Que Veut Dire PROGRAMMA COMUNITARIO SPECIFICO en Anglais - Traduction En Anglais

• specific community programme

Exemples d'utilisation de Programma comunitario specifico en Italien et leurs traductions en Anglais

Programma comunitario specifico di misure favore dei lavoratori dei cantieri navali.
Specific Community programme of accompanying workers in the shipbuilding industry.

nel quadro del Fondo europeo di sviluppo, un programma comunitario specifico concernente l'ambiente e lo sviluppo regionale.
drafting in the framework of the European development fund a specific Community programme concerning environment and regional develop ment.

Siamo contrari a un programma comunitario specifico per la salvaguardia dei boschi in quanto crediamo che spetti agli Stati
We are opposed to a specific EU programme for forest protection because we believe that it is the Member

risoluzioni legislative che approvano il programma RENAVAL e il programma comunitario specifico di misure di accompagnamento sociale, con riserva dell'accoglimento dei suoi emendamenti.
legislative resolutions approving the Renaval programme and the specific Community programme of accompanying social measures, subject to its amendments.

nonché alle regioni in cui si concentra la produzione mediante un programma comunitario specifico.
of the regions that are home to it through a specific Community programme.

Il progetto è patrocinato dal programma comunitario specifico di RST Tecnologie dell'informazione ESPRIT.
This project is supported by the EU's specific RTD programme in the field of Information Technologies ESPRIT.

che« le informazioni debbono essere rese accessibili a tutti attraverso un programma comunitario specifico»;
that'access to information for all must be made possible by a specific Community programme';

Nel caso del Giappone, tuttavia, il Consiglio ha approvato un programma comunitario specifico riguardante tali attività,
In the specific case of Japan, however, the Council has endorsed a specific Community programme of such activities,

definendo in particolare un programma comunitario specifico per integrare le azioni degli Stati membri.
in particular by setting up a specific Community programme to complement the actions of the Member States.

Inoltre, è necessario creare un programma comunitario specifico di sostegno a queste regioni,
Furthermore, a specific Community programme to support these regions, bringing together all of the dispersed

della visibilità dell'istruzione superiore europeanon verrebbero più affrontati tramite un programma comunitario specifico, ma tramite iniziative nazionali e altri programmi o azioni comunitarie esistenti.
visibility of European higher education would no longer be addressed through a specific Community programme, but through national initiatives and other existing Community programmes or actions.

Programma comunitario specifico di misure di supporto sociale:
Specific Community programme of accompanying social measures-

la Commissione ha adottato una proposta di regolamento concernente un programma comunitario specifico di misure di accompagnamento a favore di lavoratori della costruzione navale licenziati
the Commission adopted a proposal for a Regulation instituting a specific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry who are made redundant

grazie alla creazione di un programma comunitario specifico volto a promuovere il settore
via the creation of a dedicated Community programme aimed at promoting the sector

che istituisce un programma comunitario specifico di supporto sociale a favore dei lavoratori del l'industria navale licenziati
on the proposal for a regulation instituting a specific Community programme of accompanying social measures to assist workers

e l' altra istituisce un programma comunitario specifico di mi sure di accompagnamento di carattere sociale a favore
the other instituting a specific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry

Dovranno essere elaborati programmi comunitari specifici, che permettano di sfruttare appieno il potenziale endogeno
Specific Community programmes should be developed to enable the endogenous energy potential of these

stimolarne l'attività con programmi comunitari specifici.
to stimulate their activity by special European Union programmes.

la sezione fuori quota è sostituita dalla nozione di programmi comunitari specifici.
the non-quota section is replaced by the concept of specific Community programmes.

a un'agenzia esecutiva compiti di gestione relativi a uno o più programmi comunitari specifici.
entrust management tasks relating to one or more specific Community programmes to an executive agency.

nell'ambito della promozione della ricerca CEE, nel quadro di programmi comunitari specifici di ricerca, la diffusione dei risultati del progetto è
promotion of Com munity research as part of specific Community research programmes, the dissemination of the research results is subject

R & ST condotto nel l'ambito di uno dei programmi comunitari specifici di R & ST.
R& TD project carried out under one of the Community's specific R& TD programmes.

quali, ad esempio. la possibilità di partecipare, a partire dal novembre 1991, a programmi comunitari specifici nel settore della ricerca.
e.g. the possibility as from November 1991 of participating in specific Community programmes in the research field.

e delle zone che beneficiano di programmi comunitari specifici.
or areas benefiting from specific Community programmes.

Inquadrare la formazione e l'istruzione superiore in programmi comunitari specifici(LEONARDO E SOCRATES)
To include higher education and training in Community programmes such as LEONARDO

Lo specifico programma comunitario di RST nel settore delle tecnologie industriali e dei materiali(BRITE/EURAM)
The Community's specific RTD programme in the field of Industrial and Materials Technologies(BRITE/EURAM III)

La conferenza, sostenuta dallo specifico programma comunitario di RST nel settore delle tecnologie e dei servizi di comunicazione avanzati(ACTS),
The conference, supported by the EU's specific RTD programme in the field of Advanced Communications Technologies and Services(ACTS),

pubblicato un quadro generale dello stato di avanzamento dello specifico programma comunitario di ricerca e formazione nel campo della sicurezza della fissione nucleare(NFS II),
An overview of progress under the EU's specific research and training programme in the field of nuclear fission safety and safeguards(NFS II) during 1997 has

Comment utiliser "programma comunitario specifico" dans une phrase

Nell'ambito del programma comunitario specifico di RST nel settore delle Tecnologie dell'informazione (ESPRIT), è stato recentemente lanciato un progetto sull'accesso alle comunicazioni.

La conferenza era patrocinata e organizzata in collaborazione con il programma comunitario specifico di ricerca nel settore della scienza e delle tecnologie marine (MAST).

Inoltre rileva come la mancanza di un programma comunitario specifico di finanziamento dei progetti transeuropei condizioni il miglioramento della rete di trasporti in UE.

Il progetto è stato realizzato nel quadro del programma comunitario specifico di RST nel settore delle tecnologie dell'informazione (Esprit) e si è concluso il 30 aprile 1998.