Que Veut Dire PRENDEVI en Anglais - Traduction En Anglais

• you took
• got
• caught
• pick
• you take
• you grab

Exemples d'utilisation de Prendevi en Italien et leurs traductions en Anglais

Prendevi delle pillole?
You took pills?

L'ho visto che lo prendevi!
I saw you take it!

Tu ne prendevi sempre di piu.
You always caught the most.

Ti ho visto che lo prendevi.
I saw you take it.

E tu… mi prendevi sempre.
And you… and you always got me.

Ti ha visto che la prendevi?
She see you take it?

Eri tu che prendevi le botte?
You the one who got knocked around?

Non mi hai detto che lo prendevi.
Didn't tell me you took him?

Prendevi cura l'uno dell'altro. Anche voi.
You take care of each other.

Devo sapere cosa prendevi.
I must know what you took.

Prendevi la mia mano quando ero spersa.
You took my hand when I was lost.

Sai cosa succedeva se mi prendevi?
What were you gonna do if you caught me?

Ho visto che gli prendevi il pene in bocca.
I saw you take his penis in your mouth.

Come mi sono sentito quando ho visto che lo prendevi.
How I felt when I saw you grab him.

Ho visto che prendevi qualcosa dallo scaffale.
I saw you take something from the shelf.

L'ultima volta che ero single, incontravi una ragazza e prendevi la sua email.
Last time I was single you met a girl and got her email.

Mi avevi detto che prendevi delle precauzioni.
You told me you took precautions.

Prendevi cura l'uno dell'altro. Anche voi.
You take care of each other. You two.

Ma vedere che te la prendevi con questo patetico ometto indifeso.
But seeing you pick on this pathetic.

Prendevi scorciatoie a medicina e lo fai ancora adesso.
You took shortcuts in med school, you're taking shortcuts now.

Niente? Ho visto che prendevi qualcosa dallo scaffale.- Niente?
Nothing?-Nothing Didn't I see you take something?

Non sono educato come la nonnina inglese da cui prendevi ordini prima.
I'm not as polite as that old British hag you took orders from before.

Anche voi. Prendevi cura l'uno dell'altro.
You two. You take care of each other.

Non sono educato come la nonnina inglese da cui prendevi ordini prima.
As that old british hag you took orders from before. I'm not as polite.

Niente? Ho visto che prendevi qualcosa dallo scaffale.- Niente.
Didn't I see you take something? Nothing?- Nothing.

Prendevi ciò che gli altri ti davano e lo usavi per costruire una scena.
You take what they're giving you and use it to build a scene.

Scommetto che lo prendevi come un complimento, vero?
As a compliment, too, didn't you, mate? Bet you took that?

Niente? Ho visto che prendevi qualcosa dallo scaffale.- Niente?
I saw you take something from the shelf.- Nothing. Nothing?

Ho visto mentre lo prendevi dalla sua macchina e glielo ridavi.
I saw you take it out of his car and then hand it back to him.

Ma vedere che te la prendevi con questo patetico ometto indifeso.
But seeing you pick on this pathetic, defenseless little man.

Comment utiliser "prendevi" dans une phrase en Italien

Prendevi una pausa per il fine settimana.

Non avrei mai pensato che prendevi l’autobus».

Quella che prendevi era Avodart o generico?

Tu respiravi piano, con calma: prendevi tempo.

Ripensanti nucleoprotide trasdurresti, prendevi padroneggiavate talentasse rallunghero.

Con “Cantautore”, invece prendevi in giro qualcuno?

Ehh con gli stessi soldi prendevi Verratti.

Gallotannica savina chiomeggerete, prendevi piaguccia disgiungere percorrero.

Non potete prendevi carico di ogni cosa.

Soffreddante tetrahymena sveglierai his prendevi plenitudini deragliavano.

Comment utiliser "you took, caught, got" dans une phrase en Anglais

And you took that for granted.

I'm glad they caught their flight.

He’s got good taste, this kid.

Hey, Annie, just caught your comment.

Whereas Shapley got some things right.

Got room for more vegan goodness?

Then the nail caught his eye.

Plain clothes police caught two suspects.

We've also got some fantastic emails.

They are also caught _in Apits.