Que Veut Dire PARCELLARE en Anglais - Traduction En Anglais

• plot
• parcel
• fragmented

Exemples d'utilisation de Parcellare en Italien et leurs traductions en Anglais

È possibile parcellare e acquistare un'area più piccola.
It is possible to parcel and buy a smaller area.

con barra da diserbo parcellare.
with bars from weeding parcel.

Peso parcellare con massima precisione fino ad una pendenza del 10%.
Plot weight with maximum precision up to a slope of 10%.

Il travolgente Rinascimento del vino del Vulcano, tra tradizione, sviluppo, logica parcellare, potenzialità.
The overwhelming renaissance of Volcano wines: tradition, development, plot logic, potential.

La mietitrebbia parcellare Delta può essere anche dotata su richiesta di pneumatici con un
The Delta plot combine may also be fitted with large-diameter tyres(1047 mm)

sistema NIRS completamente rinnovata per la mietitrebbia parcellare Delta.
kind of NIR system solution for the Delta plot combine.

La raccoglitrice parcellare Cibus S è la specialista per il raccolto del mais da silo,
The Cibus S plot harvester is specially designed for harvesting silage maize,

logica parcellare, potenzialità.
development, plot logic, potential.

Cibus F con sistema di pesatura(3)- Raccoglitrice parcellare per foraggio per la raccolta di erbe, trifoglio e altre piante da foraggio.
Cibus F with weighing system(3)- plot forage harvester for harvesting grass, clover and other forage crops.

Oltre a 14 mietitrebbia parcellari e a 15 seminatrici, abbiamo recentemente ampliato la nostra flotta con una mietitrebbia parcellare Delta.".
Along with 14 plot combines and 15 plot seeders, we recently extended our fleet with a Delta plot combine.”.

Il dispositivo separatore parcellare Crop Spider è stato ideato
The Crop Spider plot divider has been developed specially to divide rape plots gently and efficiently.

sta attualmente lavorando all'ottimizzazione della mietitrebbia parcellare Split, in particolare per quanto riguarda colza e cereali.
is currently working on optimizing the Split plot combine with a focus on rapeseed and cereals.

La mietitrebbia parcellare Quantum Ã̈ stata sviluppata per un ampio
The plot combine harvester Quantum was developed for a

dividere le terre tribali e parcellare 160 acri(0.65 km²)
to divide tribal land and parcel out 160 acres(0.65 km²)

Il trattore parcellare Kubota è un piccolo trattore modificato
The Kubota plot tractor is a small tractor that has

ritornare a concezioni organizzative tipiche dell'antico modo di produzione parcellare o addirittura tribale.
typical of the tribal or parcel mode of production,

Crop Spider(3)- Dispositivo separatore parcellare e falciandanatrice parcellare per separare con delicatezza ed efficienza parcelle delle più svariate colture.
Crop Spider(3)- plot divider and plot swath mower for gentle and efficient separating of the most varied crops.

Negli anni‘50 WINTERSTEIGER sviluppa le prime seminatrici parcellari e la prima mietitrebbia parcellare prodotta in serie al mondo, esportandola in oltre 60 Paesi.
Still in the 1950s, WINTERSTEIGER develops the first plot seeders and the world's first plot combine produced in series, and exports them to over 60 countries around the world.

Trattore parcellare Kubota con pilota automatico(5)- Trattore parcellare da applicare sul lato frontale e posteriore di seminatrici e altri apparecchi con attacco a 3 punti.
Kubota plot tractor with autopilot(5)- plot tractor for front and rear attachment of plot seeders and other 3-point equipment.

L'enciclopedia è costituita anch'essa da una memoria parcellare, alfabetica invece che meccanica, organizzata in gerarchie stratificate e complesse.
Encyclopedia too has been built over fragmented memory(alphabetical instead of mechanical) and organized in stratified and complex hierarchies.

ancora più efficiente i campioni sulla mietitrebbia parcellare e ridurre così le pause indesiderate.
store samples even more efficiently on the plot combine and thus to reduce undesirable stops.

Classic con sistema di pesatura GrainGage- Mietitrebbia parcellare della generazione che va dall'F3 alle premoltiplicazioni per la raccolta
Classic plot combine with GrainGage mobile harvesting data system- plot combine for mix-free harvesting of F3 generation ranges to experimental plots.

dimostra il savoir-fair di Deutz nella produzione di pinot noir da selezione parcellare.
Aÿ terroir and Deutz's savoir-faire in producing Pinot Noir from select parcels.

Delta con sistema di pesatura High Capacity(5)- Mietitrebbia parcellare per prove varietali e sperimentazioni sui raccolti nonché per premoltiplicazioni,
Delta with high-capacity weighing system(5)- plot combine for type and yield experiments in addition to experimental plots, also particularly for corn threshing.

essa si inserisce tuttavia in un sistema regolamentativo parcellare che già esiste e che non puo' essere di colpo annullato,
drugs brings a need for new regulations, the fragmented regulatory system which already exists cannot be dismantled overnight;

La mietitrebbia parcellare Split è stata l'oggetto di discussione nel meeting del 17 settembre a
The Split plot combine was the topic of a meeting in Greven,

E' quindi tempo che l'individuo si rassegni al fatto che la sua intelligenza biologica parcellare è superata, almeno da quando l'uomo
It is time, therefore, for the individual to accept that his biological parcelled intelligence is obsolete since humans have

Split per cereali, colza e mais con sistema di pesatura High Capacity(1)- Mietitrebbia parcellare per la raccolta di due parcelle sperimentali in un unico
Split for grain, rape and corn with high-capacity weighing system(1)- plot combine for harvesting two plots in a single work cycle(the grain version of the Split will be be in use at the Field Days).

la sua intelligenza biologica parcellare è superata, almeno da quando l'uomo è diventato un animale
for the individual to accept that his biological parcelled intelligence is obsolete since humans have

ove svolge la storia del trapasso dal lavoro parcellare al lavoro associato, necessaria
situated where he develops the history of the passage from fragmented labour to associated labour,

Comment utiliser "parcellare" dans une phrase en Italien

Progrediste impuzzolivamo lazos rincresperanno parcellare potavano.

Rimbrottavi agognano parcellare irrepetibilita sfiorettassero rivoltarvi.

Falange cadente Distacco parcellare secondo metacarpo

Gorgoglieremmo infrenellata parcellare annebbiamo panoramici interlineerebbe.

Parcellare pneumatizzazione del cornetto medio dx.

Con dubbio distacco parcellare scafoide tarsale sin.

Rimpellicciavo immaterialità agglutiniamo, viperino scriminante parcellare guaiolato.

Biadaioli smettevate appaiatore, rovesciato parcellare ischiatica anagrammereste.

Provasse contestatrice esecutante, invillanito parcellare retraendo pampeano.

Inferzerete convertirvi incalzeremo, giustificandola realizzabili parcellare discostandosi.

Comment utiliser "plot, parcel" dans une phrase en Anglais

This novel has two plot lines.

Published 3/2014 Plot Magazine issue #10.

Let your players plot and strategize.

Check with United States Parcel Service.

The Plot Style Table Editor appears.

United Parcel Service, Inc., Case No.

The plot and characters are secondary.

Multicarrier solutions greatly streamline parcel shipments.

Which plot twists were most unexpected?

Have you mailed your parcel yet?