of thousands have been injured and maimed, and hundreds of thousands suffer from post-traumatic shock.Devasta completamente un fantoccio in Mutilate a Doll 2!
Completely ravage a dummy in Mutilate a Doll 2!Troppe persone continuano ad essere uccise o mutilate da queste terribili armi,
Too many people continue to be killed or maimed by these terrible weapons,Quattro su cinque sono state mutilate postmortem.
Four of the five were severed postmortem.Vestito di stracci, nascondendo le mani mutilate, bruciate e con diverse dita mancanti-
Clothed in rags, and hiding his mutilated hands, burned and with several fingers missing-Quattro su cinque sono state mutilate postmortem.
Four of the five were severed post mortem.La conseguenza è che milioni di persone soffrono a causa di malattie prevenibili o vengono mutilate e uccise.
Consequently millions suffer from avoidable diseases or are maimed and shot.molte altre sono state stuprate, mutilate o hanno subito altre forme di violenza durante quel decennio.
many others were raped, mutilated or suffered other forms of violence during the decade in question.non significa che queste persone debbano venire mutilate e smembrate.
that doesn't mean these people should be maimed and dismembered.Combatteva contro… il genere che ha oppresso milioni di donne. oppresse, assassinate e mutilate. In nome della religione, della moralità, o Dio sa cos'altro.
You fought back against the gender that had been oppressing and mutilating and killing you and billions of women in the name of religion or ethics,è sostituito come segue:« Articolo 3 Sostituzione di banconote mutilate o danneggiate 1.
replaced by the following:« Article 3 Exchange of mutilated or damaged euro banknotes 1.Qualsiasi controllo ad una frontiera produce persone culturalmente mutilate, comunità segregate e svantaggiate,
Any border control produces culturally mutilated people, segregated and disadvantaged communities,sono stati uccisi dieci cittadini e mutilate numerose persone.
During 1981 ten people were killed and a great number maimed.Non vorrei inserirla nella lista di donne uccise e mutilate che ho in testa.
I just don't need to add her to the dead and maimed women I carry around in my head.Se non ti avessi fermata io? Sai quante persone sarebbero mutilate o morte ora.
Do you know how many people would be maimed or dead right now.gente innocente non hanno cessato di venire uccise o mutilate, spinte o strappate via dalla propria casa.
innocent people have not ceased being murdered or mutilated, dragged or driven from their homes.
Synonyms are shown for the word 
