Exemples d'utilisation de Perforare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Primo, smettiamo di perforare i preservativi.
First, we stop piercing condoms.Non perforare mai a meno che non venga colpito.
Never punching unless he's punched.Non lo sai che ti può perforare un polmone?
Don't you know you can puncture a lung?E si può perforare nei tempi si tende a spendere troppo.
And you can punch in the times you tend to spend too much.Articolo pubblicato su‘Perforare' n.2 del 2016.
Article published on‘Perforare' n.2 2016.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
polmone perforatoschede perforatelamiera perforatamonodose perforatimetallo perforatoproiettile ha perforatofori perforatitimpano perforatoulcera perforatanastro perforato
Plus
Adatto per perforare fori rotondi, quadrati e rettangolari.
Suitable for punching round, square and rectangular holes.Articolo pubblicato su"Perforare", Gennaio 2016.
Article published on"Perforare", January 2016.Potremmo perforare la membrana cellulare senza danneggiarla.
We could perforate the cell membrane without damaging it.Articolo pubblicato su'Perforare', Settembre 2018.
Article publeshed on'Perforare', September 2018.Se suturo, potrebbe non reggere, se clampo, potrebbe perforare.
If I suture, it might not hold,- if I clamp, it could rupture.Stagnola UV, perforare, timbrare e più… Modelli.
UV Foil, punching, Stamping and More….Descrizione Puleggia variabile di velocità, perforare 28mm.
Description Puleggia variabile di velocità, perforare 28mm.Perforare un pozzo è operazione lunga e costosa, ma semplice.
Drilling a well is a long and expensive, albeit simple, operation.Martoriare le carni, rompere le ossa e perforare il cuore.
Like gouging the flesh, breaking the bones and piercing the heart.Taglio idraulico e perforare allo stesso tempo dopo la formazione.
Hydraulic cutting and punching at the same time after forming.Se l'infiammazione continua senza trattamento, l'appendice si può perforare.
If inflammation continues without treatment, the appendix can rupture.Utilizzato per perforare e scavare pozzi per petrolio e gas naturale.
Used for drilling and digging Wells for oil and natural gas.Dobbiamo tirare fuori tutto ciò che può perforare un sacco della spazzatura.
We gotta take everything out that can puncture a garbage bag.Può perforare i tubi ondulati online per la linea dell'estrusione.
It can perforate the corrugated pipes online for extrusion line.Tagliare, incidere, scanalare e perforare con apparecchi laser di Trotec.
Cutting, scribing, grooving and perforating with Trotec laser paper cutters.Dal diaframma fino al torace. Un ascesso epatico amebico potrebbe perforare.
An amoebic liver abscess could rupture through the diaphragm into the thorax.È in grado di perforare entrambi i fori verticali e fori inclinati.
It is capable of drilling both vertical holes and inclined holes.Dal diaframma fino al torace. Un ascesso epatico amebico potrebbe perforare.
Through the diaphragm into the thorax. An amebic liver abscess could rupture.Tagliare, incidere, scanalare e perforare con apparecchi laser di Trotec.
Cutting, scribing, grooving and perforating with Trotec laser cutter machines.Perforare il cranio di un mangia-cervelli. Fremeva di usare proiettili per una buona causa.
Perforating a brain-eater's skull. Itching to put some bullets to good use.Il metodo classico per perforare, fustellare e cordonare nella stampa offset.
The classic method for perforating, diecutting and creasing in offset printing.Con la modifica di diversi strumenti di punzonatura, possono perforare moduli a strisce differenti.
With changing different Punching Tool, they can punch different strip module.Prima di perforare il muro, è necessario calcolare tutto al centimetro più vicino.
Before drilling into the wall, you need to calculate everything to the nearest centimeter.Contiene la piastra MONOKEY® M5 in nylon/ bisogna perforare il portabagagli originale.
MONOKEY® plate M5 in nylon included/ you must puncture the original case holder.Aghi magnum doppio stack: con gli aghi ad alta densitÃ, esso puÃ2 perforare la pelle superficialmente.
Double stack magnum: With high-density needles, it can puncture the skin shallowly.
