Exemples d'utilisation de Presente documento contiene en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La prima parte del presente documento contiene le principali conclusioni.
The first part of this document contains the main findings.Il presente documento contiene informazioni importanti su quanto segue.
This document contains important information on the following.Il presente documento contiene le condizioni generali di uso del sito pompea.
This document contains the General Terms of Use of the website pompea.Il presente documento contiene importanti informazioni su questa versione.
This document contains important information about Il presente documento contiene una descrizione dettagliata del software di navigazione.
This document is the detailed description of the navigation software.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
informazioni contenutecontiene informazioni
database contieneconfezione contienecontiene il principio attivo
sito contienepagina contienepacchetto contieneprodotto contieneflaconcino contiene
Plus
Utilisation avec des adverbes
contiene solo
contiene anche
contiene inoltre
contiene circa
contenere link
contiene più
contenere almeno
contiene diversi
contiene numerose
contiene già
Plus
Utilisation avec des verbes
progettato per contenereutilizzato per conteneredestinato a contenerestandardizzato per contenereusato per contenereriesce a contenerecerca di contenereaiutare a contenerecontribuire a contenerepermette di contenere
Plus
II presente documento contiene le condizioni legali per l'accesso e l'uso del sito internet.
This document contains the legal terms for access and use of the website.Il presente documento contiene problemi noti e altre informazioni su Novell Designer 4.0.2.
This document contains known issues and other information about Novell Designer 4.0.2.Il presente documento contiene informazioni importanti sui diritti e obblighi dell'utente.
This document contains important information on the rights and obligations of the user.Il presente documento contiene il modulo di PRE-ISCRIZIONE unitamente al REGOLAMENTO PARTICOLARE.
This document contains the PRE-REGISTRATION form together with the RULES EXTRACT.II presente documento contiene le condizioni legali per l'accesso e l'uso del sito internet.
The present document contains the legal conditions for access and use of the Web Site.Il presente documento contiene le informazioni legali relative al contenuto dei siti
This document contains legal information concerning the content of www. medirol.Il presente documento contiene le Condizioni Generali di contratto applicabili ai Servizi.
This document contains the contract terms and General Conditions applicable to the Services.Il presente documento contiene quasi fibre di legno e il 90% della sua composizione- è la cellulosa.
This paper contains almost no wood fibers and 90% of its composition- is cellulose.Il presente documento contiene informazioni sulle modalità di raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati.
This document contains information on how your data is collected, processed and used by CLAAS.Il presente documento contiene le condizioni legali per l'accesso
The present document contains the legal conditions for the accessIl presente documento contiene le informazioni più aggiornate per l'installazione e l'uso della correzione rapida.
This document contains the latest information regarding the installation and usage of Il presente documento contiene anche le informazioni sul seguito dato a una relazione del giugno 1987.
This particular report also includes information on the follow-up to a Il presente documento contiene inoltre la valutazione intermedia del Quinto programma quadro di ricerca eseguita dalla Commissione.
In addition, this paper contains the Commissions's mid-term review of the 5th research Framework Programme.Il presente documento contiene il programma aggiuntivo per le attività riguardanti la salute
The present document contains the additional programme for activities concerning safetyIl presente documento contiene dichiarazioni previsionali riguardanti,
This document contains forward-looking statements regarding,Il presente documento contiene la descrizione di tutti i trattamenti effettuati dal Titolare,
This document contains a description of all the processing carried out by the Data Controller,Il presente documento contiene indicazioni sulle prospettive future dell'azienda che riflettono le attuali opinioni
This document includes indications of future company prospects which reflect the current opinionsIl presente documento contiene informazioni sul veicolo e l'identificazione del costruttore,
This document contains information about the vehicle and its producer's identification,Il presente documento contiene la versione definitiva del progetto di revisione 1992
This document is the final draft of the 1992 revisionIl presente documento contiene linee guida
This document provides guidelinesLa prima parte del presente documento contiene informazioni di carattere generale,
The first section of this document includes some background information while the secondIl presente documento contiene gli Atti del Simposio delle Associazioni
The current document incorporates Le presente documento contiene la prima relazione della Commissione al Parlamento europeo,
This document contains the first report from the Commission to the European Parliament,I presenti documenti contengono informazioni fornite a puro titolo orientativo.
ES atitikties These documents contain information for your guidance.
