Exemples d'utilisation de Patrocinando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quello è il grande annuncio spot(300×500) che essi patrocinando.
That's the large ad spot(300×500) that they're sponsoring.quando la città centrale stava patrocinando un partito della barca sul lago Minnetonka, ad ovest di Minneapolis.
when Central City would be sponsoring a boat party on Lake Minnetonka, west of Minneapolis.Il risultato per i garanti Ã̈ che dovreste smettere di preoccuparti per il formato di che cosa state patrocinando.
The upshot for sponsors is that you should stop worrying about the size of what you're sponsoring.Keith Ellison accettare l'invito anche se questa organizzazione stava patrocinando un giro simile per i membri Repubblicani del congresso condotti da Rep.
Keith Ellison to accept AIEF's invitation even though this organization was sponsoring a similar tour for Republican members of Congress led by Rep.Da un lato, se stiate patrocinando per sostenere un lancio di nuovo prodotto,
On the other hand, if you are sponsoring to support a new product launch,
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
patrocinata dal comune
patrocinati dalla chiesa
progetti patrocinati
Non sicuro da dove questa immagine proviene, ma Sega stava patrocinando un'altra corsa.
Not sure where this picture is from, but Sega was sponsoring another race.La Commissione ha reagito patrocinando progetti, studi,
The Commission has responded by supporting projects, studies,organizzando e patrocinando concerti e manifestazioni culturali;
organizing and patronizing concerts and cultural demonstrations;Patrocinando la moralizzazione della vita politica,
Pleading for the moralization of politics,e noi in questo momento stiamo patrocinando l'attività della Somalfruit.
and we are at this moment supporting the activity of Somalfruit.Per far sì che lo stato di OT sia una realtà per tutti quanti, la IAS sta patrocinando l'acquisizione di strutture ideali per la consegna dei livelli
To make OT a reality for all, the IAS is sponsoring the acquisition of ideal facilities for the delivery of the OTsempre mostra il contenuto dalla fonte di pubblicità che sta patrocinando.
always shows content from the source of advertisements it is sponsoring.stava patrocinando un ballo al club nazionale di Wayzata il 22 ottobre.
was sponsoring a dance at the Wayzata Country Club on October 22nd.Maria Carolina promosse Napoli come centro culturale, patrocinando artisti, tra cui i pittori Jakob Philipp Hackert e Angelika Kauffmann,
Maria Carolina promoted Naples as a centre of the arts, patronising painters Jacob Philipp Hackert and Angelica Kauffmanfornisce sempre contenuto alla fonte di spot che sta patrocinando.
always delivers content from the source of commercials it is sponsoring.Per caso, ho venuto a contatto di un membro del Congresso degli Stati Uniti che stava patrocinando la legislazione di corto-shorter-workweek ed il suo assistente legislativo ad un congresso in St. Paul.
By chance, I met a U.S. Congressman who was sponsoring shorter-workweek legislation and his legislative assistant at a conference in St. Paul.fornisce sempre contenuto alla fonte di spot che sta patrocinando.
always delivers content from the source of commercials it is sponsoring.intervenne più volte nominando commissioni e patrocinando l'internazionalizzazione di Gerusalemme, ma senza raggiungere risultati concreti.
naming commissions and pleading for the internationalization of Jerusalem, but without achieving any concrete results.mostra sempre i contenuti dalla fonte di pubblicità che sta patrocinando.
always shows content from the source of advertisements it is sponsoring.stava patrocinando insieme un dibattito fra i candidati congressuali del quinto
were jointly sponsoring a debate between the 5th District Congressional candidatesmostra sempre i contenuti dalla fonte di spot che sta patrocinando.
always shows content from the source of commercials it is sponsoring.che la città centrale presto stava patrocinando e nel corso della conversazione sono sembrato accennare il mio schema"far-fetched" a lei.
Central City would soon be sponsoring and in the course of conversation happened to mention my"far-fetched" scheme to her.ricerca socio-economica della Comunità europea sta patrocinando.
Community's socio-economic research programme is supporting.vedete che la vostra azienda sta patrocinando una carità di depressione in una condizione o la cittÃ(prenda il vostro selezionamento).
the portfolio, you see that your company is sponsoring a depression charity in one state or city(take your pick).mostra sempre i contenuti dalla fonte di spot che sta patrocinando.
always shows content from the source of commercials it is sponsoring.tentato di dare la mia letteratura ad un agente dell'unione che stava patrocinando questo raduno- potrebbe essere l'unione internazionale dei
I attempted to give my literature to an agent of the union which was sponsoring this rally- it might have been the Laborers'di tutte le pergamene nei suoi Laboratori di Fotoriproduzione, patrocinando la ricerca nel suo complesso e co-editando l'edizione a stampa.
providing the digitalization of all the parchments in their Photo-reproduction Laboratories, supporting the research as a whole and co-publishing the printed edition.Gli uffici della Commissione europea negli Stati membri stanno organizzando o patrocinando numerosi altri eventi, tra cui i premi"LinguaFest" a Bucarest,
European Commission offices in Member States are organising or supporting many other events including the'LinguaFest' awards in Bucharest,visualizza sempre il contenuto dalla fonte di spot che sta patrocinando.
always displays content from the source of commercials it is sponsoring.stimolando le partnership tra il settore pubblico e quello privato e patrocinando progetti mirati transeuropei.
in stimulating public and private sector partnerships and in sponsoring targeted transeuropean projects.
