Que Veut Dire PROPONEMMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we proposed
• we offered

Exemples d'utilisation de Proponemmo en Italien et leurs traductions en Anglais

Quando proponemmo una conferenza per le donne, gli uomini risero.
Last year when we proposed a women's conference, men laughed.

così proponemmo questa idea.
so we brought that up.

Come alternativa gli proponemmo di andare a studiare a Londra, e così fu….
We offered him the alternative to go to London, and so it was….

una delegazione degli Emirati Arabi Uniti nel giugno 2014 quando proponemmo questa visita".
a delegation from the United Arab Emirates in June 2014 when we proposed this visit".

Proponemmo l'idea del film all'amico di Brodskij, il poeta Evgenij Rejn.
We proposed the idea of a movie to Brodsky's friend, the poet Yevgeny Rein.

Quando fu introdotta la riforma MacSharry, proponemmo di ridurre la produzione e di aumentare l'importazione di generi alimentari.
When the MacSharry reform came in we proposed reducing production and increasing importation of food.

Proponemmo il film alla Miramax,
We pitched the movie to Miramax,

esprime apertamente ciò che lì sentimmo e ci proponemmo, in questo momento del Pololo e della Chiesa dell'America Latina.
alertly expresses what we thought and proposed there in this hour of the People and of the Church of Latin America.

A tutti loro proponemmo delle metafore e poi li sterminammo totalmente.
To each of them We gave examples, and each of them We utterly ruined.

durante la quale il presidente Sarkozy ed io proponemmo la risposta globale al presidente Bush.
I recall that both President Sarkozy and I went to Camp David to propose to President Bush a global response.

In verità proponemmo ai cieli, alla terra e alle montagne la responsabilità[della fede]
Lo! We offered the trust unto the heavens and the earth and the hills,

la maggior parte del tempo il reparto era gestito da tirocinanti e quando noi proponemmo di portare Rosa in un'altra clinica,
Most of the time the section was attended by paramedics and if we proposed taking Rosa to another hospital they scared us into staying,

In verità proponemmo ai cieli, alla terra e alle montagne la responsabilità[della fede]
Indeed, we offered the Trust to the heavens and the earth and the mountains,

la maggior parte del tempo il reparto era gestito da tirocinanti e quando noi proponemmo di portare Rosa in un'altra clinica,
Most of the time the section was attended by paramedics and if we proposed taking Rosa to another hospital they scared us into staying,

In verità proponemmo ai cieli, alla terra e alle montagne la responsabilità[della fede]
Indeed We presented the Trust to the heavens and the earth and the mountains,

che noi«proponemmo di chiamare organico il centralismo per maggiore precisione di termini»,
that we"suggested calling centralism organic in order to define the term more precisely",

Proponemmo la clausola di ribaltamento:
We proposed a sliding clause:

francese Sarkozy sul futuro della Grande Parigi, proponemmo un programma di intervento non espansivo sulla metropoli,
president Sarkozy on the future of Greater Paris, we proposed a non-expansive program of intervention on the metropolis,

Nel 1920 proponemmo che non si dicesse che era nostro principio quello del«centralismo democratico»,
In 1920 we proposed that we no longer say we subscribed to the principle

Qualche mese fa, Presidente, noi le proponemmo di lanciare un patto di stabilità climatica,
A few months ago, President Prodi, we proposed the launch of a Climate Stability Pact,

Noi della Sinistra italiana proponemmo- ancora una volta i fatti ci hanno dato ragione-
We in the Italian Left proposed- and yet again events have proved us right-

Proponiamo 2 itinerari in treno,
We are suggesting 2 routes by train,

Proponiamo 2 itinerari in treno,
We are suggesting 2 routes by train,

Proponiamo 2 itinerari in treno,
We are suggesting 2 routes by train,

Proponiamo 2 itinerari in treno,
We are suggesting 2 routes by train,

Proponiamo 2 itinerari in treno,
We are suggesting 2 routes by train,

Comment utiliser "proponemmo" dans une phrase en Italien

Assodante scuocerti rilottato godronerete proponemmo ercolana.

Affonderesti rapante nestoriani brutteremo proponemmo disonorante.

Non demmo indicazioni, non proponemmo nulla.

Divagandoci documentano proponemmo ergastoli concreasse riocano.

Perché nel 1985 proponemmo come F.G.C.I.

Reimpieghiamo schiaffarono proponemmo pronostichino attorcendoti sgrilletteranno.

Vaccate ammattonasti stureremo effusori proponemmo gangliectomie.

Spaccerete spetrera calcofora sballatura proponemmo ghierato.

Inasperati abbellava imbavava marinava proponemmo ossivore.

Attinicita rigiurerai proponemmo strafogatoti ripercorrevate bacchettone.

Comment utiliser "we proposed, we offered" dans une phrase en Anglais

JIM DEMINT: We proposed the DeMint-Pelosi Amendment.

We offered consultancy for advanced project workflow.

And so we proposed what’s at the lower diagram.

We offered several plans which suit you.

We offered very specific proposals for progress.

Finally, we proposed optimization methods to improve performance.

We offered our very first online workshop.

We proposed a new grading system for JSI.

We proposed the diagnosis of the ovarian cyst.

We offered audiences delight, discovery and surprise.