Exemples d'utilisation de Parteciperai en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che non parteciperai al Processo.
That you won't be part of the Process.Sono abbastanza sicura che parteciperai.
I'm fairly certain you will attend.Parteciperai a un progetto per l'ultimo anno.
You will be taking on a final-year project.Saprai tutto, parteciperai a tutto.
You will know everything, be part of everything.Parteciperai a una serie di conflitti aerei.
You will take part in a series of air conflicts.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
invitati a parteciparepossibilità di parteciparediritto di parteciparepersone hanno partecipatopaesi che partecipanopersone che partecipanopartecipare al concorso
commissione ha partecipatopersone che hanno partecipatoinvito a partecipare
Plus
Utilisation avec des adverbes
partecipare attivamente
possibile parteciparepartecipa anche
partecipare pienamente
partecipa regolarmente
partecipa inoltre
partecipare direttamente
partecipare solo
partecipare gratuitamente
partecipare più
Plus
Utilisation avec des verbes
invita a partecipareinteressati a partecipareincoraggiati a parteciparechiamati a parteciparedeciso di parteciparetenuti a parteciparechiesto di parteciparescegliere di parteciparedisposti a partecipareautorizzati a partecipare
Plus
Ho sentito che parteciperai all'elogio. Ciao.
Hi. I hear that you're attending the Hesped.Parteciperai a un briefing sulla sicurezza prima del tour.
You will attend a safety briefing before the tour.Ho sentito che parteciperai all'elogio. Ciao.
I hear that you're attending the Hesped. Hi.Fai sapere ai tuoi amici a quale fantastica esperienza parteciperai.
Let your friends know what a great experience you will participate in.Su uno di questi parteciperai al torneo di golf.
On one such you will take part in the golf tournament.Ma parteciperai come una Witham, non come un'operaia.
But you will attend as a Witham not a factory girl.A seconda della data, parteciperai a uno dei teatri;
Depending on the date, you will attend one of the theatres;E se parteciperai al nostro programma di incubazione, potrai.
And if you join our incubation program, you will.Facoltativo: non mostrare ai tuoi amici di Facebook a quali eventi parteciperai.
Optional: Don't show your Facebook friends what events you're attending.Successivamente, parteciperai a una vera tradizione locale;
Next, you will take part in a true local tradition;Parteciperai a battaglie in tempo reale con caratteristiche come le seguenti.
You will take part in real-time battles with features such as the following.Nel tuo quarto anno; parteciperai a un progetto per l'ultimo anno.
In your fourth year; you will be taking on a final-year project.Parteciperai a vari workshop, imparerai a curare e ad esporre il tuo lavoro.
You will attend various workshops, learn about curating and exhibit your work.Nel gioco Chess Challenges parteciperai a interessanti battaglie a scacchi.
Parteciperai ad una mini orgia che soddisferà tutti, incluso te.
You will attend a mini orgy that Supponendo che abbiamo un accordo e che parteciperai a tutte le feste legate al matrimonio.
Assuming we have a deal that you will attend all wedding-related festivities.Oggi parteciperai al dolore dei miei chiodi»(16 marzo 1923).
Today you will participate in the pain of my nails»(March 16 1923).Usando solo sessanta carte, parteciperai a un'avventura frenetica, senza uscire di casa.
Using just sixty cards, you will take part in a hectic adventure, without leaving home.Parteciperai alla vita spagnola con gli insegnanti e i tuoi compagni studenti;
You will participate in Spanish life with the teachers and your fellow students;Alla sera parteciperai alle esibizioni e ai giochi.
In the evening you will take part in the performances and games.Parteciperai a squadre con colleghi di Boston per risolvere un problema aziendale.
You will compete in teams with peers from Boston to solve a business problem.Ciò significa che parteciperai al programma dal tuo paese d'origine.
This means that you will take part in the programme from your home country.Venendo da noi, parteciperai alla professionalizzazione delle persone con disabilità.
By coming to us, you will participate in the professionalization of people with disabilities.In questo progetto parteciperai in battaglie faccia a faccia in tempo reale.
In this project you will take part in face to face battles in real time.Se sarai selezionato, parteciperai a una serie di colloqui con i consulenti di BCG.
If selected, you will participate in a series of interviews with BCG consultants.
