Exemples d'utilisation de Quarto en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quarto piano… Scusate.
Th floor. Sorry.Manca un quarto alle due.
It's a quarter to 2:00.Quarto piano. Sezione 41.
Th floor. Section 41.Ovvero un quarto di grammo.
That's a quarter gram.Quarto posto terzo posto.
Th place” 3rd place”.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
quarto trimestre
quarto piano
quarta edizione
quarto anno
quarta volta
quarto posto
quarto giorno
quarta generazione
quarta stagione
quarto album
Plus
Chi è il quarto? Bene, prima tu?
Okay, first you. Who's fourth?Quarto e quinto, 35 da solo.
Th and 5 on their own 35.Chi è il quarto? Bene, prima tu?
Ok, uh, first you. who's fourth?Quarto sul quattro e faremo un drop-kick.
It's fourth and four.Ehi. L'asciugatrice si e presa il mio quarto.
Hey, dryer ate my quarters.Quarto piano, 407, verso Shatin.
Th floor, 407, head for Shatin.Facciamo due da un quarto e cinque da dieci.
Make that 2 quarters and 5 dimes.Quarto Battaglione Cingolati, Compagnia Charlie.
Th Tank Battalion, Charlie Company.Anzi, facciamo due da un quarto e cinque da dieci.
No, wait a second, make that two quarters and five dimes.Sì. Vorrei due pezzi da un dollaro e quattro da un quarto.
Yeah. I would like it in 2 singles and 4 quarters.Ecco un quarto per la birra. Oh, certo.
Oh, sure. Here's a quarter for the beer.Possibilità di gestire pallet, demi-pallet e quarto di pallet.
Possibility of handling pallets, half pallets and quarters of a pallet.L'ultimo quarto di dollaro per il bucato.
That's the last of our laundry quarters.Quarto anno, classe 6, coordinatore hong in-pyo, docente
Th grade, class 6 homeroom teacher hong in-pyo,E' anche meno di un quarto, e' piu' un portafortuna, veramente.
More Un quarto di lenticchie rosse e due quarti di piselli dolci.
A third of red lentils and 2 thirds of split peas.Francis Davenport quarto, stasera dormirai il sonno dei giusti.
You sleep the sleep of the just. Francis Davenport IV, tonight.E' il quarto elemento più comune nella crosta terrestre.
It is the fourth most common element in Anzi il quarto è simile nell'aspetto a un figlio di dei».
And Questo e' il quarto primo appuntamento senza nemmeno considerarne un secondo.
This is the fourth first date without even considering a second.Questo e' il quarto primo appuntamento senza nemmeno considerarne un secondo.
Without even considering a second.- This is the fourth first date.E' il quarto di otto figli di una classica famiglia numerosa napoletana.
He is the fourth of eight children of a typical large Neapolitan family.Mettere un quarto di limone e d'arancia a pezzi in una lattiera e pestare.
Place chopped lemon and orange quarters into a milk pitcher and muddle.Fra un quarto di miglio, girate a sinistra dove vi attenderà il team di raccolta.
In 1/4 mile, please turn right to our waiting grab team.Mettere un quarto di lime e arancia tagliato in un bicchiere hurricane e pestare.
Place chopped lime and orange quarters into a hurricane glass and muddle.
