Que Veut Dire PROVIENI en Anglais - Traduction En Anglais

• you come from
• you came from

Exemples d'utilisation de Provieni en Italien et leurs traductions en Anglais

So da dove provieni, Alycia.
I know where you came from, Alycia.

Ti stai dimenticando da dove provieni.
You're forgetting where you came from.

Da dove provieni, meravigliosa creatura?
Where did you come from, you gorgeous creature?

Ti sei dimenticata da dove provieni.
You have forgotten where you came from.

Nel bene o nel male, provieni dalla famiglia da cui vieni.
Good or bad, you come from the family you come from..

Allora torna dall'inferno da cui provieni.
Then go the hell back to where you came from.

Tu provieni da una lunga stirpe di mangiatori da entrambe le parti.
You come from a long line of competitive eaters, on both sides.

Diversa, immagino, da quella da dove provieni.
Different, I imagine, where you come from.

Ma nella societa' da cui provieni, l'infanzia fa delle persone quel che sono.
It makes people who they are. But where you come from, a childhood.

Questo per non dimenticare mai da dove provieni.
To never forget about where you come from.

La miseria è da dove provieni e alla miseria apparterrai per sempre!
The gutter's where you came from, and the gutter's where you belong!

Voglio solo sapere da dove provieni, tesoro.
I just want to know where you came from, darling.

Provieni da una famiglia bianca, benestante e istruita di un sobborgo dell'Oregon.
You come from an educated, upper-middle-class, white family in suburban Oregon.

Questo per non dimenticare mai da dove provieni.
So you never forget where you come from.

Provieni da una famiglia bianca, benestante e istruita di un sobborgo dell'Oregon.
In suburban Oregon. You come from an educated, upper-middle-class, white family.

Beh, dipende da che tipo di famiglia provieni.
Yeah, well, it depends what kind of family you come from.

Scegliendo da dove provieni il sistema generere' automaticamente l'itinerario sulla mappa.
Choose where you came from, the system will automatically generate the route on the.

E' ora di rimetterti nel buco da cui provieni.
Time to put you back in the hole you came from.

Marge, io non mi prendo gioco dei luoghi da cui provieni.
Marge, I don't make fun of where you come from.

Mi piace che ti occupi del posto da cui provieni.
I like that you look out for where you come from.

Oppure ti rispedirò nel nulla da cui provieni.
Or I will send you back to the nothing you came from.

Non posso capire le tradizioni del posto da cui provieni.
I can't get my head round the customs where you come from.

Beh, magari trovero' il villaggio degli Ewok dal quale provieni.
Yeah, maybe I will find the Ewok village you came from.

Ti amo. Di certo amero' anche il posto da dove provieni.
I love you. I'm sure I'm gonna love where you come from.

Questo per non dimenticare mai da dove provieni.
So you never forget, Para que nunca olvides, where you come from.

Quindi tornatene nella foresta, da dove provieni.
So you just head right back through the woods, where you came from.

Ti compro una casa grande come quel cesso di villaggio da cui provieni.
Buy you a house as big as that shithole village you come from.

Amiamo ogni posto in cui sei stato o dal quale provieni(NO RACISM).
We love every place you have been or where you come from(NO RACISM).

Hai detto di voler sapere chi sei e da dove provieni.
You said you wanted to know who you are and where you come from.

Per sapere dove stai andando, prima devi sapere da dove provieni.
To know where you are going, you first have to know where you came from.

Comment utiliser "provieni" dans une phrase en Italien

Eppure provieni dalla Città dei Mille.

Provieni dal mondo della grande distribuzione?

Comunque… hai detto che provieni da Wano?!

Seleziono Stato Estero se non provieni dall'Italia.

Provieni da una famiglia dedita alla musica?

Come tutti sanno, tu provieni dalle MMA.

Provieni da una realtà del settore orafo?

Provieni dagli Stati Uniti o dal Canada?

Provieni da diverse esperienze con delle band.

Provieni dal mondo dell’arte antica e dell’antiquariato.

Comment utiliser "you come from, you came from" dans une phrase en Anglais

You come from good people, Mandi.

You come from here and you come from there.

You come from San Diego, California.

Where did you come from (country)?

You came from all over Canada.

You came from Poland,” Baiba says.

Vladimir Putin: You come from France?

Hilary, you come from Australia…and Björn, you come from South Africa.

You came from somewhere; you came from someone.

Maybe you came from humble beginnings.