Exemples d'utilisation de Profeteranno en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ed esse profeteranno.
And they will prophesy.I vostri figli e le vostre figlie profeteranno.
Your sons and daughters will prophesy.Ed esse profeteranno. effonderò in quei giorni il mio Spirito Sulle mie ancelle.
On my handmaidens and they will prophesy. I sulle mie serve in quei giorni effonderò il mio Spirito ed essi profeteranno.
on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy.Ed esse profeteranno. effonderò in quei giorni il mio Spirito Sulle mie ancelle.
And they will prophesy. On my handmaidens… I Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
profeta di dio
profeta del signore
profeta delle nazioni
Utilisation avec des adverbes
profeta muhammad
profeta gad
servi e sulle mie serventi, in quei giorni, spanderò del mio Spirito, e profeteranno.
on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy.Ed esse profeteranno. effonderò in quei giorni il mio Spirito Sulle mie ancelle.
I e sulle mie serventi, in quei giorni, spanderò del mio Spirito, e profeteranno.
upon my bondwomen in those days will I pour out of my Spirit, and they shall prophesy.E io darÃ2 ai miei due testimoni di profetare, ed essi profeteranno per milleduecentosessanta giorni, vestiti di cilicio.
And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.sulle mie serve in quei giorni effonderò il mio Spirito ed essi profeteranno.
handmaidens in those days, I I vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni,
Your sons and your daughters will prophesy, your old men spanderò dello Spirito mio, e profeteranno.
I E io darò ai miei due testimoni di profetare, ed essi profeteranno per milleduecento sessanta giorni, vestiti di cilicio.
I servi e sulle mie serventi, in quei giorni, spanderò del mio Spirito, e profeteranno.
and upon my handmaids will I pour out in those days of my spirit, and they shall prophesy.i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni
Your sons and your daughters will prophesy. Your young men i vostri figli e le vostre figlie profeteranno"(At 2,17).
shall be, God declares, that I will pour out my Spirit upon all flesh,">and your sons and your daughters shall prophesy"(Acts 2:17).i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni e i vostri
and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men le vostre figlie profeteranno, i vostri….
your daughters will prophesy, your old men….e i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, e i vostri giovani avranno delle visioni,
Your sons and your daughters will prophesy. Your young men i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni
Their sons and daughters shall prophesy, your young men e i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, e i vostri giovani avranno delle visioni,
Your sons and your daughters will prophesy. Your young men i vostri figli e le vostre figlie profeteranno, i vostri giovani avranno visioni
and your sons andyour daughters shall prophesy, and your young men Essi profetavano in nome di Baal e traviavano il mio popolo Israele.
They have prophesied in Baal, and they Essi profetavano in nome di Baal e traviavano il mio popolo Israele.
They prophesied in the name of Baal and led my people Israel astray.Bene ha profetato di voi Isaia, dicendo.
Well hath Isaias prophesied of you, saying.Perfino di aver profetato e di aver fatto mira-.
Of having prophesied and done miracles in.Nemo profeta in patria, appunto.
Nemo profeta in patria, precisely.Non abbiamo noi profetato nel tuo nome?
Have we not prophesied in thy name?Perché profeta, la sua Parola è Parola di Dio.
Because he is a prophet, his Word 
Synonyms are shown for the word 
