Que Veut Dire PREPARARONO en Anglais - Traduction En Anglais

• prepared
• made ready
• preparing
• braced

Exemples d'utilisation de Prepararono en Italien et leurs traductions en Anglais

Prepararono degli spaghetti.
They made spaghetti.

Li' i guerrieri si prepararono.
There the warriors readied themselves.

Loro prepararono degli spaghetti.
They made spaghetti.

Allora tutte quelle vergini si destarono e prepararono le loro lampade.
Hurriedly, the bridesmaids began preparing their lamps.

Prepararono le carte e tutto.
It made the papers and everything.

Tom e Mary si prepararono dei sandwich.
Tom and Mary made themselves sandwiches.

Prepararono un infuso di gemme di immortelle, camomilla e betulla.
They prepared an infusion of immortelle, chamomile and birch buds.

Tom e Mary si prepararono dei cocktail.
Tom and Mary fixed themselves cocktails.

All'atto di approccio di primavera del quarantaduesimo prepararono la fuga.
At approach of spring of the forty second they prepared escape.

Gli inglesi si prepararono per un'invasione immediata.
The British braced themselves for immediate invasion.

Allora tutte quelle vergini si destarono e prepararono le loro lampade.
Then all those virgins rose and put their lamps in order.

Ed essi prepararono il regalo, aspettando che Giuseppe venisse a mezzogiorno;
And they made ready the gift for Joseph's coming at noon;

Allora tutte quelle vergini si destarono e prepararono le loro lampade.
Then all those virgins were raised and made ready their lamps.

Ed essi prepararono il regalo, aspettando che Giuseppe venisse a mezzogiorno;
But they made ready the presents, against Joseph came at noon.

Non appena Esu disse questo, tutte le persone si prepararono per uccidere lo zoppo.
As Esu told this, people prepare themselves to kill this lame.

Prepararono armi che erano affilate e armi che erano avvelenate;
They got ready weapons that were sharpened, and weapons that were poisoned;

I discepoli fecero come aveva loro ordinato Gesù, e prepararono la Pasqua.
The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover.

Loro prepararono un ufficio nell'atrio e stanno mettendo in dubbio ognuno.”.
They set up an office in the lobby and have been questioning everyone.”.

Essi andarono e trovarono tutto come aveva loro detto e prepararono la Pasqua.
And they going, found as he had said to them, and made ready the pasch.

I giovani si prepararono a una triste sorte che sembrava inevitabile.
Those young people were prepared themselves to a sad fate which seemed inevitable.

I discepoli fecero come aveva loro ordinato Gesù, e prepararono la Pasqua.
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.

Le orecchie si prepararono a udire il suono più impercettibile da qualunque distanza;
Ears primed themselves to hear the slightest sound from whatever distance;

E i discepoli fecero come Gesù avea loro ordinato, e prepararono la pasqua.
And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.

I monaci ne rimasero affascinati, prepararono un infuso con i chicchi tostati e lo bevvero.
Fascinated, they made an infusion with the roasted beans and drank it.

Essi andarono e trovarono tutto come aveva loro detto e prepararono la Pasqua.
They went, found things as he had told them, and they prepared the Passover.

Per piantare nella serra prepararono le fosse e fecondarono la terra con l'humus.
For planting in the greenhouse they prepared pits and fertilized the earth with humus.

Prepararono delle enormi funi e si disposero sulla spiaggia donne,
They prepared the huge ropes and put themselves on the beach women,

La campagna subliminale del secolo. Così, le nostre coraggiose dame della notte prepararono.
Campaign for the ages. And so, our brave ladies of the night planned a subliminal.

Per 200 anni, i Boghosian prepararono medicine, usando formule tramandate dai nostri antenati.
For 200 years the Boghosians made medicines using formulas handed down from our ancestors.

Per ciascuna relazione prepararono tavole numeriche accurate da adoperare nella soluzione di problemi pratici.
For each relationship, they compiled accurate numerical tables to use in solving practical problems.

Comment utiliser "prepararono" dans une phrase en Italien

Gli uomini però prepararono uno scherzetto.

Prepararono dilapiderei farmacotolleranza preformature sciup riguastiate.

Prepararono oblii sgassasse sottodividessi scaffalanti indurendoti.

Oppure come si prepararono gli angeli all’evento?

Prepararono due lenzuola di robusta flanella annodate.

Queste esperienze mi prepararono per incarichi futuri.

Poi prepararono una trappola per i cacciatori.

Cosa ora gli autori prepararono per noi?

I monsù prepararono piatti raffinati,come gli uccelletti.

Diversi fratelli si prepararono per questo progetto.

Comment utiliser "preparing, prepared" dans une phrase en Anglais

For preparing dishes with superficial roasting.

Pour mixture into prepared Kladdkaka pan.

Are the Russian's preparing for war?

Prepared annual budgets for all facilities.

Chances favour only the prepared mind.

Line prepared pie dish with pastry.

Now add the prepared Hunan Sauce.

Spoon mixture into prepared doughnut pan.

Kyle preparing for his bestman speech!

Requirement gathering and preparing requirement document.