Exemples d'utilisation de Prediligono en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Prediligono la foce dei fiumi o gli sbocchi dei canali.
It prefers the mouths of rivers.Quali sono le applicazioni che prediligono gli NFT?
What are the applications favouring NFTs?I leoni prediligono cacciare nelle ore più fresche.
Lions choose the coolest hour to hunt.Tendenzialmente gli italiani prediligono ancora l'offline.
Italians still tend to prefer offline purchases.I leoni prediligono cacciare nelle ore piu' fresche.
Lions choose the coolest hour to hunt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pianta predilige
Un accessorio perfetto per i testimoni che prediligono un abito chiaro.
Perfect for the best man who prefers a light coloured suit.I top chef prediligono questo classico firmato Gaggenau.
Top chefs love this Gaggenau classic.de Janas è ideale per le persone che prediligono dintorni tranquilli.
de Janas is perfect for people who like quiet surroundings.Prodotti che prediligono un impatto ambientale ridotto.
Products that prioritise low environmental impact.Prediligono posizioni soleggiate e non temono il freddo.
They prefer sunny places and I sacerdoti di Rathma prediligono l'utilizzo di falci.
Priests of Rathma favor the use of unerring scythes.Prediligono terreni sciolti, con un ottimo drenaggio. Clima.
They favour dissolved soils, with an excellent drainage. Climate.Le donne… Le donne prediligono i mostri tradizionali.
The women preferred the traditional monsters. The women.Prediligono luoghi soleggiati:
It prefers sunny places:Circuiti con molte curve prediligono una convergenza"aperta".
Circuits with many curves favour an"open" convergence.Alcuni prediligono anche l'opzione -T5, nonostante per i piu' sia troppo aggressiva.
Some people love -T5 though it is too aggressive for my taste.Lo sai che la pizza che i giapponesi prediligono di piu' e' quella ai calamari?
You know the most popular pizza topping in Japan is squid?Quelli che prediligono questo status sono gli eterni single.
Those who favor this status are the eternally single.Le piante e gli animali che prediligono il freddo devono spostarsi più in alto.
Plants and animals that thrive in cool conditions must move higher.Altri prediligono il campo di visualizzazione a 10 pollici dell'Algiz 10X," dice DeMaria.
Others like the 10-inch viewing area of the Algiz 10X," DeMaria says.FoodExecutive- I consumatori prediligono i dolciumi che ricordano l'infanzia.
FoodExecutive- Six out of ten consumers like confectionery that reminds them of their childhood.Questi vegetali prediligono l'ombra, perché con troppo sole assumono un gusto troppo amarognolo.
These greens love shade, as they tend to get bitter in too much sun.L'esposizione che prediligono, in tutte le stagioni, è il pieno sole.
The exposure they prefer, in all seasons, is the full sun.Gli struzzi prediligono gli spazi ampi, aperti, tipici delle savane e della praterie africane.
The ostriches love the wide spaces typical of the African savannahs and prairies.Com'è ovvio che sia, molte donne prediligono un avatar femminile nel creare i loro personaggi.
Naturally, a lot of women choose a female avatar when creating their characters.Gli Yaoguai… prediligono soprattutto habitat di montagna.
The yaoguai prefers mountain habitats to all others.Gli acquirenti in Svizzera prediligono gli edifici storici completamente restaurati.
Buyers in Switzerland favour fully renovated historical buildings.I viaggiatori che prediligono un servizio personale, raffinato e professionale non rimarranno delusi.
The travellers preferring a personal, refined and professional service will be fully satisfied.Composizioni improvvise, che prediligono solidità, ripetizione, e maggior chiarezza espositiva.
Improvised compositions, preferring solidity, repetition, and a clearer exposition.Tra le lavorazioni prediligono l'intreccio di grandi dimensioni sul posto.
Among the processes they favor the large plaiting on site.
