Exemples d'utilisation de Pubblicizziamo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non e' una cosa che pubblicizziamo.
It's not something we publicize.Pubblicizziamo i nostri prodotti in TV.
We advertise our products on TV.Quella parte non la pubblicizziamo. Sì.- Wow.
Yup. We thought it best not to advertise that part.-Wow.Noi pubblicizziamo i nostri servizi sui dispositivi mobili.
We advertise our Services on mobile devices.Quella parte non la pubblicizziamo. Sì.- Wow.
Wow. We thought it best not to advertise that part. Yup.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diritto di pubblicizzareprodotti pubblicizzatiservizi pubblicizzatiprezzi pubblicizzatipossibilità di pubblicizzarepubblicizza la crescita
contenuti pubblicizzatopubblicizzato entità
siti pubblicizzatipubblicizzare prodotti
Plus
Moby Dich, non è che ci danno qualche cosa se li pubblicizziamo?
Moby Dich, is not giving us anything if they advertise?Quella parte non la pubblicizziamo. Sì.- Wow.
Wow. Yup. We thought it best not to advertise that part.Se lo pubblicizziamo e confezioniamo bene possiamo farci dei soldi.
Market it right and package it right, this is money.Non vendiamo, commercializziamo, pubblicizziamo nessuna meta.
We don't sell, market, advertise any locations.Lo pubblicizziamo, perciò ho comprato i biglietti per tutti.
So I thought, show willing, bought us all tickets. They're advertising with us.Sicuramente tutti vorranno vederlo. Se lo pubblicizziamo così.
If we advertise it like this, I'm sure that everyone would want to see it.Al momento pubblicizziamo oltre 10.000 proprietà commerciali per la vendita.
Currently advertised over 10,000 commercial properties for sale.Siamo diversi perché siamo coerenti con quello che diciamo e pubblicizziamo.
We are different because we are consistent with what we say and advertise.Sono clienti Airbnb perché pubblicizziamo il loro appartamento su Airbnb.
They are Airbnb clients because we advertise their flat on Airbnb.Pubblicizziamo il suo appartamento nel nostro sito web senza alcun tipo di costo.
We advertise your apartment on our web-site free of charge.Ogni mese pubblichiamo una newsletter e pubblicizziamo gli eventi per gli abitanti del quartiere.
Every month we put out a newsletter and advertise community events.Quando pubblicizziamo e pubblichiamo nuove opportunità, includiamo anche.
When we advertise and publish new opportunities, Tramite le cosiddette reti di affiliazione pubblicizziamo i nostri prodotti su siti web terzi.
Via so-called affiliate networks we advertise our products on third party websites.Noi pubblicizziamo la vostra proprietà in pubblicazioni nazionali e internazionali.
We advertise your property in national and international publications.Abbiamo molte proprietà nella regione dell'Andalusia, ma pubblicizziamo in tutta la Spagna.
In alcuni casi, pubblicizziamo sulla piattaforma di social media Facebook.
In some cases, we advertise on the social media platform Facebook.Pubblicizziamo stanze in appartamenti condivisi o residenze,
We advertise rooms in shared apartments or residence halls,Tutti possono contare su una quantità sufficiente di alimenti; perciò, se pubblicizziamo un certo prodotto, è ovvio che ciò andrà a scapito di un altro prodotto.
Everyone has sufficient food, so if we advertise one product it will obviously militate against the consumption of another product.Il modo in cui pubblicizziamo i Cuccioli sul sito The Dobermann e' il nostro gran vantaggio!
The way how puppies are advertised at The Dobermann we consider as our big advantage!E' importante che miglioriamo la promozione di questo programma, che lo pubblicizziamo ancora di più nei paesi che non sono abbastanza coinvolti,
It is also important that we improve the promotion of this programme, that we advertise even more in the countries with too little involvement,La pubblicizziamo come una piccola fuga dai grandi problemi.
We're marketing it as a tiny escape from your big problems.Così, se lo pubblicizziamo bene speriamo che la gente arrivi a frotte.
So, if I market it really, really well, then, hopefully, people will come flooding in.Pubblicizziamo in tutta una serie di modi,
We advertise in a number of ways,Ciò che pubblicizziamo è ciò che diamo ai nostri clienti, indipendentemente dalle dimensioni del loro investimento.
What we advertise is what 
