Exemples d'utilisation de Nausea en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il cibo mi nausea.
Food makes me nauseous.La nausea da radiazione ha un periodo di latenza.
Radiation sickness has a latency period.Prossimo!- La gente mi nausea.
Next!- People make me nauseous.Anche se ho la nausea, non è per le vongole.
But I-I… I may get sick, but it won't be clams.Non so cos'è, ma mi dà la nausea.
I don't know what it is, but it's making me sick.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nausee mattutine
nausea grave
forte nausealieve nausealeggera nauseanausea persistente
Plus
Utilisation avec des verbes
causare nauseacomprendono nauseaincludono nauseaprovocare nauseaaccompagnato da nauseaprevenire la nausearidurre la nausea
Plus
Utilisation avec des noms
sensazione di nauseaprevenzione della nauseatrattamento della nauseatrattamento di nauseasenso di nausea
Nausélib Uniti nausea 36 compresse in farmacia bio.
Nausélib States Nauseous 36 tablets in the drugstore bio.In realtà, il 3D mi fa venire un po' di nausea.
Actually, 3-D kind of makes me queasy.Allora mi dà la nausea l'idea che te la fai con mia figlia.
The thought of you with my daughter.- It makes me sick.Tutto bene.- Dice di avere un po' di nausea.
It's okay. He said he was feeling kind of queasy.Sono stata sopraffatta dalla nausea e ho sperato che mi seppellissero.
I was overcome by sickness and wished that they would bury me.Voglio una notizia che non mi dia la nausea.
I want to hear something that won't make me queasy.Sono bruciori, nausea il peggior mal di stomaco immaginabile… e fa male.
They are heartburn, nausea the worst sore stomach imaginable… and it hurts.Dimmi qualcosa che non mi faccia venire la nausea.
I want to hear something that won't make me queasy.Chiese Cecilia la cui nausea stava aumentando in presenza di quell'orribile lezzo.
Asked Cecilia whose sickness was increasing in the presence of that terrible stench.Che c'è? L'odore mi dà la nausea.
What's the matter? There's something in the smell that makes me sick.Si possono verificare: nausea, vomito, spiacevole sensazione in zona epi- e meso-gastrica.
Sickness, vomiting, unpleasant feeling in epi- and mesogastria can be noticed.SSRIs ha alcuni effetti secondari, includenti: nausea.
SSRIs have some side effects, including: nausea.Nausea vomito elevati livelli di bilirubina nel sangue,
Nausea vomiting high blood levels of bilirubin,Il morticino in camera mi disturba, mi nausea!
A massacre in the living room bothers me, makes me nauseous!Nausea questi sintomi possono rappresentare un precoce avvertimento di ipersensibilità
Nausea this can constitute an early warning for hypersensitivity and anaphylactic reactions.Era disgustosa… Il suo odore, il pelo… mi davano la nausea.
She was disgusting: her smell, her fur… it all made me sick.Il tuo girovita e' molto stretto, hai qualche nausea qui e li', vero?
Your waist, it's tiny as ever, though a bit queasy here and there, no?Da ragazza, il fumo dell'unguento bollente, mi dava la nausea.
When I was a girl the fumes from the boiling liniment made me sick.Penseresti che ti fa venire le vertigini o la nausea nello spirito.
You would think it would make you dizzy, or queasy in spirit.Capita che mi venga… Quando vedo dei fantasmi, degli spiriti… la nausea.
When I see ghosts, spirits, it can make me feel, like, sick.Una overdose di vitamina C può portare a nausea, flatulenze e diarrea.
An overdose of vitamin C can lead to sickness, flatulence, and diarrhea.insieme a questi sintomi: Nausea.
along with these symptoms: Nausea.anche effetti collaterali come sconvolge gastrointestinale, nausea ecc.
have side effects like gastrointestinal upsets, nausea etc.Daonil(Glibenclamide) può causare alcuni effetti collaterali a verificarsi, ad esempio: nausea.
Daonil(Glibenclamide) may cause some side effects to occur, such as: Nausea.potrebbero verificarsi i seguenti effetti collaterali: nausea.
may experience the following side effects: Nausea.
