Exemples d'utilisation de Neutralizzato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un criminale neutralizzato.
Neutered criminal.Ho neutralizzato fisicamente il DHD.
I have physically disabled the DHD.Non e' stato neutralizzato.
He is not incapacitated.Abbiamo neutralizzato le loro misure di sicurezza.
We have shut their security measures.Un criminale neutralizzato.
Neutered criminal on release.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
neutralizza i radicali liberi
neutralizza gli odori
modo per neutralizzareneutralizzare gli effetti
neutralizzare la minaccia
neutralizza gli acidi
capacità di neutralizzareneutralizza gli odori sgradevoli
Plus
Utilisation avec des verbes
aiuta a neutralizzare
Hanno neutralizzato i nostri generatori di scudi.
They have taken out our shield generators.Tutto ciò può essere prevenuto e neutralizzato.
Something we can prevent and counteract.Abbiamo… neutralizzato una minaccia.
We neutralized a threat.Il 19/6/1973, SCP-1337 fu considerato Neutralizzato.
On 6/19/76, SCP-1337 was considered Decommissioned.Abbiamo neutralizzato un ostile.
We had to neutralize an unfriendly.Ci ritroveranno dopo aver neutralizzato la minaccia.".
They will find us after they have eliminated the threat.".Cecchino neutralizzato, ma siamo ancora sotto fuoco nemico!
Sniper is neutralized, but we're still taking fire!Oscorp Tower, che sembra aver neutralizzato le biotossine.
Oscorp Tower, which seems to have counteracted the biotoxins.Neutralizzato la sorgente di tutti i mali. Abbiamo evitato l'apocalisse.
Defeated the Source of All Evil. We have prevented the Apocalypse.Soggetto neutralizzato.- Procedi.
The unsub is neutralized.- Go ahead.Abbiamo temporaneamente neutralizzato il nostro predatore.
We have momentarily incapacitated our predator.Tuttavia, questo è neutralizzato tramite l'immigrazione della gente da pæsi meno sviluppati.
However, this is counteracted by immigration of people from less developed countries.Che sembra aver neutralizzato le biotossine.
Which seems to have counteracted the biotoxins.Abbiamo neutralizzato i Fu Fighter.
We have incapacitated the fu fighters.La magia della strega ha neutralizzato la matematica di Pidge! Oh no!
The witch's magic has counteracted Pidge's math! Oh, no!Abbiamo neutralizzato i FU Fighters.
We have incapacitated the fu fighters.La magia della strega ha neutralizzato la matematica di Pidge! Oh no!
Oh, no! The witch's magic has counteracted Pidge's math!Può essere neutralizzato consumando un Fungo aspro.
It can be counteracted by consuming an Aggeravic Mushroom.Uccidendo un giocatore già neutralizzato nelle modalità duo o squadra.
Killing an already knocked player in duo or squad playlists.E che una volta neutralizzato l'esercito, sarebbe sceso a patti.
And that once we took this military, now he's gonna come around.Tale incremento è stato parzialmente neutralizzato dalla costante riduzione del portafoglio di sofferenze.
This increase was partly offset by the ongoing workout of the recovery portfolio.L'acido solfonico neutralizzato e diluito è comunemente chiamato"pasta".
The neutralised and diluted sulphonic acid is called"paste".Attenzione, cecchino neutralizzato, ma siamo ancora sotto fuoco nemico!
Avira ha rilevato e neutralizzato tutti i rootkit e le altre infezioni malware.
Avira found and disarmed all of the rootkits and other malware infections tossed at it.L'effetto dell'estratto è stata neutralizzato da antagonisti selettivi dei recettori CB1 e CB2.
The effect of the extract was counteracted by selective CB1 and CB2 receptor antagonists.
