Exemples d'utilisation de Ravvicinate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le luci sono ravvicinate.
The lights are close together.Sono riprese ravvicinate, si vede solo il materasso nudo.
Because it was shot in close-up, all we get to see is a bare mattress.Le sessioni sono troppo ravvicinate.
The sessions are too close together.Abbiamo foto ravvicinate dell'armadio di Missy?
Do we have any closer photos of Missy's closet?Ok. Le contrazioni sono piuttosto ravvicinate.
Okay. These contractions are pretty close together.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
incontro ravvicinatodistanza ravvicinatasguardo ravvicinatocombattimento ravvicinatocontatto ravvicinatovista ravvicinatacambio ravvicinatocombattimenti ravvicinatipassaggio ravvicinatoscadenze ravvicinate
Plus
Utilisation avec des adverbes
aereo ravvicinato
Permette riprese ravvicinate fino a un minimo di 30 cm.
Allows short-range shooting up to a minimum of 30cm.Ok. Le contrazioni sono abbastanza ravvicinate.
Okay. These contractions are pretty close together.Ispezioni visive ravvicinate con scatti a 42 mpx o vido 4k.
Up-close visual inspections with 42 mpx still imagingLe contrazioni potrebbero essere molto ravvicinate adesso.
The contractions may be very close together now.Ispezioni visive ravvicinate con scatti a 18 mpx o video 4k.
Up-close visual inspections with 18 mpx still imagingVuoi vedere alcuni di questi costumi colorati ravvicinate?
Want to see some of these colorful customs up-close?Ha condiviso alcune foto ravvicinate dei pezzi sul blog pochi giorni dopo.
She shared some close-up photos of the pieces on the blog a few days later.La tua agenda è stracolma, le scadenze ravvicinate.
Your schedule Le foglioline sono piccole, opposte, ravvicinate, oblunghe, ottuse e glabre.
The leaflets are small, opposite, close together, oblong, obtuse and hairless.Riprese ravvicinate in questa categoria sono raccolti i migliori video in qualità HD.
Shooting close-UPS in this category, collected the best video in HD quality.ma… due cadute cosi' gravi e cosi' ravvicinate, e.
Yes, they do, but two severe ones so close together, it's.La proposta prevede scadenze molto ravvicinate per ciascuna fase della procedura.
The proposal foresees very short deadlines for each stage of the procedure.A questa età appartiene un gruppo di capanne ovali assai ravvicinate fra loro.
At this age group it belongs to a very tight oval huts between them.Visione ottimizzata per le distanze ravvicinate e intermedie: lenti per l'ufficio.
Optimised vision for near and intermediate distances: lenses for the workplace.modo da non avere frequenze troppo ravvicinate.
so as not to have frequencies too close together.Check-out Grato 4 Uncinetto per le foto ravvicinate di questo scialle colorato.
Check out Grateful 4 Crochet for close-up photos of this colorful shawl.modelli animatronici furono utilizzati per le riprese ravvicinate.
animatronic models were used for close-up shots.Primi Piani(33) Per riprese ravvicinate di fiori, insetti o altri oggetti di piccole dimensioni.
Close Up(33) Take close-ups of flowers, insects, or other small objects.L'ultimo punto è che le ammende devono essere ravvicinate in tutta l'Europa.
The final point is that penalties must be approximated throughout Europe.Frosinone e Latina, tra loro ravvicinate, sono rispettivamente all'88esimo e al 92esimo posto.
Latina and Frosinone, between their close-ups, are in 92nd and 88th place respectively.Suggerimento: A volte le note di un neuma sono assai ravvicinate graficamente.
Tip: Notes are sometimes graphically very close together within a neume.sono giudicate mediamente realistiche troppo ravvicinate.
is considered fairly realistic too short.Esperienza in acqua con le balene megattere e viste ravvicinate per gli osservatori.
In water experience with the humpback whales and close up views for observers.anche in caso di scadenze ravvicinate.
even when deadlines are tight.in particolare a distanze ravvicinate.
particularly at short distances.
