Exemples d'utilisation de Ora zero en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci avviciniamo all'ora zero.
We're getting closer to the zero hour.Dopo la miniserie Ora zero, la storia della Legione fu completamente rinnovata.
After the Zero Hour miniseries, Legion history was completely rebooted.Colombia 72 giorni all'ora zero.
Colombia 72 days left until d-day now.L'evento del 1994 noto come Ora Zero rimosse la Principessa Projectra/Sensor Girl dalla continuità.
The 1994 event known as Zero Hour removed Projectra/Sensor Girl from continuity.Nel 2003 pubblica il saggio“Buenos Aires ora zero” Ed.
In 2003, he published the essay Buenos Aires ora zero Ed.L' ora zero per Baumeister, così per come molti altri artisti,
For Baumeister- as for many artists- the zero hour of was a longed-for new beginning.Il Dottor Fate muore del conseguente invecchiamento poco dopo Ora zero.
Dr. Fate dies of the resulting aging shortly after Zero Hour.Dopo gli eventi della mini-serie Ora Zero, la continuità della Legione fu completamente revisionata.
After La storia di Braal venne modificato di nuovo negli eventi di Ora Zero.
Braal's history is modified again after the events of Zero Hour.A seguito delle miniserie Ora zero- Crisi nel tempo e Crisi infinita,
In Robusta protezione contro spam e malware, incluso il rilevamento ora zero.
Robust spam and malware protection, including zero-hour detection.Questa versione della Legione emerse dopo gli eventi di Ora Zero, e comparve per la prima volta in Legione dei Super-Eroi vol.
This version of the Legion emerged in the aftermath of Zero Hour, and first appeared in Legion of Super-Heroes vol.la morte trovò Carter ancora una volta durante gli eventi di Ora zero.
death finds Carter once again during the events of Zero Hour.All'inizio delle serie limitate Ora Zero e Crisi Infinita,
In the wake of the Zero Hour and Infinite Crisis limited series,Northwind comparve brevemente ad una riunione di eroi nello schizzo di una pagina di Ora Zero n. 4.
Northwind appeared briefly in a gathering of heroes in the splash page of Zero Hour 4.Nel 1994 la DC pubblicò la serie limitata Ora zero- Crisi nel tempo,
In 1994, DC released the Zero Hour: Crisis in Time limited series,margine della vita da eroe con gli eventi della miniserie Ora zero.
sidelined from hero work permanently by Dopo gli eventi della miniserie Ora zero- Crisi nel tempo dei 1994,
After the events of the Zero Hour mini-series in 1994,continuità principale DC dopo la serie limitata Ora zero.
erased from mainstream DC continuity following the Zero Hour limited series.la continuità della Legione fu completamente rivista dagli eventi di Ora Zero, Jacques fu rifuso come un caro amico
After Legion continuity was completed rebooted by the events of Zero Hour, Jacques was recast as a close friendLegione fu successivamente aggiornata con la miniserie Ora Zero.
as Dopo Ora Zero la Legione è stata ripensata
After Zero Hour, the Legion of Super-Heroes were rebootedla Supergirl Matrice fu vista in una scena che mostrava gli eventi di Ora zero in 52, nella storia History of the
been seen in a scene showing the events from Zero Hour in 52 in the History of the DC Universe back-ups by Dan Jurgens.Poi, giunsero gli eventi di Ora zero, dove Katar fu fuso insieme a Carter
Then came the events of Zero Hour where Katar was merged with CarterTime Trapper fosse stato ucciso da Parallax durante la storia Ora zero del 1994, ma al culmine della storia,
The Time Trapper appeared to have been killed by Parallax during the 1994 Zero Hour storyline, but was apparently reconstructed with the universele cui origini non furono risolte fino al crossover Ora Zero creato da una squadra di differenti scrittori.
whose origins were not resolved until the Zero Hour crossover by a different writing team.End of an Era" è un collegamento alla miniserie Ora Zero: Crisi nel Tempo,
End of an Era" is a tie-in to the Zero Hour: Crisis in Time miniseries,il Legionario noto prima di Ora Zero come Lightning Lad), che riuscendo nel tentativo perse la vita.
the Legionnaire formerly known before Zero Hour as Lightning Lad), who sacrifices his own life in the process.la continuità della Legione venne completamente riscritta dagli eventi di Ora Zero, Jacques fu descritto come un amico d'infanzia di Lyle Norg,
After Legion continuity was completely rebooted by the events of Zero Hour, Jacques was recast as a close childhood friend of Lyle Norg, whoattivata elettronicamente il 1" gen naio all'ora zero, dando così il via immediatamente alla distribuzione
be activated electronically on 1 January at 00.00, thereby enabling the supply of euro notes
