Exemples d'utilisation de Putrefatto en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È tutto putrefatto.
It's all rotten.Putrefatto nella discarica.
Rotting in dumpster.E' morto e putrefatto.
He's dead and rotten.Ti strapperò il cuore dal tuo petto putrefatto.
I will carve your heart out of your rotting chest.No. Si e' putrefatto nella grotta.
No. He rotted in the cave.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
carne putrefatta
Il vostro piede è putrefatto.
Your foot is putrid.Incontrerete un putrefatto promotore del pop con l'"orecchio" per i… colpi grossi.
You will meet a putrefied promoter of pop with an ear for a hit.Il cervello sarà putrefatto.
Maybe her brain is rotten.Il cervello putrefatto di Simon Cutler passera' alla storia come il peggiore, di molto.
Simon Cutler's rotten brains go down in history as the worst. By far.Il cervello sarà putrefatto.
Her brain must have rotted.Il liberalismo interiormente putrefatto, tenta di rivivere nella veste dell'opportunismo socialista.
Liberalism, rotten within, tried to revive itself in the form of socialist opportunism.Dov'è quell'irlandese putrefatto?
Where's that Irish rotter?Era morto da giorni, putrefatto, pullulante di vermi.
It had been dead for days, decayed, swimming with maggots.Lui, e presto anche. E' morto e putrefatto.
He will strike, and quickly too: he's dead and rotten.Il prodotto può essere facilmente putrefatto in un ambiente con umidità eccessiva.
The product can easily be putrefied in an environment with excess moisture.Non voglio mangiare, anzi, bere, un cervello putrefatto.
I don't wanna eat, nay, drink rotten brains.Il tuo maestro giace morto e putrefatto in un remoto tunnel.
Your master lies dead and rotting in a forgotten tunnel.Si sono lasciati morire lentamente in questo cimitero putrefatto.
It is no longer dying slowly… rotten in this cemetery.Voglio vedere il suo corpo putrefatto Voglio vederlo.
I wanna see him. I want to see his rotting body.I suoi abiti sono affascinanti esternamente, ma all'interno Ź tutto putrefatto.
Its clothes on the surface are glamorous, but inside it is all rotten.Le droghe ti hanno proprio putrefatto il cervello.
The drugs have really rotted your brain.ma quest'uovo è piuttosto putrefatto.
but this egg is pretty rotten.La compensazione con materiale putrefatto, salato e dolcificato.
The compensation with putrefied, salted and sweetened material.Il materiale genetico nella sottosuperficie e' a posto. Ci rimane una ciotola di padre putrefatto.
Subsurface genetic material from grandpa's fine, leaving one bowl of purified dad.Sopravvivere. il corpo di Hanbal sarà sempre più putrefatto e sfigurato. Ogni giorno che passa.
Every day, Hanbal's body will become more decomposed and disfigured. Survive.verde come un pesce putrefatto.
as green as rotten fish.Di solito si scavano tane nel legno putrefatto, ma possono anche riposarsi in fessure delle rocce
They sometimes chew out burrows in rotting wood, but can also roost in rock crevicesNiente da salvare… Putrefatto.
Nothing left to save. Decayed.Le telecamere di sicurezza lo hanno ripreso in tutto il suo putrefatto splendore.
Security camera caught him in all his putrefying glory.Tra le tue carni scorgo un occhio putrefatto e secco.
Compose your flesh. And festered eye.
