Que Veut Dire NON CAPIRESTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you wouldn't understand
• you will not understand
• wouldn't get it

Exemples d'utilisation de Non capireste en Italien et leurs traductions en Anglais

Non capireste.
You won't understand.

Ma voi non capireste.
You wouldn't get it.

Sono sicura del contrario.- Non capireste.
You wouldn't understand.

Voi non capireste.
You wouldn't understand.

Voi del quarto non capireste.
You fourth-floorers wouldn't get it.

Voi non capireste.
You people wouldn't understand.

Ad un livello che non capireste.
At a level you wouldn't understand.

Voi non capireste.
You just… you wouldn't understand.

Diverse cose che non capireste.
Different stuff that you wouldn't understand.

Non capireste. Né vi importerebbe.
You wouldn't understand. Or care.

Sentite, non capireste.
You wouldn't understand.

Non capireste. Né vi importerebbe.
Or care. You wouldn't understand.

Perché non capireste.
Because you wouldn't understand.

Non capireste. Nessuno l'ha fatto.
You wouldn't understand. no one did.

Sentite, non capireste.
Look, you wouldn't understand.

Non capireste. Nessuno lo ha fatto.
You wouldn't understand. no one did.

Perche' non capireste.
Because you wouldn't understand.

Non capireste cosa sta succedendo qui.
You don't understand what's going on here.

Roba da inventori. Voi non capireste.
You wouldn't understand. Inventor stuff.

Non capireste. Non leggetele.
You wouldn't understand. Do not read them.

Cose super forti che voi non capireste.
Super cool stuff you wouldn't understand.

Non capireste il progresso della vita.
You will not understand the progress of life.

Anche se ve lo dicessi, non capireste.
Even if I tell you, you wouldn't understand!

Non capireste, non siete di qui.
You wouldn't understand, cause you're not from here.

Perché? Perché non capireste la nostra arte.
Because you wouldn't understand our art.

Non capireste di cosa sto parlando perche' sto parlando di dignita'!
You wouldn't understand- I'm talking about dignity!

Non vogliamo biasimarti.- Non capireste.
Not that we blame you. You wouldn't understand.

Non importa-- non capireste comunque-- voi cristiani!!!
Never mind-- you wouldn't understand anyway-- you Christians!!!

Normali casini di persone normali che non capireste.
That you are not gonna understand. It's just regular shit

Miles, siamo probabilmente gli unici che ti capiscono. Non capireste.
Miles, we're probably the only ones who dounderstand. You wouldn't understand.

Comment utiliser "non capireste" dans une phrase en Italien

perchè odio io voi non capireste mai.

Ma devo, altrimenti non capireste cosa aspetto.

perchè cambio io voi non capireste mai.

Perchè odio io voi non capireste mai.

Leggendoli non capireste niente e niente vi rimarrebbe.

Non fatemi mai cantare, non capireste la canzone.

Tanto anche se lo faceste non capireste molto.

Probabilmente non capireste nemmeno le nostre principali correnti politiche.

Se dovessero parlare in dialetto stretto non capireste nulla!

Anche se ve le spiegano non capireste e meno male.

Comment utiliser "you will not understand" dans une phrase en Anglais

You will not understand a single line.

Troll: You will not understand all this.

And you will not understand why it didn't work.

You will not understand the originality and quality.

Otherwise you will not understand a word of it.

Maybe you will not understand one hundred per cent.

So, you will not understand totally about that person.

Until then, you will not understand them.

You will not understand this movie without reading Parallel.

you will not understand this mind set.