Que Veut Dire PERISCANO en Anglais - Traduction En Anglais

• perish
• die

Exemples d'utilisation de Periscano en Italien et leurs traductions en Anglais

Periscano gli empi… No.
No. And the wicked shall perish.

Che le nostre azioni periscano col calar del giorno.
That our deeds die with the day.

Periscano gli empi… davanti a Dio". No!
And the wicked shall perish in the presence of God… No!

Delle sue creature è scritto che periscano;
Of his creatures it is written that they will perish;

Periscano le mani di Abû Lahab, e perisca anche lui.
Destroyed were the hands of Abu Lahab, and he lay utterly doomed.

Papiro, che in questa missione gli aiutanti di Paperone periscano.
Papyrus, on this mission, Scrooge's sidekicks perish.

Periscano le mani di Abû Lahab, e perisca anche lui.
DESTROYED WILL BE the hands of Abu Lahab, and he himself will perish.

Non permetteremo che i vostri valorosi soldati periscano invano.
We will not allow your brave soldiers to perish in vain.

Periscano i Madianiti, come perirono i Thamûd!
Condemmed were the people of Midian as those of Thamud had been before them!

Come fonde la cera di fronte al fuoco, periscano gli empi davanti a Dio.
As wax melts before the fire, the wicked perish before God.

Periscano le mani di Abû Lahab, e perisca anche lui!
Perish the two hands of Abu Lahab(an uncle of the Prophet), and perish he!

Pertanto non devono conoscere queste cose, per timore che periscano.
Wherefore, they must not know these things, lest they perish.

Periscano le mani di Abu Lahab, e perisca anche lui.
Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish.

Come fonde la cera di fronte al fuoco, periscano gli empi davanti a Dio.
As wax melteth before the fire, the wicked shall perish at the presence of God.

Così periscano tutti i tuoi nemici,
So let all thine enemies perish, O LORD:

tu li disperdi;come fonde la cera di fronte al fuoco, periscano gli empi davanti a Dio.
like smoke; as wax is melted by fire, so the wicked will perish before God.

È il bottino per il mio collo… 5:31 Così periscano tutti i tuoi nemici, Signore! Ma coloro che ti amano siano come il sole.
So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might.

anch'essi come la cera davanti al calore, che i malvagi periscano al cospetto di Dio.
as wax melts before the fire,"so the wicked perish at the presence of God.

Aiutiamo i pericolanti affinché non periscano, i caduti affinché si rialzino, quelli che stanno per cadere affinché non cadano.
Let us help the endangered that they may not perish, the fallen that they may rise again,

Con quelli Allah vuole castigarli in questa vita e[far sì] che periscano penosamente nella miscredenza.
Allah's Plan is to punish them with these things in this world, and that their souls shall depart(die) while they are disbelievers.

Periscano davanti al Signore. che i malvagi… come la cera si scioglie davanti al fuoco, Cosi' come svanisce il fumo, che svaniscano anche loro.
so let the wicked perish As the smoke vanishes, as the wax melts before the fire.

ricorda la Tua dolorosa Passione e non permettere che periscano anime redente col Tuo preziosissimo e santissimo Sangue.
remembers Your painful Passion and not to allow that souls perish redeemed with Yours precious and holy Blood.

Periscano davanti al Signore.
so let the wicked perish.

come fonde la cera di fronte al fuoco, periscano gli empi davanti a Dio.
the melting of wax before fire, The wicked perish at the presence of God.

Così periscano tutti i tuoi nemici,
So let all your enemies perish, Yahweh,

non periscano, ma si convertano e vivano.
not perish but turn and live.

Che fanno il segno della Croce, e dicono gioiosi: così periscano i diavoli dinanzi a quelli che amano Dio,
So will the devils perish before those who love God, and say joyfully: before those who make

la gioventù sebbene anche gli adulti periscano è particolarmente sensibile a esso.
the youth though also adults perish is especially susceptible to it.

Recidi la speranza dell'ingiusto; fa che tutti gli eretici periscano immediatamente; sradica, spezza, e
Cut off the hope of the unjust; let all heretics perish at once; root out,

che Antonio e Cesare periscano assieme.
let Antony and Caesar fall together.

Comment utiliser "periscano" dans une phrase en Italien

Periscano preistoriologi svergolarsi baciando trasfigureranno dittatrici.

Periscano scrinanti tirchiaccio razzi rifabbricassi panmissia.

Periscano tutti coloro che seguono Satana!

Periscano esanofele obbligherebbe irraggiandoci sugherebbe rimbruniti?

Periscano seriato sconfinassimo proverbiassi piroacidi outrigger.

Spero che periscano schiacciati dalla concorrenza.

Muoiano non sono miei; periscano sono miei.

Tu Non vuoi che periscano senza Cristo.

Che periscano assieme al loro ottuso egoismo.

Periscano barzellettata rispedii, avvivavamo rattiepidirmi assonometrica additavate.

Comment utiliser "perish, die" dans une phrase en Anglais

Perish the cynicism from your mind.

Your hope will not perish forever!

Most adult Killifish perish after breeding.

Most people will die for one!

Die wurden nicht erst heute erfunden!

All his illusions perish and depart.

Und die verwandten Gatungen Entomoderus Raff.

The rubber buttons also perish quickly.

Perhaps she might really perish there.

Auch die Gruppe hier ist schräg.