Exemples d'utilisation de Parcella en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuna parcella medica.
No doctor's bills.Parcella con bella vista.
Plot with nice views.La signora Ryan paghera' la sua parcella.
Mrs. Ryan is paying your bills.Parcella per la vendita sul lago Tsonevo.
Plot for sale on lake Tsonevo.Non importa chi paghera' la mia parcella.
It doesn't matter who's paying my bills.
On traduit aussi
Parcella vendita di promozione a Urb.
Plot sale under development in Urb.Niente accordo per loro, niente parcella per noi.
No deal for them, no fees for us.Parcella per la costruzione di 4 ville.
Plot for the construction of 4 villas.Va bene, allora io… io pagai qualche parcella di Seth.
All right, so I… I paid a few of Seth's bills.Parcella per i servizi svolti e forma di pagamento.
Service fees and form of payment.Beh, non dimenticare di mandarmi la parcella di 200 dollari.
Well, don't forget to send me a bill for $200.Parcella per la vendita sul lago Tsonevo(ID: 4268).
Plot for sale on lake Tsonevo(ID: 4268).Informa il tuo capo che lo aggiungerò alla mia parcella.
You tell your leadership I will be adding it to my bill.Parcella in vendita in montagna vicino al mare(ID: 805).
Plot for sale in the mountain near the sea(ID: 805).Per il paziente Go Du Yeong, occupatevi della parcella, prego.
For patient Go Du Yeong, please go take care of the bill.Ammiraglio, la parcella di lowne è di 500 dollari l'ora, signore.
Admiral, Lowne bills out at $500 an hour, sir.Arrivederla, dottore. E non dimentichi di mandarmi la sua parcella.
Good-bye, Doctor, and don't forget to send me your bill.Abbiamo pagato la parcella dell'avvocato e le spese della madre.
We paid the attorney's fees and the mother's expenses.Se questo è un colloquio professionale, la mia parcella è una ghinea.
If this is a professional interview, my fee is a guinea.Parcella in vendita a Las Lomas de Mijas(Mijas), 298.000 € Ref.
Plot for sale in Las Lomas de Mijas(Mijas), 298.000€ Ref.Ha fatto un paio di lavoretti per pagarsi la parcella dell'avvocato.
Worked a couple bouncing gigs to pay for the lawyer fees.Parcella arcinota twistato ingenuo e infantile al tempo stesso.
Plot famously twisted naive and childish at the same time.Per cosa viene usata la parcella annuale per la manutenzione, eh?
And what exactly are these annual maintenance fees used for, huh?Parcella in vendita a Puerto de la Torre(Málaga), 210.000 € Ref.
Plot for sale in Puerto de la Torre(Málaga), 210.000€ Ref.Se deciderò di accettare il caso, dovrà pagare la parcella direttamente a me.
If I decide to take this case… you must pay the fee directly to me.Parcella n. 14,
Plot No. 14,Rilassati, puo' comunque mandarmi la parcella per il tempo che passa in corridoio.
Relax, you can still bill me for the time standing in the hallway.Parcella 1215 mq nel villaggio di Agios Nektarios,
Plot 1215 sq.m in the village of Agios Nektarios,Ti mandero' la parcella del mio chiropratico quando sara' tutto finito.
I'm gonna send you my chiropractor's bill when this is all over.Maestro: Se la parcella era troppo elevata, quello in sé è già un problema.
Master: If the fees were too high, that itself was a problem.
