Que Veut Dire POST-ORA ZERO en Anglais - Traduction En Anglais

• post-zero hour

Exemples d'utilisation de Post-ora zero en Italien et leurs traductions en Anglais

Come nella continuità post-Ora Zero, sua madre è la presidentessa dei Pianeti Uniti.
As in post-ZH continuity, her mother is the President of the United Planets.

Superman Laurel Kent che nella continuità post-Crisi e post-Ora Zero fu rivelato essere un androide Manhunter.
supposed descendant Laurel Kent who, in post-Crisis, pre-Zero Hour continuity, was revealed to be a Manhunter android.

La Saturn Girl post-Ora Zero era in grado di alterare, manipolare, e leggere le menti.
Saturn Girl post Zero Hour was again able to alter, manipulate, and read minds.

fu originariamente parte dell'Universo DC post-Ora Zero, ma si sa che vive su una Terra parallela del Multiverso DC.
This version of Muldron was originally part of the post-Zero Hour DC Universe, but is now known to live on a parallel earth of the DC Multiverse.

Post-Ora zero, Roxxas possiede tutte le abilità dei Daxamiti,
Post Zero Hour Roxxas has all the abilities of a Daxamite,

Glorith non ricomparve nella continuità della Legione post-Ora Zero, sebbene il personaggio di Lori Morning le somigli in modo particolare.
Glorith did not appear in the post-Zero Hour Legion continuity, although the character of Lori Morning bore some resemblance to her.

La versione post-Ora Zero di Querl fu descritto in numerosi
The Post-Zero Hour version of Brainiac 5 was shown in

affermazione che fu poi smentita da un'altra storia della Legione post-Ora Zero.
a claim that was later contradicted by other post-Zero Hour Legion stories.

Dopo il rinnovamento post-Ora zero, i Dominatori ebbero un ruolo meno significante nella storia della Legione.
Following the Zero Hour reboot, the Dominators played a less significant role in Legion history.

intrappolata nel limbo insieme al resto della Legione post-Ora Zero, affermando che non poteva seguire delle tracce nel vuoto dello spazio.
trapped in Limbo along with the rest of the post-Zero Hour Legion, stating that she cannot find a path out of the void.

Nella Legione post-Ora Zero, indossò una versione del suo costume originale
In the post-Zero Hour Legion, he wore a version of his original costume

Il Dark Circle giocò un ruolo importante nella nuova versione della Legione post-Ora zero, in cui vi era un potere segreto nascosto dietro i Pianeti Affiliati
The Dark Circle also played a part in the post-Zero Hour reboot of the Legion, in which it was the secret power behind the Affiliated

La squadra post-Ora Zero aiutò la Terra del XX secolo
The post-Zero Hour team helped the heroes of 20th century

Legione, e fu rivelato che la versione post-Ora Zero della squadra abitava il mondo parallelo di Terra-247.
and it is revealed that the post-Zero Hour version of the team inhabits the parallel world of Earth-247.

Nella continuità post-Ora Zero, Kono non si unì alla squadra e rimase un pirata di Sklar,
In the Post-Zero Hour continuity, Kono does not join the team and remains a Sklar pirate,

versione più antica a causa della sua natura ribelle, mentre la versione post-Ora Zero vide la sua controparte precedente come più saggio
due to his rebellious nature, while the post-Zero Hour version sees his older counterpart as wiser and more experienced,

Dawnstar non comparve nelle storie post-Ora Zero della Legione,
Dawnstar did not appear in the post-Zero-Hour("reboot") Legion stories,

non intervenne per assicurare la creazione della Legione post-Ora Zero, ma dopo che furono formati, li
he did not intervene to ensure the creation of the post-Zero Hour Legion, but after they were formed,

Come descritto nell'aggiornamento post-Ora Zero della storia della Legione,
As depicted in the post-Zero Hour reimagining of the LSH storyline,

Nella Legione post-Ora Zero, Rokk Krinn proveniva da una famiglia povera,
In the post-Zero Hour Legion, Rokk Krinn came from a poor family

la Legione dei 3 mondi(2008-2009), la Legione post-Ora Zero fu portata alla linea temporale della Legione pre-Crisi,
Legion of 3 Worlds miniseries(2008-2009), the post-Zero Hour Legion is brought to the pre-crisis Legion's timeline,

Post-Ora zero, l'invasione dei Dominatori accadde quindici anni prima dell'esistenza della Legione; il
Post-Zero Hour, the Dominator invasion occurred about 15 years before the Legion's existence;

Legion of Three Worlds rivelò che i personaggi post-Ora Zero(inclusi anche Meloni Thawne e Jeven Ognats)
Legion of 3 Worlds miniseries reveals that the post-Zero Hour characters(including both Meloni and Jeven Ognats,

Nella continuità post-Ora Zero, Jan è sempre l'ultimo sopravvissuto di Trom,
In post-Zero Hour continuity, Jan is still the last survivor of Trom,

Ol-Vir non comparve nella linea temporale post-Ora Zero lanciata nel 1994,
Ol-Vir does not appear in the Post-Zero Hour timeline launched in 1994,

Dopodiché, la Legione post-Ora Zero, sotto la guida di Shikari Lonestar presero il nome di“Wanderers”,
Afterwards, the post-Zero Hour Legion, under the guidance of Shikari Lonestar, takes the name"the Wanderers" and

In Final Crisis: Legion of Three Worlds, la Legione post-Ora Zero fu portata nella linea temporale della Legione pre-Crisi, per aiutare
In the Final Crisis: Legion of 3 Worlds miniseries, the post-Zero Hour Legion is brought to the pre-crisis Legion's timeline,

Il gruppo post-Ora Zero, sotto la guida di Shikari Lonestar,
The post-Zero Hour Legion, under the guidance of Shikari Lonestar, the Multiverse to look for survivors from the various alternate universes that were destroyed.">

A differenza del Bouncing Boy post-Ora Zero(che infine si unì al gruppo come pilota)
Unlike the post-Zero Hour Bouncing Boy(who ultimately does join the team, as the group's

Nella continuità post-Ora zero, Winath è uno dei primi pianeti a reagire
In post-Zero Hour continuity, Winath is one of the first