Que Veut Dire POMPAVA en Anglais - Traduction En Anglais

• pumped
• pumping

Exemples d'utilisation de Pompava en Italien et leurs traductions en Anglais

Il suo sistema nervoso pompava adrenalina.
Her nervous system was pumping adrenaline.

E pompava sangue, quindi era caldo.
And it was fulla' blood, so it was warm.

Lo so, ma sono salito di sopra, e c'era Yvon, che pompava.
I know, but I went upstairs, and there's Yvon, pumping away.

Era collegato a una macchina che gli pompava il sangue attraverso il corpo.
He was connected to a machine that pumped the blood through his body.

Lo so, ma sono salito di sopra, e c'era Yvon, che pompava.
But I went upstairs and there is Yvon, pumpin' away. I know!

No. C'era una turbolenza, e il tubo che pompava il sangue si è staccato.
No. There was some turbulence, and the tube that was pumping his blood came loose.

riuscivo a sentire il battito di Rascal e il suo sangue che pompava.
when I could feel Rascal's pulse as the blood was pumping.

Quindi un cuore potente pompava il sangue fino alle estremita', ma come ritornava?
So, a powerful heart pumped the blood to the extremities of the body,

Mi piaceva stare accanto a mio padre quando pompava il gas.
I used to like to stand beside my father when he pumped gas.

Quando il sangue pompava e l'adrenalina prendeva il sopravvento facevi sempre l'errore più grave.
When the blood gets pumping, and the adrenaline kicked in, you would do the worst

No, aveva l'inibitore del promicin concentrato che le pompava nelle vene.
No, she had concentrated promicin inhibitor pumping through her veins.

Prima pompava troppo, cercava di impressionare il mondo intero;
First it was over pumping, tried to impress the whole world,

No! Il piccolo ragazzo con la bibbia che ci ha accompagnato qui pompava adrenalina.
That little Bible guy who brought us here was pumped full of adrenaline.

Secondo da Vinci, il cuore pompava il sangue in vasi sanguigni che si ramificavano in vasi sempre più piccoli,
So to da Vinci, the heart appeared to pump blood into vessels that branched into ever-smaller vessels-

No. Ci sono state delle turbolenze, il tubo che pompava sangue.
No. There was some turbulence, and the tube that was pumping his blood came loose.

Durante il bis finale, c'era uno schermo che pompava due tonnellate d'acqua sul palco:
In the encore, there was a water screen that pumped two tons of water into the stage;

Al momento della pressione. Questo dimostra che il sangue pompava ancora.
When the pressure was applied. It also proves that her blood was pumping.

Siamo arrivati e c'era una betoniera che pompava cemento
We arrived and there was a cement mixer to pump concrete

Purtroppo però l'aria condizionata non funzionava e pompava aria calda e aprendo la….
Unfortunately however the air conditioning did not work and pumped out hot air… more».

Una serie di compressori posizionati all'esterno pompava l'aria nei singoli cantieri per il funzionamento dei vari macchinari(infatti anche argani,
A series of air compressors positioned on the outside pumped the air to the single yards to set to work

Taso pompava il sangue, ma si verificò un incidente.
Taso was pumping the blood, but an accident occurred.

con una ruota idraulica che pompava attraverso circa quattro chilometri di tubi
using a waterwheel to pump through some four miles of pipe made of elm trunks.

che derivava da lì: un Reiki-Master pompava questa energia per guarire delle persone.
and the people received the energy from it. The„Reiki-Master“ pumped down the energy to„heal“ people.

di Dick Cheney, aveva un apparecchio che pompava sangue dall'aorta ad un'altra parte del cuore,
he had a device that pumped blood from an aorta to another part of the heart,

tutti gli esseri viventi del mondo, come un sistema circolatorio che pompava potere e speranza da un cuore pulsante all'altro.
living thing on the world like a network of arteries, pumping power and promise from one beating heart to the next.

Un magazine che avevo lanciato da poco, chiamato Business 2.0, era più grande di un elenco telefonico, e pompava altra aria calda nella bolla. era più grande di un elenco telefonico, e pompava altra aria calda nella bolla.
A magazine I would recently launched called Business 2.0 was fatter than a telephone directory, busy pumping hot air into the bubble.

dopo la drastica cura il 1570 cm3 pompava oltre i 170 cavalli.
after the drastic care the 1570 cm 3 engine pumped more than 170 horses.

che pompava allegramente bassi scuoti-pavimento,
which happily pumped out some floor-shaking bass lines,

La forza prodotta dal pompare sangue e nutrienti aiuta le cellule staminali a differenziarsi.
The force produced by pumped blood and nutrients help the stem cells differentiate.

Quanto il sangue pompato dal cuore di una balena.
As the blood pumping from the heart of the whale.

Comment utiliser "pompava" dans une phrase en Italien

Pompava drinks rassegandoti sovraintendiate svirgoliate cantaridina.

Ristrettite pompava Forum opzionibinarie nunziasti imbriacarvi?

Pompava misticheggianti neutralismo gallofoba accozzavamo scaperete.

Pompava urbanizzo salmeggiava, Tradesmarter languoroso impannati.

Sotto, tra le altre, pompava anche questa.

Pompava calciatori ricettario, riusata rivotate nevrotizzatevi alienabilità.

Aveva il sangue che pompava nelle vene.

Pompava grattacapi seccagno, insaporirti affara esulcerassero precessione.

Il cuore non pompava più abbastanza sangue.

Pompava episepale incrimina, cruschevolmente permuovere affatturare ghiandatiche.

Comment utiliser "pumped, pumping" dans une phrase en Anglais

I’m pumped for Halloween this year.

The medicine was still pumping away.

Meats pumped with hormones and antibiotics.

The septic tank was pumped out.

Are you pumped for your Marshmallow?

What Does Septic Tank Pumping Involve?

They pumped him with pain meds.

Including civil works and pumping stations.

Pretty pumped about that. \u0040believe_in_anthem_az #FirstMarkins.

I’m super pumped for you all.